Current location - Recipe Complete Network - Catering industry - How to open a restaurant and talk to the landlord about the store
How to open a restaurant and talk to the landlord about the store

Lease Agreement for Catering Industry: Lessor: (hereinafter referred to as Party A) Lessee: (hereinafter referred to as Party B) Based on the principles of equality, mutual benefit, voluntariness, honesty and credit, Party A and Party B have reached an agreement on the lease of the house through friendly negotiation, and hereby enter into this contract for both parties to abide by. 1. Location of the leased property: 2. Leased area: the usable area of the building is about square meters. See the handover list for details of the leased property and ancillary facilities and equipment: III. Use of the leased property: catering industry. 4. Lease term: * * * years, starting from (year) to (year). 5. Rent standard: the rent for the first year is RMB yuan and the rent for the second year is RMB yuan only. The rent for the third year is RMB yuan only. 6. Party A shall provide Party B with the existing water and electricity facilities, and Party A shall charge the water and electricity fees according to the actual fees charged by the district water supply and power supply department, and Party B shall pay them on time. 7. Payment method: advance payment settlement method is adopted. The rental fee shall be settled once a year and paid in one lump sum on the date of signing the contract, and the annual rental fee shall also be paid in one lump sum on the day of each year. VIII. Performance guarantee: 1. Party B shall pay risk of mortgage Yuan only to Party A.. Interest-free refund within days after the expiration of the exit. 2. During the lease period, Party B shall operate legally. Party A shall assist Party B in handling all business procedures such as industry and commerce, sanitation and fire control, and Party B shall pay taxes and fees according to regulations, and bear all expenses for handling business certificates, annual inspection and sampling inspection. 3. During the lease period, Party A is responsible for repairing the leased property. Party B shall take good care of the facilities and equipment of the house and shall not damage the main structure. If the leased premises (including internal equipment and facilities) are damaged due to Party B's reasons, Party B shall be responsible for maintenance or compensation. 4. During the lease period, Party B shall set up its own fire-fighting facilities according to the requirements of the fire department, strictly abide by the relevant regulations of the fire and public security department, and sign a fire-fighting responsibility letter. Party B shall bear economic and civil responsibilities for fire accidents or public security incidents that occur during Party B's working hours. 9. Liability for breach of contract: 1. It is agreed by both parties through negotiation that the penalty is 31% of the annual rent. 2. During the lease term, Party B may sublet the leased house to a third party with the consent of Party A, otherwise, Party B shall be liable for breach of contract. 3. If Party B fails to pay the rent according to the time stipulated in the contract during the lease period, it shall pay 1.3% of the monthly rent for each overdue day; if it fails to pay the rent for more than fifteen days, Party A may unilaterally terminate the contract, and Party B shall bear the liability for breach of contract. 4. During the lease term, Party B generally cannot change the business purpose and scope. If the change is made, both parties shall agree through consultation; otherwise, Party B shall be liable for breach of contract. 5. If Party A fails to deliver the goods according to the time agreed in this contract, Party A shall pay Party B 1.3% of the monthly rent as liquidated damages for each overdue day. X. Alteration, rescission and termination of the contract: 1. The contract can be terminated with the consent of both parties through consultation. 2. When Party B needs to terminate the contract due to its own reasons, it shall notify Party A in writing two months in advance, and Party A shall reply to Party B in writing within ten days whether it agrees or not. If Party B unilaterally terminates the lease contract, it is a breach of contract, and Party A has the right to take back the house and hold Party B liable for breach of contract. 3. If the purpose of the contract cannot be achieved due to force majeure, the contract may be terminated. 4. Decoration and additional parts of decoration After the termination of the contract or the completion of the contract, Party B shall hand over the whole house to Party A, and shall not dismantle the decoration part of the house. 5. Upon mutual agreement, the contract is dissolved or terminated. After Party B settles the rent and electricity charges, the relocation can be completed within two days, otherwise it will be regarded as a breach of contract. 6. When the lease expires, the lease contract will be terminated naturally, and Party A has the right to take back the house. If Party B wants to renew the lease, it must notify Party A in writing two months before the lease expires, and sign the lease contract again after Party A agrees. XI. This contract shall be governed by the Contract Law of the People's Republic of China. Any dispute shall be settled amicably through negotiation. If negotiation fails, it shall be submitted to the court where the leased property is located for trial. 12. This contract is made in duplicate, one for each party, and shall come into effect after being signed and sealed by representatives of both parties. For matters not covered, both parties may sign a supplementary agreement, which has the same legal effect as this contract. Party A (Seal): Party B (Seal): Representative: Representative: Signing Date: Year Month Day Signing Place: