1. position of Siemens (China) co., ltd. Shanghai branch: department assistant main responsibilities: responsible for the daily administrative work of the company. Be responsible for the management of contract documents and the communication between local branches about contracts. Responsible for the communication between this department and the legal department, finance department, etc., and the management of documents. Make a product manual.

the above Chinese is translated into English as follows:

Siemens (China) Co., LTD, Shanghai branch department assistant position: the main duties: responsible for the company's daily administrative work. Responsible for contract mana gement and all documents about the contract between the communication. Responsible for the department of finance, and legal documents, And communication of the management. to make the product specification.

2. One year after graduation, I made coffee in a cafe, worked as an intern in Jiangsu Variety Solar and Siemens, and invested in a restaurant. I dare not say that I have had some experience during this short period, but I learned some truth. I am sincere, calm, motivated, strong sense of teamwork, good ability to withstand pressure, able to adapt to the environment quickly, familiar with English and Japanese, and sincerely look forward to working with you in your career.

the above translation is as follows:

graduation, I went to a cafe cooked in Jiangsu variety, coffee and Siemens energy, haddone, the investment of short food stores between one-year experiences, but dare not say to learn some truth. My sincere, composed, self-motivated, Team consistence, compressive capacity is good, can quickly adapt to the environment, familiar with English, Japanese, and sincerely hope to cooperate on your career.

Finally, I wish you success in your work!