Current location - Recipe Complete Network - Catering franchise - Reward 51 points for English translation 23
Reward 51 points for English translation 23

Dongguan Maersk Container Industry Co., Ltd.

Memorandum

Send: Owen Hultengren

From: Rosa Cai

Cc: Morton Horst

Date: October 21, 2111

Subject: Meal allowance, paid vacation during the catering service of factory staff canteen

Purpose:

At the same time, ensure employees' satisfaction with the canteen.

Background:

1. Employees of Dongguan Maersk Container Factory will have paid holidays for at least one month from the end of October 2111.

2. Usually, there are about 581 employees in each canteen catering service, which is half of all employees including guards and taxi drivers.

3. During the paid vacation, there will be a service canteen that will only serve 211 employees. During the Spring Festival, only 92 guards were received.

4. The canteen catering service needs at least 19 employees during paid vacation. Usually, you need an employee.

5. According to the proportion, only 11 canteen workers are needed during the paid vacation, and 9 people are to be transferred.

6. The average salary of each restaurant employee is RMB 1,211 per month.

suggestion:

according to the above information, the canteen * * * will have an additional monthly burden of RMB 1211×9= 1111, 811 yuan. ADM will hire half of the staff, and the cost will be 5,411 yuan per month, to show our gratitude to them for working with us to overcome difficulties and cooperate with us for a long time. Based on ADM's daily inspection and satisfactory investigation results in February 2119, we suggest to launch the restaurant Fsky and provide services during holidays.

Approver: Date:

Translated in the afternoon. Originally, only translated 2, 3. I didn't see it clearly ~ ~!

see if it is agreeable.