Question 1: How to translate boiled kale in Japanese: steamed mustard or ゆで kale のoil ダレがけor ボイル kale の中文 かけ
There are Japanese people in yahoo wisdom bag Asked the same question. In short, there is no direct expression.
Question 2: Hello, I have found some Japanese translations for you. Although they are not complete, I still think they will help you~
ラメンJapanese Ramen
< p> すし sushiうどん udon
シャケ salmon
カツどん fried pork cutlet rice
Parent-child mother-child rice bowl
エビフライFried Shrimp
ポテトコロッケFried Potato Pancakes
ハンバグ Meat Pancakes
Tamago Omelette
オムライスPouch Rice
Nabe Hot Pot Sausage Hot Pot
Crab Hot Pot Crab Hot Pot
Sashimi Fried Chicken Nuggets
Sashimi Sashimi Sashimi
Tuna tuna spines しマグロさし
Salmon tuna spines
Puffer fish sea bream spines したいさし
Squid thorns
Baraki タコthorn し
Wagyu and beef thorn しわぎゅうさし
Horse meat spurs しばさし
Sushi type sushi type すしるい p>
Natto sushi natto すしなっとうすし
Vegetable sushi wild vegetables すしやさいすし
Seafood sushi seafood すしかいせんすし
Boiled food にものるい
Boiled large intestine ドテboiled food ドテにもの
Braised pork fillet simmered food かくにもの
Cold appetizer ぜんさい
Boiled Edamame beans えたまめ
Rice type rice type ごはんるい
Ramen ラメン
Udon noodles うどん
Fried noodles きそばやきそば
Rice ライス
Soup rice おChafu けおちゃつけ
Rice balls おにぎり
おporridge
カレライス Curry rice
Mono (barbecue)
Toba (やきとり) Grilled chicken skewers
Tebasaki (てばさき) Grilled chicken wings
Gizzard liver (すなぎも) Grilled chicken gizzards
Bird skin (とりかわ) Grilled chicken heart
Cartilage (なんこつ) Grilled chicken gizzards
Bird skin (とりかわ) ) Grilled chicken skin
つくねGrilled chicken meatballs
きとり生り合せ
(やきとりもりあわせ) BBQ assorted platter
Beef タン (ぎゅう Grilled beef tongue
Ginkgo (ぎんなんしおやき) Grilled ginkgo
Raw shiitake mushroom (なましいたけバタやき) Grilled cream mushrooms
ベコン アスパラAsparagus bacon roll
Shellfish ときのこバタ
(かいばしらときのこバタやき) Scallop cream mushrooms
Salmon photoり) Sauce Grilled salmon
Grilled salmon
Grilled chicken with soy sauce
Grilled eel
Grilled eel
Grilled salmon
しゃもやき ) Grilled willow leaf fish
さつま阳げ(......>>
Question 3: What is the nutritional value of kale, and how to cook kale? Eating kale regularly is very good. It is said that it can fight cancer. Although many people get cancer after eating a lot of kale, the doctor still says so, so just believe it. It is too easy to boil the kale. First, soak the kale in salt water to drive out the small fleshy bugs inside and rinse it with water.
Then boil a pot of water, add some salt and oil after boiling, then throw the kale in, take it out as soon as the pot is boiling, it is best to chill it with ice water, and then put it into a rice bowl, with the flower head facing down. , with the flower stem facing up, press it tightly after filling, then cover it with a plate, turn the plate and bowl over, and the dishes will be arranged, which looks great. You can place carrot slices on the side. Then use boiling water to cook a thin starch sauce, put salt and chicken essence in it, and pour it on the kale. It doesn't matter if you pour the juice or not, it depends on your interest.
Question 4: Ask a Japanese expert to help translate the name of the dish for 30 minutes. When translating a dish, just translate the main ingredients and the approximate method. However, there are some things in Chinese that I don’t understand, such as: boiled phoenix tail seedlings, sweat Ah~ I can’t help with this. Sorry!
Question 5: I am in urgent need of experts to help translate the Japanese. I would be very grateful. Sofa------haha!