Idioms are stereotyped words in Chinese vocabulary. Idioms are spoken by everyone, and they are made into words, so they are idioms. Most idioms have four characters, but there are also three, five or even seven or more characters. The following is the explanation of the idioms that I have compiled for you. You are welcome to share.
Idiom: Tell him from ear to face
Pinyin: ěr tí miàn mìng
Simplified Pinyin: etmm
Explanation: Not only tell him face to face, but also It was to speak to him by his ears. Describes the enthusiasm and sincerity of elders’ teachings.
Source: "The Book of Songs Daya·Yu": "It tells people to tell their faces, and their words are to speak to their ears."
Example: There is a kind of writing, that is, there is a kind of writing and the criterion of the Dharma lineage. Those who record it in books are no different~. "Structure of Quhua" by Li Yu of the Qing Dynasty
Synonyms: earnest warning, earnest words
Antonyms: insinuating remarks
Grammar: used as predicate, attributive, adverbial; used Elders to juniors
Talking about fate idioms by ear
Succession: Fate and hatred, the talent of the world, the hero of the world, destiny, commandism, fate, Xiao Xiao, couple, fate is in the day and night
Successive connection: Love talents as life, love money as life, love wealth as much as life, love money as life, obey orders, obey orders, and obey orders.
Reverse connection: eyes closed, ears blocked, ears blocked, ears unstoppable. Long eyes, flying ears, exits outside the ear window, earlobes, head plugs, earlobes first touching the ears
Reverse connection: the ears can’t bear to hear, the ears can’t listen, the ears can’t leave the cheeks, the ears are accustomed to the eyes, the wind behind the ears, the wind behind the ears, the ears, the ears, and the heart.
Explanation of the idiom:
It means "to give advice to the face". See the article "Ear Tips and Face Orders".
1. Song Dynasty. Zhu Xi's "Farewell Paper 2 with Chen Cheng": "There is a way to enlighten this family by not talking about teachings on weekdays, and it is beyond the reach of face-to-face instructions."
2. Song Dynasty. Liu Kezhuang's "Epilogue to the Preparation of the Imperial Edict": "Fortunately, with my small skills in calligraphy and calligraphy, I will treat the crime as grass, and the meaning of the words is not stable. I look up to the master of Ming Dynasty in the Ming Dynasty to personally paint Kui's paintings, which is like a face-to-face command."
Idiom stories that remind people of their fate
"The Book of Songs" is the earliest existing collection of poetry. It collects ballads and ancestral music from the early Zhou Dynasty to the middle of the Spring and Autumn Period. It was not written by one person in one place at one time.* **Three hundred and five chapters, divided into three categories: Feng, Ya, and Song. "Ya" refers to the music and songs of the imperial court, which are divided into Daya and Xiaoya. "Inhibition" is a poem from Daya. According to legend, it was written by Wei Wugong in the Spring and Autumn Period as a self-motivation poem. After Zhou Pingping rectified Wu Geng's rebellion, he granted Uncle Kang the title of Wei and established the Wei Kingdom. Jihe, the eighth grandson of Uncle Kang, was awarded the title of Duke Wu by King Ping of Zhou because of his meritorious service in defeating Xirong. Duke Wu of Wei had a very open-minded attitude in governing the country and always accepted the opinions of all officials as a reference for governance. Therefore, he was loved by Wei's subjects and made Wei a great country in the early Spring and Autumn Period.
In this poem, Duke Wu of Wei expressed his concern and sincere advice for future generations. He said: "These young people! They don't know how to distinguish between good and evil. In order to prevent them from losing their way. , I not only warned them face to face, but also held their ears with my handbag and warned them in detail, hoping that they would always remember my instructions." Later, the idiom "teaching people by ear" comes from the poem "telling them by face, mentioning by words." "The ear" evolved and is used as a metaphor for sincere teaching.