Current location - Recipe Complete Network - Pregnant women's recipes - The original text and translation of the moonlight night on the riverside?
The original text and translation of the moonlight night on the riverside?
Appreciation of the Moonlit Night on the Spring River in Zhang Ruoxu on the 1st Floor Original translation

Moonlit Night on the Spring River is one of the top ten classical songs in China, formerly known as Sunset Drum, with profound artistic conception and long music.

Moonlit Night on the Spring River

Date: Tang Dynasty

Author: Zhang Ruoxu

Genre: Yuefu

The spring river is in Lian Haiping, and the bright moon on the sea is born in the tide.

I follow the waves for thousands of miles, where there is no moon on the riverside.

the river flows around fangdian, and the flowers and trees are like graupel in the moonlight.

the frost in the air doesn't fly, but you can't see it on the white sand.

there is no dust in the sky on the river, and there is a solitary moon wheel in the sky.

who saw the moon on the riverside? When did Jiang Yue take photos at the beginning of the year?

life is endless from generation to generation, and the moon looks similar every year.

I don't know who Jiang Yue is waiting for, but I see the Yangtze River sending water.

the white clouds are gone, and the green maple is hard to worry about.

whose boat is flat tonight, and where do you miss the moon building?

Poor people wander around the upstairs and the moon, so they should leave people to make up the mirror table.

The curtain of Yuhu couldn't be rolled up, but it was brushed back on the anvil.

at this time, I don't know each other, and I hope that China will shine on you every month.

The swan goose flies in the sky, and the fish Long Qian jumps into the water.

last night, I dreamt of falling flowers, but I didn't come home in the spring.

the river flows away in spring, while the river falls on the moon and sets in the west.

The slanting moon hides the sea fog, and Jieshi Xiaoxiang has an infinite road.

I don't know how many people will return by the moon, and the moon will shake the trees all over the river.

A moonlit night on a spring river

In spring, the river tide is mighty and connected with the sea, and a bright moon rises from the sea, as if it were gushing out with the tide.

The moonlight shines on the Chunjiang River. With the waves shining for thousands of miles, there is no bright moonlight on the Chunjiang River somewhere.

The river meanders around Yuan Ye, where there are many flowers and plants, and the moonlight shines on the trees full of flowers like the twinkling of fine snow beads.

The moonlight flows down from the sky like frost, so I can't feel its flight. It makes the white sand on the river bank invisible.

The river and the sky are the same color, with no dust, only a bright solitary moon hanging high in the air.

who first saw the moon by the river, and when did the moon on the river first shine on people?

Life is endless from generation to generation, and only the moon on the river is always similar year after year.

I don't know who is shining on the moon on the river, but the Yangtze River is constantly conveying running water.

The wanderer slowly leaves like a white cloud, leaving the homesick woman standing in the parting green maple.

Which wanderer is drifting in a boat tonight? Where is someone lovesick upstairs in the bright moon?

The moonlight that keeps moving on the poor upstairs should shine on the dresser that leaves people.

The curtain in the beautiful boudoir can't roll away the moonlight, but it blows away the moonlight on the smashing stone, but it comes again.

at this moment, I look at the moon but I can't hear each other. I hope to shine on you with the moonlight.

The swan that delivers the letter can fly far away, but it can't fly to you with the moonlight. The fish that delivers the letter, Long Qian, swims far away, but can't swim to you. It can only stir waves on the water.

Last night, I dreamed that flowers fell on a leisurely pool, but I couldn't go home in the middle of spring.

the river flows away with spring, and the spring will run out. The moon sets late in the water pool, and now it's slanting to the west.

The slanting moon slowly sinks and hides in the sea fog. Jieshi and Xiaoxiang are infinitely far away from each other.

I don't know how many people can go home by moonlight, but the setting moon is swaying and leaving love, and it is all over the Woods by the river.

"Moonlit Night on the Spring River" is one of the top ten classical songs in China, formerly known as "Sunset Drum", with profound artistic conception and long music.

Comment

Jiang Yuezhao covers the whole Tang Dynasty —— Appreciation of Zhang Ruoxu's Moonlit Night on a Spring River

Zhang Ruoxu, who has only two poems in The Whole Tang Poetry, is really unremarkable among the stars in the Tang Dynasty. However, those who really love Tang poetry and Song poetry must know Zhang Ruoxu and his famous poem Moonlit Night on a Spring River.