Clothing store contract 1

Lessor: _ _ _ _, hereinafter referred to as Party A.

Lessee: _ _ _ _, hereinafter referred to as Party B.

Party A is willing to lease its own house to Party B. According to relevant national laws and regulations, both parties reach an agreement through consultation, as follows:

1. Party A will lease its own house on _ _ _ _ _ _ _ _ Street.

2. The lease term is * * * _ _ years, and Party A shall deliver the leased property to Party B for use on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

3. Party B shall pay the rent of RMB 65,438+0,000.00 Yuan (RMB one thousand only) to Party A every year, and Party A shall issue a receipt. The rent for the second year shall be paid one year before the expiration of the contract. The lessor shall not raise the rent at will, and the rent shall be subject to the rent amount in the original contract.

5. If Party A terminates the contract or rents it out to others in advance during the contract period, it will be regarded as Party A's breach of contract, and it will be responsible for compensating the liquidated damages of RMB.

6. After the expiration of the contract, if Party A continues to lease the house, Party B has the priority to lease it.

7. When the lease contract expires, if Party B can't find a house, it can negotiate with Party A to extend the lease term as appropriate.

8. Party B can decorate the leased premises according to the use needs without affecting the structure of the premises.

9. During the contract period, Party B may sublet the house to others for use due to poor management.

10. If Party A transfers the ownership of the house to a third party, this contract is still valid for the new owner.

1 1. In case of any dispute during the performance of this contract, both parties shall settle it through friendly negotiation. If negotiation fails, either party may bring a lawsuit to the people's court.

12. For matters not covered in this contract, Party A and Party B may sign a supplementary agreement through negotiation. Supplementary terms have the same effect as this contract.

13. This contract is made in duplicate, with Party A and Party B holding one copy respectively, and it will take effect after being signed by both parties. If one party breaches the contract, the other party has the right to demand a penalty of RMB.

Party A (official seal): _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _

Legal representative (signature): _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Clothing store contract 2

Employer (hereinafter referred to as Party A): _ _ _ _ _ _ ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Contractor (hereinafter referred to as Party B): _ _ _ _ _ ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

After friendly negotiation, Party A decides to entrust Party B with the house decoration. In order to protect the legitimate rights and interests of both parties, combined with the specific conditions of this project, the two parties reached the following agreement for common compliance.

I. Overview of the Project

1. Decoration construction site: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

2. House structure: the house type is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. Decoration construction content: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4. Contracting method: _ _ _ _ _ _ (quantity contracting, contract settlement, partial contracting).

5. Construction period: starting from _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Second, the project price and settlement agreement

1. Total project price: RMB only, in words: RMB only.

2. The payment method of the project payment is as follows:

(1) The first time, the budget design was passed, and the date of signing the contract. The deposit of _ _ _ _ _ _ _ yuan will be deducted in the second payment.

(2) After the signing of the second contract, pay _ _ _% of the total project cost before commencement, totaling _ _ _ _ _ _ _ _ yuan.

(3) During the third construction, pay _ _ _ _ _ _ _% of the total project cost by half of the construction period, totaling _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

(4) Pay _ _ _ _ _ _ _% of the total project cost on the date of the fourth completion acceptance.

(5) The warranty period of this project is two years. After all the project funds are settled, Party A and Party B shall sign the project warranty, and the warranty period shall be calculated from the date of signing the completion acceptance.

Three. Material supply agreement

1. Materials supplied by Party A: See the quotation of decoration project in the contract for details. The materials and equipment that Party A is responsible for purchasing and supplying for this project shall be qualified products that meet the design requirements, and shall be supplied to the site on time, and Party B shall go through the acceptance formalities. If there is any quality problem or specification difference in the materials and equipment supplied by Party A, Party B shall promptly raise it with Party A in written form. If Party A still says that it will be used, Party A shall bear the responsibility for the engineering losses. After the materials supplied by Party A arrive at the site, they shall be kept by Party B after passing the acceptance. Party B may charge a storage fee for the materials provided by Party A, and the rate shall be determined by both parties. Party B shall be responsible for compensating the losses caused by improper storage.

2. The decoration materials and equipment purchased by Party B from Party A shall be used for residential decoration agreed in this contract, and shall not be used for other purposes without Party A's consent ... If Party B violates this regulation, Party B shall compensate Party A at twice the price of the misappropriated materials and equipment.

3. If the materials and equipment provided by Party B do not meet the quality requirements or have different specifications, they shall not be used. If it has been used, Party B shall be responsible for the losses caused to the project. If the materials and equipment provided by Party B are fake and shoddy goods, Party A shall be compensated twice the price of the materials and equipment.

Four. Project quality and acceptance agreement

1. This project is implemented in accordance with DBJ 08–62–97 Technical Specification for Residential Building Decoration Engineering and T30–1999 Acceptance Standard for Residential Decoration, as well as other local standards and quality evaluation acceptance standards formulated by the municipal construction administrative department.

2, this project by _ _ _ _ _ party design and construction scheme.

3. If the quality of materials and equipment provided by Party A is not up to standard, which will affect the project quality, the cost of rework shall be borne by Party A, and the construction period shall be postponed. In case of quality accident due to Party B, the rework cost shall be borne by Party B, and the construction period shall remain unchanged.

4. During the construction process, Party A shall contact Party B in advance when proposing design modification opinions and adding or subtracting engineering projects. The construction of this project can only be carried out after both parties agree, thus affecting the completion date. Both sides agree.

5. Project acceptance: Party A and Party B shall handle the acceptance procedures for concealed works and intermediate works in time. If Party A fails to attend the acceptance as scheduled, Party B will organize personnel to conduct the acceptance, and Party A will acknowledge it. Thereafter, if Party A requests reinspection, Party B shall reinspect as required. If the reinspection is qualified, the expenses for reinspection and rework shall be borne by Party A, and the construction period shall be postponed.

6. Project completion: Party B shall notify Party A for acceptance three days in advance, and Party A shall organize acceptance within three days after receiving the notice. If Party A fails to organize the acceptance within the specified time, it shall notify Party B in time and set another acceptance date.

Five, safety production and fire prevention agreement

The construction drawings or practice instructions provided by Party A and the construction site shall meet the requirements of fire prevention and accident prevention, mainly including the smoothness and qualification of electrical lines, gas pipelines, tap water and other pipelines. During the construction period, Party B shall take necessary safety protection and fire control measures to ensure the safety of operators and nearby residents, and prevent accidents such as pipeline blockage, water leakage, power failure and damage to houses and articles of nearby residents. In case of the above situation, it shall be the responsibility of Party A, and Party A shall be responsible for and compensate; Where Party B is responsible, Party B shall be responsible for repair and compensation.

Other matters of intransitive verbs

1. Party A shall provide Party B with the construction drawings approved by the property management department, and make on-site disclosure to Party B before commencement. And provide Party B with necessary conditions such as water and electricity required for construction, and explain the matters needing attention in use. Do a good job in the construction of temporary use of public parts and the coordination of neighborhood relations.

2. Party B shall participate in the on-site disclosure of the construction drawings or instructions organized by Party A, organize the construction as required, complete the construction tasks with good quality and quantity on schedule, and solve all matters for which Party B is responsible, and Party B shall recognize its actions. Without the consent of Party A and the approval of the local housing management or property management department, the original building load-bearing structure, various equipment and pipelines shall not be dismantled and modified at will.

Seven. responsibility for breach of contract

1. If the construction period is delayed or suspended due to Party A's reasons, Party A shall compensate Party B for the losses caused by suspension or slowdown, and Party A shall pay RMB to Party B for each day of suspension; If Party A fails to make payment as agreed in the contract, it shall pay a penalty of RMB yuan for each day overdue.

2. If the completion of the project is delayed due to Party B's reasons, Party B shall pay _ _ _ _% of the payment made by Party A as liquidated damages for each day overdue.

Eight, dispute handling methods

Any dispute arising from the execution of the contract between the two parties shall be settled through friendly negotiation. If negotiation fails, a lawsuit may be brought to the people's court.

Nine. Alteration and termination of the contract

After this contract is signed by both parties, both parties must strictly abide by it.

X this contract was signed on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Party A (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Article 3 of the clothing store contract

Lessor: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (hereinafter referred to as "Party A")

Lessee: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (hereinafter referred to as "Party B")

Based on the principles of mutual benefit, equality and voluntariness, Party A and Party B have reached an agreement on the lease of Party A and Party B through consultation.

This contract is hereby signed and abided by * *.

1. Leased address area: Floor 4, Northwest Daheng Shopping Plaza, South Xingde Road 18 Line, Daying Town, Zaoqiang County, Hengshui City.

2. Business scope: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. The lease term of this contract is * * * _ _ _ _ _ _ _ years.

4. The rent agreed in this contract is: RMB/year for the first three years, and the total rent is (in words): RMB/year, and the payment method is. Party B shall make a lump sum payment before.

5. Right to renew the lease: 1 Before the expiration of the lease contract, Party A and Party B shall negotiate the renewal of the lease. Under the same conditions, Party B has the priority to renew the lease.

6. Decoration requirements: Party A is responsible for providing Party B with basic properties such as water supply and drainage in the leased area.

7. Fees: The electricity fee (primary lighting, cooling and heating fee, elevator provided by Party A) and water fee in the leased area shall be borne by Party B (Note: electricity fee for secondary lighting 1 yuan/kwh, water fee 4.

8. Shopping card management: Shopping cards are handled by Party A in a unified way, and can be swiped in Party B's supermarket for consumption. Party A will settle the sales amount by cash or transfer every 65,438+00 days. In case of sales peak, the sales volume shall be reached by both parties through consultation.

654.38 million yuan can be reconciled and settled at any time (the reconciliation and settlement period is 2 days. If Party A fails to pay Party B on time,

9. Rights and obligations of Party A

(1). Unless explicitly agreed, Party B shall not interfere with its normal business activities.

(2) It shall manage its business premises, including: service quality management; Image design; Coordination of public relations; Maintain and improve the overall image of the business premises.

(3) Manage the property of its commercial premises, and be responsible for the safety prevention of commercial premises and the construction and maintenance of business facilities except the leased area of Party B, including the management and maintenance of buildings; Management, repair and maintenance of water, electricity, air conditioning, elevators, escalators and other equipment, pipelines, lines and systems; Fire management; Management of all kinds of passages, roads and parking lots inside and outside. From the effective date of the lease contract, Party B shall be responsible for the maintenance of the leased area to ensure the normal operation of the buildings and equipment without affecting the normal business.

(4) Party A shall guarantee the normal commercial electricity consumption of Party B during its operation. In case of power failure, Party A shall guarantee the normal lighting of Party B. ..

(5) Party A is responsible for coordinating the fire fighting construction and acceptance, handling the relationship with relevant departments, and ensuring the normal operation of Party B during the contract period when the fire fighting requirements are qualified.

(6) Party A reserves advertising space for Party B on the facade of the building.

Rights and obligations of Party B

(1) Party B has the right to supervise Party A's performance of various obligations stipulated in this contract.

(2) Party B shall consciously abide by the rules and regulations formulated by both parties.

(3) Party B shall pay the rent on time and bear all expenses arising therefrom. The invoice shall be issued by Party B, and the relevant expenses shall be borne by Party B. ..

(4) Party B shall take good care of and reasonably use all facilities in the commercial site. If changes are needed, Party A's consent shall be obtained first. If damage is caused, Party A shall also be liable for repair or compensation.

(5) Party B shall operate in accordance with the agreed purpose and the principles of fairness, reasonableness, honesty and credit, and shall not harm the national interests or the legitimate rights and interests of other operators and consumers. Party B shall bear all consequences of customer complaints caused by quality, price and service.

(6) Any legal disputes in the leased area of Party B shall be borne by Party B itself, and Party A shall not bear any legal responsibilities.

(7) Conduct fire safety management in the leased area in strict accordance with the Fire Protection Law of People's Republic of China (PRC), and the first person responsible for fire control is the legal representative of Party B _ _ _ _ _ _ _ _. If losses are caused by Party B's poor fire safety management, Party B shall bear all responsibilities and joint liabilities.

1 1. Termination of the contract:

In any of the following circumstances, Party A has the right to terminate this contract.

(1). During the lease period, it was sealed up by the management department of the relevant administrative department for illegal business operation and serious violation of relevant laws and regulations.

(2) Sublet, transfer or lend the whole site to a third party without authorization (Party B is not allowed to invite business for lease during its operation).

(3) Failing to pay the rent, utilities and other related expenses within 30 days.

12. If Party A or Party B needs to terminate the contract in advance due to its own reasons, it shall notify the other party in writing 60 days in advance, and the lease can be terminated only after both parties agree through consultation.

13. Liability for breach of contract:

1. If Party B fails to pay rent, utilities and other related expenses as agreed, it shall pay liquidated damages to Party A every day 1500.

2. If Party B unilaterally terminates this contract within the contract period, it shall pay a penalty of 300,000 yuan to Party A. ..

3. If Party A unilaterally terminates this contract within the contract period, it shall pay Party B a penalty of RMB 300,000.

14. Return of leased premises

If the lease cannot be renewed at the expiration of the lease term, Party B shall return the leased premises and supporting facilities provided by Party A to Party A in good condition 30 days before the expiration of the lease term. Before withdrawing the lease, Party B shall communicate with Party A and withdraw the lease under the supervision of Party A's property management department. If Party B refuses to return it, Party A shall take necessary measures to take it back, and the losses caused thereby shall be borne by Party B. ..

15. Dispute settlement:

After the signing of this contract, if there is any dispute between Party A and Party B, both parties shall settle it through consultation or apply to relevant departments for mediation. If negotiation or mediation fails, it shall be submitted to the people's court where Party A is located for litigation.

16. This contract shall come into effect as of the date of signing, in quadruplicate, with Party A holding two copies and Party B holding two copies. Changes or supplements to the contents of this contract shall be made in written form, signed and sealed by both parties, as an annex to this contract, which has the same legal effect as this contract.

The rules and regulations unilaterally formulated by Party A are also annexes to this contract. If the contents of rules and regulations conflict with this contract, this contract shall prevail, unless otherwise stipulated by national laws and policies.

Party A (official seal): _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _

Legal representative (signature): _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 4 of the clothing store contract

Name of Party A (Transferor):

Home address:

Contact information:

ID number:

Name of Party B (transferee):

Contact information:

ID number:

Through negotiation, Party A transfers the right to use and operate the clothing store with the leased area of about to Party B, and signs the following contract:

Article 1 From the effective date of this contract, Party B shall pay Party A the house transfer fee of RMB (in words), including the down payment. This fee includes the transfer of the ownership of the house decoration by Party A and all the equipment currently put into the store by Party A.. If Party A transfers the goods purchased in the store to Party B, it will be appraised separately.

Article 2 Party A guarantees that the contract signed with the house owner is true and effective, and the transfer with Party B is legal and approved by the house owner. If Party B cannot use the clothing store or affect its normal business due to Party A's reasons, Party A shall bear all the deposit, rent and loss of goods of Party B, and refund the transfer fee charged by Party B.. ..

Article 3 After this contract comes into effect, the lease contract signed between Party A and the store owner is invalid, and Party A shall not enter the store leased by Party B without authorization, and shall not engage in any business management activities.

Article 4 This contract shall come into effect as of the date of signature and seal by both parties.

Article 5 If Party B's business is damaged due to force majeure factors such as natural disasters, Party A has nothing to do with it. However, in case of government planning, state expropriation or demolition of shops, relevant compensation shall be returned to Party B. ..

Article 6 This contract and its annexes are made in duplicate, with each party holding one copy. Have the same legal effect.

Party A (signature and handprint): Party B (signature and handprint): MM DD YY.

Article 5 of the clothing store contract

Party A: _ _ _ _ _ _ _

Party B: _ _ _ _ _ _ _ _ _

ID number: _ _ _ _ _ _ _

In accordance with the Labor Law of People's Republic of China (PRC) and other relevant laws and regulations, Party A and Party B, based on the principle of equality and voluntariness, enter into this Contract through consultation, establish labor relations and abide by them jointly.

I. Term of Labor Contract

The term of this contract is from year to year.

Second, the work content

When Party A arranges Party B to work in _ _ _ _ _ _, Party A has the right to adjust Party B's post and position according to the work needs. If Party B does not obey the arrangement of Party A, it shall submit a written resignation application to Party A one month in advance, otherwise, Party A may hold Party B accountable.

Three. working hours

Party A works _ _ _ hours a day and _ _ _ days a week.

If Party B is arranged to work overtime due to the needs of production and operation, Party A shall pay overtime pay or rest according to regulations.

Fourth, labor remuneration.

Party A shall pay Party B the monthly salary in cash, which is RMB yuan.

Verb (abbreviation of verb) labor insurance

Party A and Party B shall pay social insurance premiums in accordance with the regulations of the state and local governments. The treatment of illness, work injury, disability and death of Party B shall be implemented in accordance with relevant national regulations.

Intransitive verb labor protection and working conditions

Party B's labor protection, safety and health conditions shall be implemented in accordance with relevant laws, regulations and rules.

Seven, labor discipline

Party B shall abide by national laws and regulations, as well as various rules and regulations and labor disciplines formulated by Party A according to law; Abide by professional ethics and safety operation procedures; Keep Party A's business secrets.

Eight. Dissolution or termination of labor contract

The termination of the labor contract shall be implemented in accordance with the relevant provisions of the state. In any of the following circumstances, the labor contract shall be terminated:

1, the labor contract expires;

2. Party B reaches the statutory retirement age;

3. Party B dies or is declared missing or dead by the people's court.

4. Both parties agree to terminate the contract through negotiation.

Nine. responsibility for breach of contract

If one party violates this contract and causes losses to the other party, it shall compensate according to the relevant provisions of the state.

X. Handling of labor disputes

Labor disputes arising from the performance of this contract can be settled through consultation; If they are unwilling to negotiate or fail to negotiate, they may apply to the Labor Dispute Mediation Committee of Party A for mediation within 30 days from the date of the labor dispute, or apply to the local Labor Dispute Arbitration Committee for arbitration within 60 days from the date of the labor dispute.

The special agreement, labor contract modification agreement and Party A's rules and regulations separately agreed by Party A and Party B are annexes to this contract, which have the same effect as this contract.

Matters not covered in this contract shall be implemented in accordance with the relevant regulations of the state and local people's governments.

Each party holds one copy, which has the same legal effect. This contract shall come into force as of the date of signing.

Party A: (seal) _ _ _ _ _ Party B: (signature) _ _ _ _ _ _

Legal representative: _ _ _ _ _ _ (entrusted agent): (signature) _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 6 of the clothing store contract

Party A:

Party B:

1. Upon mutual consent, Party A and Party B agree to transfer the store located atNo.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ Street Xingmin Lane is used by Party B, and Party B is guaranteed to enjoy the rights and obligations enjoyed by Party A in the original house lease contract equally.

2. Party A signed a house lease contract with the landlord, and the lease term ended on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Number of water meters: _ _ _, number of electric meters _ _.

Three, after the transfer of the store's existing decoration, decoration and all other equipment and housing decoration; Business equipment, etc. are all owned by Party B. ..

Four. On the date of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (in words: _ _ _ _ _ _ _); The rent is _ _ _ _ _ _ _ _ yuan.

5. When Party B fails to apply for an industrial and commercial business license, it may temporarily use the current relevant license of Party A, but the relevant expenses shall be borne by Party B; Party A shall be responsible for all creditor's rights and debts of the store before Party B takes over; Party B shall be responsible for all business operations and creditor's rights and debts after the takeover.

6. If Party B fails to pay the transfer fee in time, Party B shall pay one thousandth of the transfer fee to Party A as liquidated damages every day. If the transfer fee is overdue for 30 days, Party A has the right to terminate the contract, and Party B shall pay Party A a penalty of 65,438+00% of the transfer fee. If the transfer is terminated due to Party A's reasons, Party A shall also be liable for breach of contract and pay Party B 65,438+00% of the transfer fee as liquidated damages, and Party B has the right to transfer the store.

7. If Party B's operation is damaged due to force majeure factors such as natural disasters, Party A has nothing to do with it.

Eight. This contract is made in duplicate, one for each party, and shall come into effect as of the date of signature by both parties.

Signature of Party A:

Signature of Party B:

Date: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 7 of the clothing store contract

Transferor (Party A):

ID number:

Transferor (Party B):

ID number:

Landlord (Party C):

ID number:

Party A, Party B and Party C have reached the following agreement on the transfer of the store through friendly negotiation:

1. Party C agrees that Party A will transfer its store on the street (road) to Party B for use, with a construction area of square meters; And ensure that Party B equally enjoys the rights and obligations enjoyed by Party A in the original house lease contract.

2. Party C has signed a lease contract with Party A for a term of (in words) and the monthly rent is RMB (in words). After the store is transferred to Party B, Party B agrees to perform the terms stipulated in the original store lease contract on behalf of Party A, and regularly pay the rent, utilities and other expenses stipulated in the contract that should be paid by Party A..

Three, after the transfer of the store's existing decoration, decoration and all other equipment and housing decoration; Business equipment, etc. are all owned by Party B. ..

Four. Party B shall pay the transfer fee of RMB Yuan only to Party A in a lump sum on (in words).

5. Party A shall assist Party B to handle the transfer procedures of the business license, hygiene license and other relevant documents of the store, but the relevant expenses shall be borne by Party B; Party A shall be responsible for all creditor's rights and debts of the store before Party B takes over; Party B shall be responsible for all business operations and creditor's rights and debts after the takeover.

6. If Party B fails to pay the transfer fee in time, Party B shall pay one thousandth of the transfer fee to Party A as liquidated damages every day. If the transfer fee is overdue for 30 days, Party A has the right to terminate the contract, and Party B shall pay Party A a penalty of 65,438+00% of the transfer fee. If the transfer is terminated due to Party A's reasons, Party A shall also be liable for breach of contract and pay Party B 65,438+00% of the transfer fee as liquidated damages, and Party B has the right to transfer the store.

7. If Party B's business is damaged due to force majeure factors such as natural disasters, Party A has nothing to do with it. However, in case of government planning, state expropriation or demolition of shops, relevant compensation shall be returned to Party B. ..

Eight, Party B has the priority to lease.

Nine. This contract is made in triplicate, one for each party, and shall come into effect as of the date of signature by both parties.

Signature of Party A:

Date:

Signature of Party B:

Date:

Signature of Party C: