Current location - Recipe Complete Network - Dinner recipes - What does the ancient poem about Beginning of Autumn mean? The original translation of Beginning of Autumn
What does the ancient poem about Beginning of Autumn mean? The original translation of Beginning of Autumn

1. Vernacular translation:

The crows are chirping. When the crows disperse, only the jade screen stands empty and lonely. Suddenly the wind started blowing, and the autumn breeze blew. I suddenly felt fresh and cool on my pillow, as if someone was fanning me with a silk fan beside the bed. While sleeping, I vaguely heard the rustling autumn wind outside, but when I woke up and looked for it, I couldn't find anything. I saw only sycamore leaves covering the steps, bathed in the bright moonlight.

2. Original text of the work:

The crows of milk crows scattered across the jade screen, and a pillow was cool and a fan of wind blew.

There is no place to look for the sound of autumn when I wake up from sleep, and the moon is bright among the phoenix leaves all over the stairs.