Current location - Recipe Complete Network - Complete cookbook of home-style dishes - Chinese and English versions of Spring Festival customs in various countries
Chinese and English versions of Spring Festival customs in various countries
1, Vietnam

There is a custom in Vietnam called "picking green", which brings branches home in the New Year, because "green" and "road" are homophonic, and "picking green" means "picking the road", which means bringing good luck home.

That? Vietnamese? Really? Answer? Practice? What's your name? "? Picking? Green? ”,? What time? That? New year? Will it? Ablanche? Home? Because? "? Green? ”? And then what? "? Lu? ”? Voice,? "? Picking? Green? ”? What does it mean? "? PickingLu? ”,? Meaning? Lucky? Go home.

2. Malaysia

Many Chinese in Malaysia come from Fujian and are influenced by Minnan culture. They will buy pineapples during the Chinese New Year, because "pineapple" and "Wanglai" in Minnan dialect are homophonic, meaning a prosperous New Year.

Answer? Lotov? Malaysia? Chinese? From where? Fujian? Down there? That? Influence? Minnan? Culture, theirs? China New Year? Will. Buy? Answer? Pineapple? Because? Taiwan Province? "? Pineapple? ”? And then what? "Meng?" ? Homonym,? This means. Answer? Prosperous? New? Year.

3. Indonesia

Indonesian Chinese have a "seven-dish custom", which can cook seven kinds of vegetables, such as onion, garlic, leek, celery and spring vegetables, which means good weather and good luck in the coming year.

Indonesian? China? Really? Answer? "? Seven? -? Vegetables Customs? ”,? Will it? Cooking? Fried onions? Garlic? Leek,? Celery? Spring? Vegetables Like what? Seven? All kinds? Vegetables, that is to say. That? Run? Did it go well? For what? Next year? All of them? Auspicious

4. Singapore

Singaporeans will eat "raw fish" during the Lunar New Year. In this dish, fish and vegetables will be put on separate plates, and then everyone will pick up the fish fillets with chopsticks and mix them well with the side dishes, so that the new year will be prosperous and step by step.

Singaporeans? During? That? China? New year? Eat? "? Fish? Sashimi? ”。 ? This? Will. Release? That? Fish? And then what? Vegetables Become? Board,? What are the differences? And then what? Every one? Fish? And then what? Side? Food? With chopsticks? Made it? Up? Tall? Mixed? This? New? Year? Will. Is it? Is it blooming? Rising higher.

5. Korea

Koreans like to play games at their relatives and friends' homes during the New Year, such as rolling dice and spinning top. In addition, most Koreans will give practical household items instead of red envelopes in the New Year.

Korean? Love? Are you online? That? New year? Where to? Family and friends? House? Where to? Play? That? Games,? Like dice? Spin, and then what? And so on. ? Besides,? Most? Yes? Korean? Are you online? That? New year? Will. takepractical? Home use? Articles? Instead? Yes? Red envelopes.