classification: culture/art > > Historical topic

Description of the problem:

I just want to ask Zeng Shen about the whole section of ancient prose and translate it

Analysis:

(I)

Zeng Shen's wife likes animals, and Zeng Shen privately thinks that her wife is much better at animals than herself.

I think that when Zeng Shen lived a single aristocratic life under Confucius, the dietary standards were strictly set according to the teachers' standards. The teacher is a gourmet, and the theory is "never tire of fine food, never tire of fine food", which has extremely high requirements on the color, shape, fragrance, taste, source and nutrition of diet. Pay attention to "the fish is hungry and the meat is defeated, not eating." You don't eat when you are evil, and you don't eat when you are smelly. If you don't eat, you don't eat from time to time. If you don't cut it correctly, you can't eat it with sauce. ..... "Public opinion recognizes that Confucius disciples are people who can eat, eat and know how to eat, and their delicious food is also envied by the world. Zeng Shen is a big apple in the teacher's eyes. He understands the teacher's thoughts and finally masters the superb eating skills. Every day, his diet is enjoyed by sages. However, when marriage came, everything changed.

On the honeymoon, the bride gently leans her head on her husband's shoulder: "Dear, if I marry you, I have to be your home. From then on, I will take good care of you, let you eat and drink well, and let everything in your stomach be full of my love for you ... "The delicious groom all listened to such sweet words, as if he had drunk the old Du Kang with a swollen jujube, and he couldn't help but be fascinated and somehow handed all the keys at home to his wife's adult.

The next day, Mrs. Zeng brought back a full-term kitten: "Honey, you have mice at home, so I want to keep a cat to avoid mice!" Zeng Shen was very satisfied. "I really married a good wife!" Since then, Zeng Shen has never tasted the fishy taste of fish and shrimp.

Soon, the government's anti-theft notice was posted on the outer wall of Zeng's house, and a cute little dog fell under Zeng's dining table. He chewed the meat that Zeng Shen should have chewed, and worked hard with the kitten to transform his owner into a thorough vegetarian.

In order to make kittens and puppies grow sturdily, Mrs. Zeng joined the pet-loving association in our city, and she learned a lot and gained a lot. No, the new red-eyed white rabbit is chewing the green leaves with relish. As a result, vegetables, radishes and all kinds of fresh vegetables disappeared from Zeng Shen's "rice list". Every meal, he had to carry a bowl of white rice and feel depressed.

Finally, the terrible thing came: Mrs. Zeng set up her ambition to provide the greenest clock for her family-raising a group of chickens.

......

(below)

Time flies, time flies, five years have passed. With the prosperity of Zeng's animal kingdom, Zeng Shen was used to eating without fish, greedy without meat and eating without food. The green clock plan of that year stopped at the conceptual stage, and he saved the rice in the bowl. At present, in order to catch up with the latest fashion of pet-loving association, Mrs. Zeng found a dry brother-pig for her son without hesitation. Under the careful care of Mrs. Zeng, this carefree and chubby guy is as big as his appetite, while Zeng Shen, who is suffering greatly from inner pain, drools and tears (nostalgic feelings). As soon as the pig entered the house, he immediately awakened all the memories of meat that had been hibernating for a long time. Many years ago, the teacher's Dundun teaching and the genes passed down from his ancestors told him that delicious food was just around the corner.

Hope, hope, hope that the piglet will finally become a big fat pig weighing more than 2 kilograms. But how to apply, and his wife resolutely refused to kill pigs. Zeng Shen had to drool at the pigsty every day, silently reciting the recipes of his early years and thinking, "How can I realize my plan?"

this day has finally arrived.

The following story is a popular story for thousands of years. Zeng Shen coaxed his wife to go shopping, but kept a straight face and refused to let her take her baby. Cats and dogs are just enough. My own son sat on the ground and burst into tears, which made Mrs Tseng coax him.

"Dear son, mom brought you something fun."

"Woo hoo ..."

"Don't cry, mom brought you something delicious."

"Whoa whoa whoa ..."

"Stop it, I'll take you next time."

"No, no, no ...

"really?"

Zeng Shen suddenly grabbed the gold in his wife's words: "Of course, of course, will your mother cheat you again?" !”

Mrs. Wang fell into the trap along the pole: "Kill as soon as you come back, at once!"

My son looked at the lazy guy who was sleeping in the nest and remembered the delicious dishes that his father silently recited behind his mother's back. He smiled through tears.

as we all know, this promise was just made by Mrs Tseng in a hurry to coax her son, without any sincerity, but it was caught by Zeng Shen. Not the kui is a disciple of Confucius, and the teacher applies a set of theories of governing the country and the world. When he came back from the outside, he immediately organized his family to have a serious discussion and study on serious topics such as honesty, civic morality and children's education, forcing his wife to cook braised pork for him several times, which really made up for Zeng Shen's debt for so many years.

that day, while chopping meat, Mrs. Zeng said bitterly in her heart, "Good Zeng Shen, wait and see!"