2. Pinyin: é rl √ zh √ niá n
3. Source: The Analects of Confucius for Politics: "I am determined to learn five out of ten, stand at thirty, and not be confused at forty."
I was determined to learn when I was fifteen. By the age of 30, I know books and reason, and I can do things according to etiquette. At the age of forty, I firmly believe in my words and deeds.