1. 198 1 year, Hong Kong director Alex Law filmed the TV series Farewell My Concubine by Hong Kong woman writer Li Bihua into two episodes, starring Yu Lun Jia, Elliot Ngok and Fan Shaohuang. The script was rewritten into a novel on 1985. It is said that Li Bihua's Farewell My Concubine was first completed in 1979.

2. 1983, Feng Hsu bought the movie rights of Farewell My Concubine. 1At the end of February 1992, the film Farewell My Concubine was officially launched in Beijing, directed by Chen Kaige and starring Leslie Cheung, Gong Li, ZhangFeng yi and Ge You. 1993 was released. In addition to being adapted by the original author Li Bihua, the film version of the script also won the cooperation of the mainland screenwriter Reid, mainly to make the dialogue more Beijing-style and add a lot of color to the script, and Chen Kaige is bound to participate in the creation; Three people repeatedly revised the script for nearly a year. Later, Li Bihua wrote a new novel version of Farewell My Concubine based on the script, which doubled the original 200 pages.

Thirdly, 200 1 was once again adapted into a TV series of the same name, starring Cai Xinglin and others.