"Martian" is composed of symbols, traditional Chinese characters, Japanese, Korean, rare words and other non-standard characters. At first glance, words that look like garbled or misspelled characters are not as standardized as Chinese characters, and they are literally incomprehensible. In fact, "Martian" became popular as a game term in the bubble hall several years ago, and then spread rapidly through QQ materials and chats, becoming the language of many young people. According to textual research, "Martian language" originated in Taiwan Province Province. In order to facilitate typing, some netizens initially used phonetic symbols instead of some common words to communicate online, so as to achieve the effect of typing quickly and understanding the content. Soon, some netizens in Taiwan Province Province thought that this writing method was unusual and eye-catching, so they carried forward this input method. With the popularity of younger online games such as Dance Troupe in Chinese mainland, this trend has also entered the mainland with online games and other channels. Groups of post-90s netizens began to continue this unique writing style and create their own input methods suitable for simplified Chinese, such as "labor", "male friends", "pink cute" and "who are you". When the crowd and the use of new phrases formed a certain scale, some network experts who were keen on software development made special software for "Martian", and some software such as "Big Black Fish" became popular on the Internet. The appearance of conversion software makes "Martian" have the password function, and it has become a group's method to protect privacy. Among the audience, the new generation of "post-90 s" groups have become the pursuers and disseminators of Martian literature. "Post-90s" want to challenge "adult authority" with "Martian". They want to have their own space and don't want to be disturbed.

Regional Study on Mars Data in Taiwan Province Province

3. 1■ Basic problems

ORZ= bow down (prostrate) (using pictographic method, look carefully at those three letters, is it like a person kneeling on the ground? )

3Q= THANKYOU (using pictophonetic method, eight letters are reduced to two, and it is still a foreign language! )

↓4I(O)= scared me to death (by indicating? Even the arrows are used! )

99, 3Q, I will try. D= Uncle, thank you for encouraging me. I will try my best. Make a comprehensive sentence, so that you will probably understand? )

3.2■ Stimulation problem

Once, U 1 sincere DI was placed in front of Lian D, but four U-Jane C's were lost for seven days and four days, and I didn't regret Mo G ... If I had to wait for this I+↑ 1 deadline, even C would expect 4- 1 10,000 years. (The original words can be said that it is exciting! )

3.3■orz is crazy, too

Orz- this is a child.

Otz- this is an adult.

This is a special ass.

This is a big little ass ass.

Orz-this is lower body hypertrophy.

○rz- this is the big head.

Xrz-this is the explosive head.

This is a baby.

Sto- kneel on the other side

Or 2 = 3-this is bullshit.

Rz- this is Mr. Blackhead.

Zeng rz-this is masked superman

Yi R2-This is a face with closed eyes and gnashing teeth in pain.

Rz- tofu xiansheng

Prz- long hair hanging to the ground

4. The rz level in Taiwan Province Province is relatively high.

A higher level of embarrassment rz refers to not only lying on the ground, but embarrassing hands and feet, kneading into a ball. Gg stands for body movement. It means "completely defeated by you" and "I am completely defeated by you".

He was killed in the game, and he was constantly suppressed in the process, so that he couldn't lift it. He can only look embarrassed and shout gg. It means "alas! Completely killed. "

There is nothing you can do about one thing, but watch it go from bad to worse, mixed with emotional elements such as helplessness, regret and lament. The most common expression is "I have to be embarrassed" and "I have to be embarrassed".

Group situation (also known as group failure)

Centralized:

__ __

\|\_ \ ∠ /|/

|○| |○|

_|￣|○ __ __ ○|￣|_

/ /|) (|\ \

|￣| |￣|

/ / \ \

Diffusion type:

__ __

(|\ \ / /|)

|￣| |￣|

\ \ / /

○|￣|_ _ _ _|￣|○

∠ /|/ \|\_\

|○| |○|

Jiong RZ's "/mouth" is curved forward and pronounced Jiong.

Krz, this is the king of a country.

Rz, this is the queen of this country.

Rz, this is embarrassing. I dropped my jaw.

Jean rz, this is the embarrassment of wearing a hat.

Stowe, change your knees.

← rz ← Pinball Police

Zeng rz ← masked superman

Easy r2 closed his eyes, a face of pain and teeth; Another way of saying it is invincible iron king kong

★rz ← Muto Game

Mr. RZ/Tofu

__Drz ← brain hole is wide open

Prz ← orz with long hair hanging down

@rz ← orz with dull and drooping floor

SrQ ← orz is licking the ground on the other side.

Rz ← This is an old man's face.

Rz ← This is chasing orz.

← rz ← This one has no eyes.

Rz ← no eyes and no mouth

Rz ← This is crooked.

← rz ← There's nothing to say about this.

This is a woman.

〃 rz ← This is the performance of being caught in bed.

Ora ← Extended usage, but the feet are kneeling.

Or 7/ pointy ass

Oroz ← This is the belly.

Orz~ ← This is the collapse of Saiyan people.

: ◎:rz ← This is the loss of body flexion when crying with your mouth open.

O Ω: ← A lump on the back.

5. 1 original:

First, the language correction (9 points)

The use of Chinese needs to pay attention to different occasions and objects. Different occasions and different objects have their own different language expressions. For example, speaking on the stage is very different from speaking between friends on weekdays, and writing articles and dictation should never be completely different. The following is a middle school student's composition entitled "Luck". Apart from the following examples, there are nine points that should be corrected-colloquialism, colloquialism, improper use of foreign words, grammatical errors, misleading by media and online buzzwords, or replacing words with patterns. Please pick them out and number them sequentially (1, 2

Explain, for example, that "3Q de Orz" in the text is improper usage, 3Q means "thank you", and Orz means three letters "kneeling on the ground". The correction method is as follows:

Thank you, Orz of 3Q, for being at a loss.

The luck of our class today is really bad enough. At the meeting, I was named by the director of the academic affairs office, saying that our class was in disorder and the classroom environment was messy. Our class tutor was so angry that he went back to class to reprimand everyone and asked us what we were worried about. Lin Datong immediately raised his hand and said, we will do a good job of introspection. The chief health officer almost blushed:: > _<:: Well, he asked everyone to clean every day, and 3 q must get Orz. Wang Ming asked the astrologer in the class why our class was so unlucky and was scolded and punished one after another. To make matters worse, the steamed lunch box in the class broke down inexplicably, which led to a cold lunch for the whole class. I was very angry. My mother prepared a lunch for me yesterday. Powder is good, but it turns into cold rice, which is hard to swallow. I can't believe that today is such a bad day. Yesterday, I really shouldn't have listened to the dean and went to the school barber shop for a haircut of 100 yuan. Today, everything is different!

Netizen translated into Mars version:

E, ㄩ text correction (praise for marriage)

ㄩㄙㄒㄗㄒㄒㄗㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒ12 In 7, U9 should be modified-or 4 should be used as "t" and "mouth", except for the example "t"

It is found that "3Q de Orz" g in the parent table 4 is improper, while "3Q de Orz" and "thank you" and "Orz" are in the form of "kneeling on D", and the corrections are as follows:

Orz for 3Q → Thanks to d5t for voting D.

Today, the 5th cotton shift T-74 failed in U, and the opening fee t4 will be called by the coordinator. The order of collecting 5 cotton classes is good, and the environment is chaotic. 5 cotton class guide 7 went to Puxing, returned to class for strict training +E, asked 5 cotton 9 why? Datong Lin made a gesture1blushed gf quickly: > _<* Please+ㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇ𞩯ㄇㄇㄇㄇㄇㄇ. Worse t4, the T steamed lunch box in the class is inexplicably annoying, which makes the whole class feel cold and relaxed. Even the 7t needs 4, ㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇ𞩯ㄇㄇㄇㄇㄇㄇㄇ Yesterday, I really poof should have listened to Chief G T, went to Xiaoxie for a haircut, cut 7 pieces of E-heads and saved 4 pieces of E-heads today!

With the popularity of Martian on the Internet, the debate has also increased. Experts object to these Martian articles. Guo Longsheng, deputy director of the Sociolinguistics and Media Language Research Office of the Institute of Linguistic Application of the Ministry of Education, believes that teenagers like to use unfamiliar words, perhaps to be unconventional or to express certain emotions. "But this kind of font input is troublesome, and it is difficult for others to understand, and it can't achieve a good communication purpose. In the end, it can only be a kind of' self-entertainment'. I advocate that teenagers use this font as little as possible or not. " In a word, this writing method has a negative impact on the popularization and development of Chinese.

. Mars cracking manual

Introduction: People who often wander on the Internet will encounter such strange words as "1". A habit "and" tell me about it ". According to textual research, this kind of emerging writing in the post-90 s group is called "Martian writing" on the earth, also known as "brain damage" Don't be crazy when you see these words. In fact, it's just a circle language, and it's easy to understand once the rules are found out.

6. 1 basic introduction: quickly crack the Martian text.

The language features of Martian are: traditional Chinese characters+typos+garbled words, with some Japanese in the middle. There are four main types of writing: pictograph, onomatopoeia, merger and half-side. Now, let's crack them one by one:

1. hieroglyph

If you only know "orz" (for children) and don't know the extended usage such as "or2" (for lifting ass), you can't catch the fur of Martian. Sometimes, what do you think those words look like, so they probably express your thoughts.

2. onomatopoeia

What it sounds like is what it expresses. For example, "u" (sounds like "you", "yo" and so on. ) and "4" (sounds like "yes", "thing", "world" and so on. ).

merge

The classic "bow" (strong) and "ding page" (top) are out of date, and "Yan page knife" (color) and "arbitrary gram" (anything will do) are not fashionable either. When you see two awkward radicals or words, try to combine them and understand them.

Step 4: Half.

How to understand "I'm so hungry that I can't stand it" (so hungry that everyone can't stand it, the author is talking about what happened in a restaurant)? When you encounter an uncommon word, boldly remove its radicals and understand it.

6.2 into the classroom research: small circle slang

To put it bluntly, Martian is just an influential circle language. In fact, due to the convenience of the Internet, everyone can form circles with others according to their own interests, and these circles have produced "Martians" according to their own characteristics, which is the so-called "small circle slang". Of course, it is difficult for people outside the circle to understand the meaning. There are mainly some online:

Instant message proverb broadcast

For example, "mini roll" means more intimate than "roll", and a little roll should come from the bean man roll on MSN avatar; "Calligrapher" refers to a person who wrote a utopia with style without leaving a word; "orz" = "deeply admire"

forum

For example, "Laona" refers to the irrigator who makes much ado about nothing in the thread, and was once quite active in Netease thread. "Chrysanthemum Yeast" refers to Jing M.Guo, a post-80s writer in a literary forum. "People can't be too fast" means "people can't be too melodramatic" in Tianya Forum.

online game

For example, "Little D" is the name of the druid in the online game World of Warcraft, and "1004" means "angel" in the dance troupe.

Slang of alumni record

For example, in the boys' dormitory where Xiao Liu lives, it is said that the "national flag" stands for "underwear". "Hey, your national flag has not been confiscated, and I still want to raise it" = "Hey, your underwear has not been confiscated, and I still want to dry my underwear".

6.3 University-level research: the evolutionary history of Martian literature

Characters evolved from the original pictures into hieroglyphics, and then letters appeared. In this development process, there is no distinction between pure and impure, standard and non-standard. Its existence depends more on whether it is established by convention and recognized by the public. From this perspective, the evolution of Martian literature has reasonable factors.

Origin: the birth of new input method

According to textual research, Martian originated in Taiwan Province Province. Due to the emergence of traditional input methods such as Cang Xie and Athena Chu, netizens often have some typos when typing. Over time, everyone can understand the meaning of common typos and use them by default.

Quantitative change: use symbols+typos+dialects to shorten typing time.

Since then, in order to shorten the typing time, netizens have used more convenient symbols, dialects and more typos to communicate in informal network occasions.

Development: Have fun and create new phrases.

Slowly, some people think this way is fun, and then they create new phrases, such as "labor", "male basin friend", "pink cute" and "who are you?"

Qualitative change: popular in small circles, network experts invented conversion software.

When the crowd and the use of new phrases have formed a certain scale, some network experts who are keen on software development have produced special software for "Martian".

Development: Have fun and create new phrases.

The appearance of conversion software makes Martian text have password function, which has become a group's method to protect privacy. Among the audience, the new generation of "post-90 s" groups have become the pursuers and disseminators of Martian literature.