Current location - Recipe Complete Network - Take-out food franchise - Translation of a Japanese lyric+narration
Translation of a Japanese lyric+narration

this song is quite famous. . Is that what you asked last time? I'm sorry I went to bed after answering, but when I woke up, I saw the system say you asked, but I couldn't see what you asked. . .

I'm turning over the narration. Wait a minute. .

-

Song title: Sun says "Burning", "Burning Chaos in the Sun"

Source: "Stealth! Nyaruko

This version was sung by Weixi Okamoto.

Chinese translation and original Japanese lyrics.

Chinese (translated by yukimi. The narration part was translated by myself.):

We we (Woo-! ) perched there (meow-! ) Dark (cosmic)

all over the world (woo-! Meow-! Woo-! Meow-! Woo-! Meow-! Let's meow-! )

The twisted heart is an alien deity.

I'm as brave as you, and I'm easy to make trouble.

The shape is also sticky, and all the pagans have escaped.

I'm dating you in the scorching sun.

I'm really looking forward to it. It burns out and melts away.

(Actually, there is no life.)

My body is cold and I still like you.

What I want most in my heart is secrecy.

My posture is also close and warm, so I have to advance.

The most suitable thing in my heart is unreasonable.

I can't see anything clearly in that mirror (who is it? Annoying)

The words of desire must be expressed (Woo-! )

look (meow-! ) all disappeared? Let's meow! )

What's too dazzling in the sun

Darkness really has no limit (heartbeat)

What's too dazzling in the sun

Darkness makes people more surprised and gorgeous (is it meow? )

CAOS CAOS I wanna CAOS

burning chaos goes all the way (plop plop)

CAOS CAOS una sera CAOS

burning feelings (for meow? )

we, we (woo-! ) to beat (meow-! ) Dark (cosmic)

all over the world use Pretty Aura to capture everyone's hearts (woo! Meow! Whoo! Meow! )

put your heart ストマッキュホールド (woo! Meow! Let's meow! )

A warm pillow is a faceless god

I went with you for the same purpose, totally deviating from it

The fetters are priceless and often unreasonable and reasonable

I will always protect you even if you are in crisis

It's really strange to moan while running away

(being closely watched).

The notebook was folded and folded, and finally I came here.

So I quietly wiped out all the enemies.

The flames are burning. Stay here. No, no, no,no.

I won't be the kind of silent scout.

If there is hope (completely destroyed)

Don't hesitate to do it (all enemies? Oops oops)

I hope this thing can't be seen at all (woo-! )

Oh, are you really going to give up? Let's meow! )

It's too dangerous here now

Please show me the light (shining)

It's too dangerous here now

There are more bright stimuli (meow rays? )

madness madness you wanna madness

Shouting blasphemy to break the boundaries (one after another)

MADNESS MADNESS ennui MADNESS

Shouting is the end, instant and instant (it's meow! )

stealth (woo-! ) Chaos Chaos (Meow-! ) Neyalatotip (te-pu)

Welcome home, master

You're here again

I'm so happy

Today's protagonist is cry baby Angel Okamoto Weixi

Thank you for waiting! (blare! Meow! )

A special drink from Weixi, MengMeng (Woo! Meow! Whoo! Meow! )

that's really delicious (woo! Meow! )

eh, isn't it enough? (blare! Meow! Whoo! Meow! )

Then, let me join my host (Woo! Meow! )

three, two, one! Let's meow! )

What's too dazzling in the sun

Darkness really has no limit (heartbeat)

What's too dazzling in the sun

Darkness makes people more surprised and gorgeous (is it meow? )

CAOS CAOS I wanna CAOS

burning chaos goes all the way (plop plop)

CAOS CAOS una sera CAOS

burning feelings (for meow? )

stealth (woo-! ) Chaos Chaos (Meow-! ) Neyalatotipu (te-pu)

-

Japanese (lyrics: 畑⿔ expensive):

I 々 (ぅー! ) send it! (にゃー! )

the world はDark! (こずみっく! )

「プリティーオーラで、みんなのハートをわしづかみ」(うー! にゃー! 、うー! にゃー! )

"ァナタのをストマッキュホールド" (ド にゃー! 、レッツにゃー! )

the mind, the alien spirit, the god, the private thing. )

ぅつらなぃ (who? やだやだ)

Desire はにしなくちゃ (ぅー! )

ほら(にゃー! ), ぇちゃぅでしょぅ? (レッツにゃー! )

the sun is dazzled, dazzled, and dazzled.

the sun is dazzled, dazzled, dazzled, dazzled, dazzled and dazzled. )

CAOS CAOS I wanna CAOS

burning chaos is invincible です (くくわく)

caos caos una sera caos

burning chaos. )

me! (うー! ) send it! (にゃー! )

the world はDark! (こずみっく! )

(うー! にゃー! うー! にゃー! うー! にゃー! レッツにゃー! )

Pillow, face, spirit, private purpose, and violation

. )

しましょぅね (enemy? やれやれれ)

Let's do it! )

あら(にゃー! ), do you want to do it? (レッツにゃー! )

Now, it's not safe, but it's not safe.

It's not safe. )

madness madness you wanna madness

べば㈼です (ぞくぞく)

madness madness ennui madness

べべ )

this! (うー! ) chaos! (にゃー! )

ニャルラトホ! (てっぷー! )

"ぉぼりなさぃませご様"

"またてく" にゃー! )

"Weixi made it specially, and it's cute."! にゃー! 、うー! にゃー! )

"Delicious しくなぁれ" (ぅー! にゃー! )

"ぇーまだりなぃんですか? 」(うー! にゃー! 、うー! にゃー! )

"じゃぁご🁸もに" (ぅー! にゃー! )

「せーの! 」(レッツにゃー! )

the sun is dazzled, dazzled, and dazzled.

the sun is dazzled, dazzled, dazzled, dazzled, dazzled and dazzled. )

CAOSCAOS I wanna CAOS

burning chaos is invincible です (くくわく)

caos caos una sera caos

burning chaos. )

this! (うー! ) chaos! (にゃー! )

ニャルラトホ! (てっぷー! )

Narrator ~ ~ ~ (> _< ) ~ ~ ~

I just updated my answer and added narration and translation. There is a word "ストマッキュホールド" in the narrator. I don't know what it means, but it seems to be stomach hold. .

then I found that the translation of the first narration was misplaced. . The beginning should be like this:

we we (woo-! ) perched there (meow-! ) Dark (cosmic)

all over the world use Pretty Aura to capture everyone's hearts (woo! Meow! Whoo! Meow! )

put your heart ストマッキュホールド (woo! Meow! Let's meow! )

The twisted heart is an alien god.

I'm as brave as you. I'm small and easy to provoke things.

The shape is sticky. All the pagans have escaped.

My date with you is under the scorching sun.