The couplets beside the gate of Phoenix Chaoyang Palace are:

The first couplet: The auspicious bird rises with its wings and beats the sky thousands of miles high;

The second couplet: The guests come to the corner to look at the balcony. Always passionate.

Auspicious bird: ruì niǎo, a bird that symbolizes auspiciousness, such as Luan, Phoenix, etc.

Penghao: ?pénghāo? Feipeng and wormwood, borrowed from the field of grass.

Bianyu, pinyin biān yú, means border, edge.

The auspicious bird takes up the basil's wings and beats the sky thousands of miles high: the main idea is that the phoenix soars high from the grass and fields.

The guests who come here are always sentimental when they see the balcony: The general idea is that the distinguished guests who come here will have infinite emotions when they appreciate the ancient city of Phoenix.