The following are some delicious and affordable hotel recommendations in Yangquan:

1. Shelly Hotel: located in the urban area of Yangquan City, it is a large hotel integrating catering, accommodation and entertainment. The hotel's dishes are rich in variety, delicious and affordable.

2. Yangquan Catering Service Center: located in the urban area of Yangquan City, it is a catering service organization founded by the government. The food in this center is of high quality and relatively affordable, which is a good choice.

3. Yangquan Hotel Restaurant: Located in the urban area of Yangquan City, it is a restaurant founded by the hotel. The restaurant has a wide variety of dishes, exquisite taste and relatively affordable price.

4. Yangquan government canteen: located in the urban area of Yangquan city, it is a government-run government canteen. The quality of the food in this canteen is high and the price is relatively affordable, which is suitable for government workers and citizens to eat.

5. The canteen of Yangquan No.3 Middle School: located in the urban area of Yangquan City, it is a canteen founded by the school. The dining hall has a wide variety of dishes, exquisite taste and relatively affordable price, which is suitable for students and citizens to eat.

To sum up, there are many delicious and affordable restaurants in Yangquan. The shops recommended above are only some of them. You can choose according to your own preferences and tastes.