Shang bazhen:
Scarlet lips, hump, Hericium erinaceus, bear's paw, bird's nest, breast, deer tendon, yellow lip glue. Or: scarlet lips, bird's nest, bear's paw, leopard fetus, deer tendon, frog, monkey head.
town of zhongba
Shark's fin, tremella, civet, tripe, shad, frog, fish lips, skirt. Or: shark's fin, fishbone, arowana sausage, Radix Aconiti, tripe, abalone, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae, and abalone.
The next eight treasures:
Sea cucumber, Gracilaria lemaneiformis, Tricholoma giganteum, Sichuan bamboo shoots, red scale fish, Jiangxi Yaozhu, oyster yellow, mullet eggs. Or: Sichuan bamboo shoots, tremella, Tricholoma giganteum, Hericium erinaceus, skirts, fish lips, mullet eggs and civets.
Delicious seafood is a rare food produced in Shan Ye and the sea, and it is a part of delicious food. Bear's paw, bird's nest, shark's fin and sea cucumber are often the protagonists in ancient recipes.
From Tang Wei Wu Ying's poem "On Chang 'an Road": "Delicacies and seafood abandon fences to cook calves like sunflowers."