1. Bai Juyi's poems describing Shantang Street. Bai Juyi, a poet of the Tang Dynasty, wrote the following poems about Shantang Street: 1. Never get tired of Xiqiu Temple, and just pass it by when you have time.
From: "Night Tour of Seibuqiao Temple Eight Rhymes".
Translation: I never get tired of Xiqiu Temple. I come here to visit when I have free time.
2. Gaze at Wuqiu Road with regret and ponder over Hushui Pavilion.
From: "Farewell to Suzhou".
Translation: Looking sadly at Wuqiu Road, meditating and singing about the pavilion in the water.
3. Green waves flow from east to west, north and south water, and there are three hundred and ninety bridges with red rails.
From: "A leisurely walk on the third day of the first lunar month".
Translation: Green water and rivers, east, west, north and south, interweave vertically and horizontally, and a pool of spring water feels even more sparkling.
The 390 bridges are even more charming because of the brightly colored bridge railings.
4. The clouds bury the color of the Tiger Temple Mountain, and the water of the Yueyaowa Palace shines brightly.
From: "Watching at the Changmen Gate".
Translation: The Buddhist temple built around Huqiu Mountain is hidden in the white clouds, and its color appears dim. Under the moonlight, the outline of Guanwa Palace is visible. The moonlight shines clear on the water, embellishing a charming scenery.
5. Since Kaishan Temple Road, water and land traffic has been frequent.
Silver leads the arrogant horses, and flower boats carry beauties.
From: "Wuqiu Temple Road: Thousands of peach, plum and lotus trees were planted on Temple Road when it was reopened last year."
Translation: Since the opening of Wuqiu Temple Road, there have been many boats and pedestrians on both water and land.
Silver reins lead beautiful horses, and flower boats carry beautiful people.
6. Yangzhou Yili dreams of Suzhou, and dreams of Huaqiao Water Pavilion.
From: "Dream of Suzhou Water Pavilion to Feng Shiyu".
Translation: When I was at the inn in Yangzhou, I dreamed of Suzhou. I dreamed of the flower bridge and the attic in the water.
2. I am new to Bai Juyi’s poems describing Shantang Street. Do you know the ancient city of Suzhou? It is a famous water town in the south of the Yangtze River. The city is crisscrossed with water ports and crisscrossed streets. Du Xunhe, a poet of the late Tang Dynasty, once wrote a poem: “When you come to Suzhou, I will meet you.
It rests on the river. The ancient palace has little free space and there are many small bridges at the water port." Among the many streets and alleys in Suzhou, the famous Shantang Street is known as "the most famous street in Suzhou". The reasons are: First, Shantang Street
The street is an ancient street with a history of more than 1,100 years; secondly, its pattern has the characteristics that best represent the streets of Suzhou; thirdly, it is related to many celebrities and famous events. Shantang Street was first built in the Baoli period of the Tang Dynasty, in 825 AD
Bai Juyi was ordered to serve as the governor of Suzhou. Not long after he took office, he took a sedan chair to Huqiu. He saw that the nearby rivers were blocked and the waterways were blocked. After returning to the Yamen, he immediately consulted the relevant officials and decided to build a road around Huqiu Mountain through a river.
And began to dig a Shantang River. It starts from the vicinity of Changmendu Monk Bridge in the east and ends at Huqiu Wangshan Bridge in the west. It is about 7 miles long, so it is commonly known as "Qili Shantang to Huqiu". This river connects with the canal at Changmen
.Build a dike next to the river, that is, Shantang Street. The excavation of Shantang River and the construction of Shantang Street greatly facilitated irrigation and transportation, and this area became a bustling market. The people of Suzhou were very grateful to Bai Juyi, and he left office
After that, the people called Shantang Street Baigongdi, and built the Baigong Temple as a commemoration. One end of Shantang Street connects Suzhou's prosperous commercial district Changmen, and the other end connects Huqiu Town and scenic spots where flower farmers gather.
Huqiu Mountain, therefore, has been a distribution center for commodities and a gathering place for merchants from the north and south since the Tang Dynasty. During the Qianlong period of the Qing Dynasty, the famous painter Xu Yang created the long scroll of "Prosperity in the Prosperous Age" (also known as "The Prosperity of Gusu").
"), painted a village, a town, a city, and a street in Suzhou at that time. One of the streets painted was Shantang Street, showing the bustling market with "houses of goods, mountains of goods, flowing clouds, and shop signboards, as bright as clouds and brocades."
Scene. In the first chapter of "A Dream of Red Mansions", Cao Xueqin also called the Changmen and Shantang areas "the most wealthy and romantic places in the world of mortals"!
3. What are the poems describing "Shantang Street" in Bai Juyi's ancient poems? 1.
Looking at Wuqiu Road with regret, I ponder the Hushui Pavilion.
- "Farewell to Suzhou" The meaning is: looking at Wuqiu Road in despair, meditating and singing about the pavilion in the water.
two.
If you don't get tired of Xiqiu Temple, you can visit it at your leisure.
- "Eight Rhymes of Night Tour to Xihuqiu Temple" The explanation is: I never get tired of Xiqiu Temple and come here to visit when I have free time.
three.
The clouds bury the Tiger Temple and the mountains hide their colors, and the water in the Yueyaowa Palace shines brightly.
- "Looking at the Changmen Gate" The explanation is: The Buddhist temple built around Huqiu Mountain is hidden in the white clouds. The mountains are shrouded in clouds and mist. The green peaks are hazy and dim in color; the outline of the Guanwa Palace is visible under the moonlight.
, the moonlight reflects clear light on the water, embellishing a charming scenery.
Four.
Yangzhou Yili dreams of Suzhou, and dreams of Huaqiao Shuigetou.
- "Dream of Suzhou Water Pavilion to Feng Shiyu" The interpretation is: I dreamed of Suzhou at the inn in Yangzhou, and I dreamed of the flower bridge and the water pavilion.
five.
Since Kaishan Temple Road, there has been frequent traffic by water and land.
Silver leads the arrogant horses, and flower boats carry beauties.
— "Wuqiu Temple Road: Thousands of peaches, plums, lotuses, and lotuses were planted on the temple road when it was reopened last year." The explanation is: Since the opening of Wuqiu Temple Road, there have been many boats and pedestrians on the water and land.
Silver reins lead beautiful horses, and flower boats carry beautiful people.