These eight poems are not a poem, but the author draws lessons from the poems written by predecessors. Generally speaking, they refer to two of the eight famous scenic spots in Shouxian County, Anhui Province-"Purple and Gold Diecui" and "Evening Photo of West Lake". See Baidu Encyclopedia "Eight Scenes of Shouyang" for details.

The Purple Gold Diecui is Anonymous (Qing)

Layers of mountains surround Guo Lie's cloud screen, and several songs are staggered until dusk.

There are two stone traces of sunshine, and the sky becomes a mountain shape with the haze.

A micro-boundary flies for nothing, and all the trees return to green.

Unable to find the entrance opening, the gate was overhauled and the poetry pavilion was painted.

Zhou (Qing) West Lake Night Scene

The lake by the lake is beautiful and harmonious, and time is rippling in the water and sky.

Shadows drag ashore, willow waves are green, and flowers are drunk red.

Two fishing boats urge the evening scenery and the flute sends the spring breeze.

The singer went out to Long Beach, and the distance was jagged and hazy.

The West Lake mentioned here refers to the Xi Shou Lake outside the west gate of Shouxian County, and the water mirror notes that it is a micro-living lake.

The purple gold in the poem above is the purple mountain in the eight scenic spots of Shouxian County, which now belongs to bagongshan district, Huainan City.