1. Fine lettuce is served in spring, and I suddenly remember when the plum blossoms were in Beijing. -Tang Du Fu's beginning of spring
Translation: Spring cakes and lettuce are popular in beginning of spring. At this moment, I remembered the grand occasion of beginning of spring Day in "Two Beijing" (Chang 'an and Luoyang).
2. People come and go on the river, but they love the beauty of perch. -Song Fan Zhongyan's Fisherman on the River
Translation: Pedestrians on the river come and go, just like the delicious bass.
3, the Yangtze river around the country knows the beauty of fish, and the bamboo shoots are fragrant in the mountains. -Song Su Shi's "First Arriving in Huangzhou"
Translation: The Yangtze River is surrounded by battlements, and I know that the fish in the river are delicious, and the bamboo is everywhere, and I only feel the fragrance of bamboo shoots.
4. It is good to live in the mountains in summer, and the water cakes on the eaves of the grass are fragrant. -Song Shu Yuexiang's Ten Poems on Mountain Living in Summer
Translation: Living in the mountains in summer is very pleasant. Under the eaves of Mao, the beautiful fragrance of water cakes floated.
5. There are 3 lychees every day, and they are willing to grow up as Lingnan people. -Song Su Shi's Eating Litchi
Translation: If I can eat 3 fresh lychees every day, I would like to be a Lingnan person forever.
6. Sit alone in the stove and simmer the wine, listening to the sound of banging on the window. -Song Qian Xuan's
Translation: Sitting alone on the stove, baking wine and drinking, slowly listening to the sound of raindrops beating against the window.
7. The little maid doesn't have to rush to play, and she eats cherries from the branches. -Don Zheng Gu's "Mountain Birds"
Translation: My little girl doesn't need to rush to play, and she eats cherries from the branches.
8. See flowers, eat wine and sing. How many people are so romantic? -Ming Yuan Kai's "Ma Yizhi Invited Chen Zishan to Visit the Flowers on the Yinjiang River in Jingrong County, Qin"
Translation: How many people can enjoy the flowers, eat and drink, and sing to their hearts' content?
9. At first glance, eating Rhizoma Coptidis is bitter, but it's hard to open Chinese prickly ash. -Ming Yuqian's "Three Pieces of Quasi-Wunong Songs"
Translation: When Coptis chinensis was first eaten in his mouth, his heart was bitter. When he ate pepper in his mouth, he suddenly became numb, making it difficult to speak!
1. Water is the hometown, tents are used as houses, and fish soup and rice are common meals. —— The Five Dynasties Li Xun's "Fishing Songs Spend Autumn"
Translation: Hometown is where there is water, and home is where there is a canopy. Fish and rice are our daily meals!