Don? Wang Wei
Red bean shrubs grow in the south and produce many branches in spring.
People who want to miss them collect more, and Mix red beans have attracted people's attention.
To annotate ...
Jun: You.
Picking: Picking.
translate
Red beans grow in the south. When spring comes, they will sprout and grow. I hope you can pick more, because it is a symbol of missing.
Brief analysis:
Red beans, also known as acacia, are regarded as a symbol of love. The poet recites this poem to send homesickness, which is no longer a story of his wife missing her husband under the tree, but also contains friendship, reaching a higher level.
The title of this poem is "A Gift from the River to Li Guinian", which can be regarded as a work in memory of friends. Red bean, a plant name, was born in Jiangnan, called acacia. The poem is about acacia, but the whole article does not leave red beans, but uses its name to associate acacia. The first sentence is about the origin of red beans, and the second sentence is about "how many branches", which is extremely simple and vivid. If you ask nature, you will be amused. There are three sentences that call friends "more picky", and the words here mean more picky. At the end of the sentence, the essence of acacia is clarified, and the word "most" is used to push it to the extreme. Then the truth of "picking more" is self-evident, and its meaning is also deeply contained. The language is simple and affectionate. According to legend, he composed and sang for people at that time, which was popular in Jiangnan.
Question 2: What do those red berries mean in spring? Red bean trees grow in the south. Spring is coming, how many new branches will it grow? I hope you can pick more red beans, which will arouse people's thoughts most. Red beans are produced in the south, solid and bright red, crystal clear as coral. Southerners often use them for inlaying. Legend has it that there was a woman in ancient times, because her husband died by the side and cried under the tree and turned into red beans, so people called her "Xiangsisi". It is often used to describe lovesickness in Tang poetry. And "lovesickness" is not limited to the scope of love between men and women, but also includes friends. For example, Su Li's poem "It's hard for pedestrians to stay for a long time, and each has its own lovesickness language" is an example. The title of this poem is "A Gift from the River to Li Guinian", which shows that this poem expresses the feelings of caring for friends. Follow-up: It also means love. Answer: When those red berries come in spring, they flush on your southern branches? People who want to miss them collect more, and Mix red beans have attracted people's attention. It mainly means acacia and love.
Question 3: What do those red berries mean in spring? Red bean gave birth to a child named Nanguo. Who is the mother of Nanguo in the brain teaser?
Question 4: The meaning of "Red plums come in spring and spread all over the southern branches" —— Appreciation of Wang Wei's Red Bean
Acacia? Wang Wei
When those red berries come in spring, they flush on your southern branches.
People who want to miss them collect more, and Mix red beans have attracted people's attention.
Enjoy 1
This poem begins with red beans. It is said that I miss my children. First, I say "when those red berries come in spring", which makes people feel that the love of acacia is the same as that of red beans. After asking "the blush on your southern branches", ask without answering; However, it is warm and rainy in the south, and when the spring breeze moves, there are a few more red beans, and the love of acacia is endless. Wang Anshi's "Renchen Cold Food", "The guest thinks like a willow, and the spring breeze travels thousands of miles", has changed since then.
The first two sentences only write red beans, not acacia, and the last two sentences combine red beans to think of one thing: "I advise you to pick more." The object that "monarch" and lyric hero "I" should think about. How to say "I" and think "Jun" is easy to be shallow. The genius of the poet lies in not saying that "I" miss "Jun", but persuading "Jun" to adopt the most lovesick "red bean", so that "I" have infinite affection for "Jun" and cherish each other's lovesickness.
Acacia is something everyone has, but it's hard to express. The beauty of this poem lies in holding red beans, sending acacia, symbolizing comparison, coming closer, swaying the wind and lingering feelings. Therefore, it can arouse readers' emotions and has eternal artistic charm. Excerpted from Selected Poems of Tang Dynasty published by Jiangsu Ancient Books Publishing House.
Appreciate II
In the Tang Dynasty, many well-known quatrains were widely circulated by musicians. Wang Wei's Acacia is one of the lyrics that Liyuan disciples love to sing. It is said that after the Tianbao Uprising, the famous singer Li Guinian lived in the south of the Yangtze River and often sang this song for people. All the listeners were moved.
Red beans are produced in the south. They are hard, bright red and crystal clear as coral. Southerners often use them for inlaying. Legend has it that there was a woman in ancient times, because her husband died by the side and cried under the tree and turned into red beans, so people called her "Xiangsisi". It is often used to describe lovesickness in Tang poetry. And "lovesickness" is not limited to the scope of love between men and women, but also includes friends. For example, Su Li's poem "It's hard for pedestrians to stay for a long time, and each has its own lovesickness language" is an example. The title of this poem is "A Gift from the River to Li Guinian", which shows that this poem expresses the feelings of caring for friends.
"Southland" (South) is the place where red beans are produced and where friends are located. The first sentence begins with "when those red berries come in spring", which insinuates the acacia below. The language is extremely simple and full of images. The second sentence, "Your southern branches are flushed," was asked softly. Naturally, the tone of the message was particularly cordial. However, it is meaningful to ask you only Flushing, a red bean on the southern branch. This is to choose something full of emotion to express your feelings. When you passed my window, did the plum blossom bloom its first cold flower? ? (Wang Wei's Miscellaneous Poems) The memory of Li Shu reflects the deep homesickness of Hakka people. Similarly, the red beans here are also a symbol of sincere friendship. If you write like this, you will feel that language is close to love and far away.
The third sentence is followed by the message of "pick more red beans", which means the same thing. Picking plants to express nostalgia is a common practice in classical poetry. For example, an ancient poem in the Han Dynasty said, "She picked hibiscus in the Suijiang River and many fragrant grasses in Lanze. Who will stay behind?" Thinking is a long way "is an example. "For my sake, take a hug and go home," as if to say, "When you see red beans, think about everything about me. "It is suggested that friends from afar cherish friendship, and the language is sincere and touching. Here, I only use acacia to tell people, but my own acacia is seen between the lines. Expressing feelings in this way is elegant, moving and meaningful. Song people compiled 10 thousand Tang poems, and the word "duo" in this sentence is "Hugh" Using the word "Hugh" to compare the pain of lovelorn, from lovesickness to lovephobia, is of course a human feeling in a certain situation. The use of the word "duo" indicates a kind of enthusiasm and dedication.
Question 5: What do you mean when those red berries come to your southern branch in spring? Red beans are produced in the south. They are hard, bright red and crystal clear as coral. Southerners often use them for inlaying. Legend has it that there was a woman in ancient times, because her husband died by the side and cried under the tree and turned into red beans, so people called her "Xiangsisi". It is often used to describe lovesickness in Tang poetry. And "lovesickness" is not limited to the scope of love between men and women, but also includes friends. For example, Su Li's poem "It's hard for pedestrians to stay for a long time, and each has its own lovesickness language" is an example. The title of this poem is "A Gift from the River to Li Guinian", which shows that this poem expresses the feelings of caring for friends.
"Southland" (South) is the place where red beans are produced and where friends are located. The first sentence begins with "when those red berries come in spring", which insinuates the acacia below. The language is extremely simple and full of images. The second sentence, "Your southern branches are flushed," was asked softly. Naturally, the tone of the message was particularly cordial. However, it is meaningful to ask you only Flushing, a red bean on the southern branch. This is to choose something full of emotion to express your feelings. "Tomorrow, open its first cold flower? ? The memory of Li Shu (Wang Wei's Miscellaneous Poems) reflects the deep homesickness of Hakka people. Similarly, the red beans here are also a symbol of sincere friendship. If you write like this, you will feel that language is close to love and far away.
Question 6: What does the phrase "when those red berries come in spring, as a symbol of our love" mean? When those red berries come in spring, they flush on your southern branches. Take a hug home for me as a symbol of our love! -Wang Wei
Legend has it that in ancient times, there was a man who went out to war, and his wife leaned against the big tree on the mountain day and night to pray; I cried under the tree because I missed my lover in frontier fortress. When the tears dried up, bright red blood dripped out. Blood drops turn into red beans, take root and sprout, grow into trees and be full of red beans, which people call acacia beans. Day after day, I went to Qiu Lai in spring. The fruit of the big tree, along with the miss in the girl's heart, has gradually become the most beautiful red heart-shaped seed on the earth-acacia beans. -turn from: whose heart does red bean represent?
Red beans have a profound cultural heritage. Real acacia red beans, extra-large grain shape, diameter of 8-9 mm, per catty 1700. This real acacia red bean is endowed with a special quality by nature: hard as a diamond, bright as blood, like a beating heart, red and shiny, not decaying, crystal clear and never fading. Its shape and texture are "heart-shaped". Really big-hearted, careful and soul mate. Legend has it that lovesick people can't dissolve under the tears tree and finally condense.
In the folk, acacia red beans are as spiritual and auspicious as jade: make a promise and send a string of acacia beans, and you will get a smooth love; When getting married, the bride will wear a bracelet or necklace made of bright red locust beans on her wrist or neck, which symbolizes that both men and women are soul mates and grow old together; After marriage, six acacia beans are placed under the pillow of the husband and wife, which can ensure that the husband and wife are United and happy for a hundred years. Red beans, as the sustenance of acacia, have existed since ancient times.
Question 7: When red berries come in spring, what does South China mean? "When those red berries come in spring" means the place where red beans are produced and friends are placed. Jiangyin red bean tree, also known as Gushan red bean tree. Located in Gushan Town, Jiangyin City, Jiangsu Province, it was planted by Xiao Tong, Liang Wang of the Southern Dynasties, with a history of 1400 years.
"When those red plums come in spring" comes from Wang Wei's work "Acacia" in Tang Dynasty.
Original text:
gum arabic
When those red berries come in spring,
Wash it in your southern branch?
Give me a hug and go home,
As a symbol of our love.
Translation:
Red bean trees grow in the south. Spring is coming, how many new branches will it grow? I hope you can pick more red beans, which will arouse people's thoughts most.
Question 8: What do you mean when those red berries come to your southern branch in spring and take them home for my sake as a symbol of our love? This poem is a five-line poem "Acacia" written by the Tang Dynasty poet Wang Wei. This poem is about lovesickness, but it is inseparable from red beans. It is related to lovesickness in the name of the son of lovesickness.
Red bean trees grow in the south. Spring is coming, how many new branches will it grow? I hope you can pick more red beans, which will arouse people's thoughts most. .
The first sentence is about the origin of red beans; The second sentence asks "how many branches to send", which is very simple and vivid. If you ask nature, you will tease your feelings. Three sentences are "more choices" for friends. The words are here and the meaning is there; The last paragraph clearly shows its acacia nature. If you push it to the extreme with the word "most", then the reason for "picking more" is self-evident, and its meaning is also deeply contained. The whole poem is lively, but euphemistic and implicit, and shallow and affectionate. According to legend, he composed and sang for people at that time, which was popular in Jiangnan.
Question 9: What beans do those red berries represent in spring? The red beans mentioned in When Those Red Berries Come in Spring are not what we often say, but the fruits of the red bean tree. Because the fruit of the red bean tree is as red as blood, the ancients called it red bean.
Later, this kind of red bean became famous all over the world because of Wang Wei's poems and a beautiful love story, so it was also called acacia bean or acacia red bean, and its real scientific name was peacock bean. At present, there are few red bean trees left in the world, so it has been designated as a second-class key protected wild plant by the state.
The red beans produced by the red bean tree are very different from the red beans we eat. The red beans of the red bean tree are bright red, basically heart-shaped, and have no white tendons. Edible red beans are dark red with obvious white tendons. In addition, the red beans of the red bean tree are poisonous and must not be cooked like red beans. They are usually processed into various beautiful ornaments.