1. Tang Dynasty: Luo Ye's "Plum Blossoms"

Excerpts from the original text:

The branches are blooming as many as auspicious snow, and there is no need to plant them across the mountains and Wuxi River.

But the Wuhou family did not know it, and the spring breeze did not let go across the river.

Interpretation:

Clusters of plum blossoms are blooming and lowering the branches. There is no need to go over mountains and ridges to plant them everywhere, and they can survive anywhere.

It’s just that the rich and powerful family cannot see the perseverance of plum blossoms, and the warm spring breeze has been reluctant to come.

2. Song Dynasty: Su Shi's "Moon over the Xijiang River·Plum Blossoms"

Excerpts from the original text:

The jade bones are worried about the miasma, and the ice posture has its own fairy style. When Hai Xian was sent to explore Fang Cong. A green-haired phoenix hanging upside down.

The face looks pink when you turn it on, and the lipstick does not fade after washing off the makeup. The high sentiment has chased the dawn sky. Don’t dream about pear blossoms.

Interpretation:

Yujie Bingqing’s demeanor is natural. She doesn’t care about the miasma. She has an immortal demeanor. The fairy of the sea is sent from time to time to visit the fragrant flowers, and the phoenix decorated with green feathers hangs upside down.

Its plain face is afraid of getting stained even if it is painted with lead powder. Even if the makeup is washed away by rain and snow, the red lip color will not fade away. Noble sentiments have followed Xiang Xiaoyun in the sky, so he will not think of having the same dream as Lihua.

3. Southern and Northern Dynasties: He Xun's "Ode to Early Plum Blossoms/Plum Blossoms in Bloom in Yangzhou Fa Cao"

Excerpts from the original text:

The preface to the objects in the Rabbit Garden is the most surprising plum.

Hold frost when the road is growing, and reflect the snow as if it is cold.

The branches are spread across the moon, and the flowers surround the Lingfeng Terrace.

Weeping at Changmen in the morning, and stationed at Linqiong Cup at night.

You should know that it has fallen early, so it is time for spring to come.

Interpretation:

It is easy to see the changes of the seasons in the garden, and the most amazing thing that can mark the changes of the seasons is the plum blossom. Plum blossoms are not afraid of frost, snow or wind and cold. When there is zero frost and snow, they bloom on the roadside. The branches, leaves and flowers of plum blossoms are blooming all over Yangzhou. When the plum blossoms are in full bloom, they can make the abandoned people cry when they see them, and they can also make the loved ones feel happy and excited. The plum blossoms probably know that they fall early, so they bloom in the first month of the year.

4. Tang Dynasty: Cui Daorong's "Plum Blossoms"

Excerpts from the original text:

The calyx contains snow at the beginning, so it is difficult to mark the original painting alone.

There is a unique charm in the fragrance, and it is extremely clear and does not know the cold.

Listen to the flute and worry about it, lean on the leaning branch to see the disease.

Shuo Feng is like a man who understands the meaning, it is easy to destroy.

Interpretation:

The plum blossoms are in bloom for the first time, and there is still white snow in the calyx; the plum blossoms are beautiful and aloof, and even if they want to be painted, they will worry about the difficulty of painting them vividly. ?There is a unique charm in the fragrance of flowers. They are so elegant that they don’t know the coldness of winter. The branches of the plum blossoms are scattered sideways, as if they are sad or sick. If the north wind can understand the feelings of the plum blossoms, please stop destroying her. The plum blossoms in the lonely cold are tenacious, proud and independent, and the cool north wind, please slow down and take good care of her! Do you have the heart to torture her again in such severe cold?

5. Song Dynasty: "Plum Blossom" by Wang Anshi

Excerpt from the original text:?

There are several plum blossoms in the corner, and Ling Han blooms alone.

I know it’s not snow from afar, because there is a faint fragrance coming.

Interpretation:

There are a few plum blossoms in the corner, blooming alone in the severe cold. From a distance, you can tell that the white plum blossoms are not snow, because there is the fragrance of plum blossoms.