The name of Flammulina velutipes comes from the fact that it is a bit like Flammulina velutipes (I don't think it is very similar, not like Flammulina velutipes, but like dried Flammulina velutipes that are not open).

Day lily is day lily.

Day lily (scientific name: Hemerocallis citrina Baroni), also known as day lily and day lily, belongs to Liliaceae, a perennial herb with fleshy roots and spindle-shaped swelling in the middle and lower parts. Scapes vary in length, pedicels are short, and there are many flowers. Perianth is light yellow, orange, black and purple. Capsule obtuse triangular oval, flowering and fruiting from May to September. [1] It is sweet and cool in nature, has the effects of stopping bleeding, diminishing inflammation, clearing away heat and promoting diuresis, and is rich in essential nutrients such as pollen, sugar, protein, vitamin C, calcium, fat, carotene and amino acids. Mainly distributed in China. Nicknames: Hemerocallis fulva, A Girl Without Sorrow, Day Lily, Hemerocallis fulva, Brain-nourishing Dishes, Sedative Dishes, and Green Chopped Flowers.