The answer is yes.
Neijing says "no stagnation", that is to say, the characteristics of traditional Chinese medicine are aimed at the location of the disease and will not affect the normal function.
Moreover, these two prescriptions themselves do not violate the eighteen evils and nineteen fears, and it is entirely possible to use them together.
However, if you have uterine fibroids, it is recommended to use decoction, which is more effective, and both prescriptions have repeated medicinal flavors, so decoction is more cost-effective.