Generally, when applying for residence, the municipal government should remind you that it is best to submit a copy of the materials, because once it is of any use in the future, it will not be returned.
Now you can only go back to school and ask them to give you a certificate.
Bring your own school materials and information, and the school should be able to help you.