Current location - Recipe Complete Network - Catering industry - housing lease contract model
housing lease contract model
This lease contract ("Contract") Signed by _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Leased object and area: the leased object is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party A guarantees that: (1) it has obtained the ownership certificate of the leased property according to law, and there is no ownership dispute in the leased property, and it has the full right and ability to engage in the leasing business of the leased property under this contract; (2) The leased property meets the safety standards and the relevant provisions of the public security, environmental protection and health departments, and there is no illegal building; (3) There is no mortgage, guarantee or other restrictions (including but not limited to judicial organs and administrative restrictions) that may affect the lessee's normal use of the leased property under this contract, and the property right of the leased property has not been transferred to other units or individuals. Two. Purpose of Lease Party B promises to Party A that the purpose of the house is _ _ _ _ _. Three. During the lease term, Party A irrevocably agrees to grant Party B a rent-free period of _ _ _ _ _ months, and Party B will complete the renovation and reconstruction of the leased house. The rent-free period starts from the date when Party B actually enters the leased premises and starts to decorate (Party B promises to decorate in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _), and Party B does not need to pay any fees to Party A during the rent-free period. After the expiration of the rent-free period, the date confirmed by both parties in writing is the official lease commencement date of this contract. The lease term of this contract is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Rent and mode of payment: the daily rent of the house is RMB _ _ _ _ _ _ _ _. Payment method of rent: the payment method of rent is once a month. The first rent shall be paid within days before the lease starts, and then once a month, and the next month's rent shall be paid before the expiration of each month. That is, pay the monthly rent of RMB _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. 2. Other expenses: Party B shall bear the electricity, water, heating (if any), telephone and data communication fees during the lease period. The charging standards for electricity, water and central heating fees shall be implemented in accordance with state regulations. 3. Payment of other expenses: The electricity, water and central heating fees (if any) shall be collected and remitted by Party A, and Party B shall pay within _ _ _ _ days after receiving the payment notice from Party A. The telephone and data communication fees shall be paid by Party B through negotiation with the service provider. 4. During the validity period of this contract, the depreciation and appreciation of the leased property of the house accessories caused by unpredictable factors such as market changes, price changes and business risks will not affect the payment of the rental fee of the house and the house accessories and other rights and obligations agreed by both parties in this contract. 5. Party B shall pay the rent due and payable according to the following bank account designated by Party A: bank: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Information point and power supply: Party A's information point (telephone, network wiring, nodes), power supply home setting, and reserved information port on the wall. Party B shall be responsible for the application and installation of telephone and network, and bear the corresponding expenses. Party B will rely on the telephone and network facilities provided by Party A for specific construction. For details, please refer to Annex 1 1 "Decoration Plan and Drawings of Party B". Party B's renovation plan and drawings shall be submitted to Party A for confirmation and filing; Power supply: two 10kv power supplies, with two 1600kva transformers in Area A; Fire fighting: there is smoke alarm system and fire extinguishing equipment in the house, and the overall fire fighting system of the house complies with relevant state regulations; Catering: the restaurant provides three meals a day; Water supply: municipal direct supply, frequency conversion and stable water supply; Drainage: high-quality drainage, high-quality drainage treatment and reuse; Air conditioning: split air conditioning is installed by customers; The intransitive verb deposit 1. Party B agrees to pay Party A a deposit of RMB _ _ _ _ _ _ _ _. 2. Upon the expiration of the contract, after the handover is completed and the expenses of both parties are settled, Party A shall return the deposit to Party B in full (the deposit does not include interest). Seven. Changes of both parties to the contract 1. If Party A transfers the house to any third party, Party A shall give Party B a reasonable written notice, and the third party shall become a natural party to this contract, enjoy the rights and undertake the obligations of Party A. 2. If Party B sublets the house in part or in whole to a third party within the term of this contract, it shall notify Party A in advance. The third party who has obtained the right to use becomes the natural Party B of this contract, enjoys the rights of the original Party B and undertakes the obligations of the original Party B. The sublease contract between Party B and the third party shall comply with the following agreements: 1) Use of the house: the third party guarantees to use the house within the scope of use stipulated in this contract; 2) The termination date of the sublease contract shall not exceed the termination date stipulated in this contract; 3) During the sublease period, Party B shall not only enjoy and assume the rights and obligations stipulated in the sublease contract, but also bear the joint and several guarantee responsibilities for the sublease to perform this contract; 4) During the sublease, if this contract is changed, dissolved or terminated, the sublease contract shall be changed, dissolved or terminated accordingly. Eight. Rights, responsibilities and obligations of Party A 1. Party A is the legal operator of the leased house and has the right to sign this contract. Party A guarantees the legal property rights of the leased house and has the right to rent the house. 2. After signing this contract, Party A shall deliver the leased house to Party B within the time limit stipulated in the contract. 3. Party A shall conduct regular inspection and timely maintenance to ensure that the leased property is in good condition and suitable for lease. 5. Charge Party B the rent and other fees (listed) within the time limit stipulated in the contract, and Party A will not charge Party B any other fees except the above fees. Property tax, land use fee and other expenses related to the leased object shall be borne by Party A.. Rights, responsibilities and obligations of Party B 1. Party B shall operate independently, be responsible for its own profits and losses, abide by national laws and regulations, and independently undertake various economic and legal responsibilities and obligations. 2. Party B must obtain the written consent of Party A when decorating the house, and submit the application for house decoration, guarantee, floor plan, water and electricity diagram and the approval documents of relevant state departments to Party A for the record. Party B shall not damage the main structure, color, shape and load-bearing structure of the house when decorating the house, and the decoration expenses shall be settled by Party B itself. The house hardware, equipment and ancillary facilities that Party B is responsible for building, installing or providing shall be maintained and updated by Party B, and the expenses shall be borne by Party B, and Party A shall actively assist. If the house and facilities are damaged due to Party B's modification or improper use, Party B shall be responsible for restoring the original state according to Party A's requirements, and the repair expenses shall be borne by Party B; 3. Pay the rent and water, electricity, heating and other expenses on time; 4. Party B shall be responsible for the management of fire control, safety, hygiene and cleanliness in the leased premises, and assume all responsibilities. X. Renewal of Lease If Party B confirms in writing that it agrees to renew the lease two months before the expiration of this contract, and Party A agrees to Party B's request to renew the lease, Party A has the right to adjust the rent appropriately according to the market situation, and the rent increase shall not be higher than _ _ _%. XI。 Liability for breach of contract 1. If the lessor really needs to take back the house in advance within the lease term, it shall negotiate with the lessee in advance, and compensate the lessee if it causes losses. During the lease term, if Party B really needs to return the house due to special circumstances, it must notify Party B in writing two months in advance to terminate the contract. 2. If Party A fails to provide the leased property to Party B within the time stipulated in this contract, it shall pay Party B _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. If Party B fails to pay the rent on schedule, it shall pay Party A a late fee of 0.5 ‰ of the daily rent for each day overdue. If Party B fails to pay the rent within thirty (30) days, Party A has the right to terminate this contract. Party A has the right to deduct the rent payable by Party B from the deposit, and at the same time recover the late payment fee and liquidated damages from Party B. 4. The electricity fee, water fee and central heating fee (if any) shall be collected and remitted by Party A, and Party B shall pay it within seven (7) days after receiving the payment notice from Party A. If Party B is late in payment, it shall pay a late payment fee of five ten thousandths of the overdue payment to Party A for each day. 5. During the lease period, if Party B finds that the house is damaged and requires maintenance, Party A shall start the maintenance on the date of receiving Party B's written notice, unless the house or facilities are intentionally damaged by Party B. If Party A fails to carry out the maintenance in time as agreed, Party B has the right to carry out the maintenance on its own, and the related maintenance expenses will be deducted from the rent paid by Party B. If Party A fails to start the maintenance of the house for ten days (10) or fails to complete the maintenance for more than 30 days at a time, If Party A fails to perform the repair and maintenance responsibilities agreed in this contract in time, resulting in house damage, property loss or personal injury to Party B, Party A shall be liable for compensation. 6. If any party violates the provisions of this contract and causes actual losses to the observant party, the breaching party shall compensate all the losses caused to the observant party. Twelve. Exemption condition 1. If the public facilities stop using due to necessary or routine building maintenance, Party A will not be responsible, but Party A must notify Party B in writing 24 hours in advance, and the public facilities will stop using for no more than 24 hours; 2. "Force Majeure" refers to an unforeseeable or unavoidable event beyond the reasonable control of both parties to the contract, which prevents, affects or delays either party from performing all or part of its obligations under this contract. This event includes, but is not limited to, government actions, natural disasters, wars or any other similar events. In case of force majeure, the informed party shall promptly and comprehensively notify the other party in written form, inform the other party of the possible impact of such events on this contract, and provide relevant certificates within a reasonable time. If part or all of this contract cannot be performed or delayed due to the above force majeure events, both parties shall not bear any liability for breach of contract. When the Leased Property suffers losses or losses due to force majeure, this Contract will be terminated naturally, and both parties are not responsible for each other, but Party A shall return the rent and various deposits paid by Party B during this period. 13. After the expiration of the contract, if the house leased by Party A needs to be rented or sold, Party B has the preemptive right. If the lease is not renewed or the contract is terminated at the expiration of the contract, Party B must move out all items on time. If there are still items left in the house within fifteen (15) days after the relocation, it shall be deemed that Party B gives up the ownership of the items and Party A will handle them. Fourteen Settlement of Contract Disputes Disputes arising from the performance of this Contract shall be settled by both parties through negotiation. If negotiation or mediation fails, either party may bring a lawsuit to the people's court where the house is located in accordance with the provisions of the Civil Code of People's Republic of China (PRC). Fifteen. Effective date of the contract 1. This contract shall come into effect after being signed by the legal representatives or authorized clients of Party A and Party B and stamped with the official seal of the unit. 2. For matters not covered in this contract, supplementary provisions shall be made in accordance with the relevant provisions of the Civil Code of People's Republic of China (PRC) through consultation between both parties. 3. This contract is made in quadruplicate, with each party holding two copies. 16. Notice Any notice under this contract shall be in written form. Send it to: the lessor (Party A) by express delivery, registered mail or fax delivered by special person and recognized by the public. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Contact information: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lessee (Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Contact information: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _