In Beijing dialect, it means "as sweet as honey".
Moreover, this sentence used to mean eating persimmons, and the sweet persimmons in the north are called sweet. A sip is sweet, and it feels like drinking this honey.
Talking about honey can also be called talking about honey or drinking honey. A sound, a foreign word, means to "suck" or "suck" with your mouth. So now everyone should understand.
Interpretation of Beijing dialect
A
Get in the way: inconvenient
Secret door: prostitute
Eagle: I also cook eagles, but I can't sleep all night if I have to. Mainly related to the fact that people liked to play with eagles at that time. Because the eagle was fierce, it was not allowed to sleep when it was just caught, and the wildness was killed for several days.
B
Unplug: to fart.
Bai Zhai: It means eating and drinking for free.
Don't open your face: don't go easy on others.
Puzzle: Embarrassment
Stick: laity
Medium-cooked face: It looks familiar.
Hold tight: strictly control. "Everyone's money is tight."
Not old or young: it means "really not old or young"
Berry: Special and meaningful. "That building is twice as tall."
Do: solve
Regardless (sound forest): Regardless.
No: no.
Stick: laity
Close your eyes: death
Pull out music: Hold your head high, which also shows a tough and arrogant attitude.
Pull the lever: stubborn, tangled.
Garlic mixing: it is difficult to walk because of fatigue or excessive drinking.
Change the prescription: do everything possible to "change the prescription and find something for me"
Not strong: not the taste. Well, dêi, three times, "I always feel uncomfortable these days."
Pull out: superior.
"That man is a 250-year-old, and I have already broken up with him."
Master Ban: Riding a tricycle.
Beside: relying on "big money"
Violence: excessive "someone treated me yesterday and ate a violent meal"
Belle: Very, very "We are both porcelain."
Be generous: I don't care about "this man is generous with everything"
I have nothing to do with him.
White fire: it's irrelevant to talk. "Nothing is blind."
C
Dish: It's over. "Dead food"
Compassionate and kind-hearted
Rub the fire: angry, hold your breath. Exodus: "This incident today is really irritating."
Meaning: on purpose, on purpose. "Are you serious?"
Eating and hanging: wrong involvement. "I also know that if I refuse to laugh, she has to eat."
Chu Wozi: I dare not speak when I see people.
Caier: Wonderful "Language must be colorful"
Disability: Disability "Handwriting is forbidden"
Fuck: No progress, no commitment, no conscience.
Cei: Defeat "or for cei?"
Ceng: Enjoy "eating, drinking and drinking" for free.
Bifurcation: traffic jam "roads are bifurcated"
Text: "You get it."
Take advantage: there are "don't look at him, take advantage of millions"
Save: Write "I just saved a notebook"
CuO: Eat "Go to CuO seafood today"
Wheel windlass: Always say the same thing, "Why do you always say wheel windlass?"
Eat your heart: worry too much. "People say other things, why do you eat your heart?"
Smell: Shortening and contraction. "This dress of mine has been washed and I can't wear it any more."
Slide out: To slide and move quickly. "The child is really pleasing, as if he had slipped out of the ground."
Alien: scolding others, being scolded by others, is called alien.
Late fatigue: burden
D
Joke: the abbreviation of a story or joke
Montana: an expert in something
Big makin knife: He said he was generous, not shy or timid.
Beat Ben-er: Ben-er means pro, Ben-er means pro.
Bottom drop: very thorough
A little back: it means bad luck.
Morning call: Go there to report or have a look as a greeting.
Make fun of: have fun.
Teasing seedlings: bickering
Panting "lying there out of breath"
Niubi: Niubi
Hesitant or vague.
Dale: Go and run. "Jump when you are full!"
Stop thinking: stop thinking.
Almost: almost.
Joke: Just kidding. "Don't be bored here."
Shake: "hug" sounds soft, and the word is generally interchangeable. (1) means fiddling and shaking. Example: "Those furs have been in the box for a long time. Take it out and shake it and see the wind. " (2) Say it out and take it out. "Give him a shake of his little thing."
Beat around the bush: come to the point, whatever, beat around the bush.
Call here: From now on, "He is him and I am me."
Stop: That's it. no need to say any more
Shake the machine and shine: showing yourself, especially the frivolous performance, is derogatory. "Don't be smart with me."
Squatting class: repeating a grade
Light bulb: Use someone as a foil or as a cover to achieve a certain purpose. The borrower is a "light bulb"
Freshness: nothing strange.
Handing toothpick: There is nothing to make fun of.
Old man: big man. "You are an old man, how can you be so stingy!"
Playing couplets: fooling around together "can play couplets with Mr. Wu less"
Fly with oil: wander aimlessly
Vanishing water: there is no return for action.
Bottom drop: completely "the house was turned upside down"
Lose face: "I don't know, it's really a loss."
Cough: Play garrulous "Nothing, don't cough with me"
Dress up and decorate "What time is it?"
Daihatsu: Too many, too many. "This time, money can be spent a lot."
Bird: nagging "less and less, more and more"
Make up: eat some odds and ends. "If the meal is not good, make it up first."
Falling golden beans: the child cried.
Ding Gang: From generation to generation.
Daxier: Give each other a favor. Generally, it is sent secretly, with a certain kickback nature.
Guagua: I'm thinking about the significance of this.
Drumming old Beijing, beating gongs and drums along the street, shouting to buy second-hand goods.
Wolf Warriors: Many people get together and walk.
E
Two knives: lack of skills, unskilled, Beijing dialect and two brushes opposite.
250: people who speak improperly and behave irregularly.
25 eyes: people's recognition ability is poor
F
Fa Xiaoer: Also known as Fa Xiaoer, a friend who grew up together.
Hawking: All your money is gone.
Say: ask for or explain.
Make a cow's neck: make a cow's temper, make a temper.
G
Gese: eccentric and difficult to get along with.
Do what you have to do: for those who are more annoying, you want to say fuck off, and the tone is lighter.
I hurt your foot and delayed your landing (lao): an ironic statement that someone accidentally stepped on your foot without apologizing.
Follow: Yes, it is often used before "where" and "there". "Where did you get rich?"
Friend: the name of a close friend.
All right, all right. Sometimes, it is also used to emphasize words. "This dish is ready." "I have to! You see how this happened. "
Kutcher, Kacey: the meaning of tolerance. "Holding the pool glass with a small spoon makes people feel terrible."
Hug: collect things "hug everything at home"
Lu Gu: A part is a part. "This barbell adds red."
Go too far. "You have gone too far."
Adventure: Same as before, of course. "Do you still dare to go?"
Put it aside: stand in someone's position. "I'll put this matter aside first, and it'll be fine."
"He always sends something from time to time."
Ying Ying: disgust, boredom "This man is really flattering."
It's worth seeing: prestige or temper "this time is worth seeing"
Festivals: minor contradictions
Wrapped in chaos: inserting the meaning of interference from it
Off the chain: something that could have been done well was not done well, and there was a problem.
H
Hanako: Beggar
Gengzi money: Gengzi refers to the urn, which means the cost of providing for the aged and dying, just like an old saying: coffin money.
Looking back: there is an opportunity. I will cut your hair later.
Hou (1): used to refer to the taste when eaten in the mouth. Very mean, sometimes it means too sweet or too salty. "This kind of sugar is sweet."
Secret language: talkative
Wait: Wait.
Destroy: slander, damage "just destroy me"
H: Reading "H" means "too many people".
Curl up: Dust off.
Bad vinegar: it is also a bad dish, and things have no good results. There is another two-part allegorical saying in Beijing: "Old Xi's" Shanxi "is no good-it's rotten with vinegar. "
J
Bureau: Beijing dialect, Public Security Bureau.
Today, tomorrow, the day after tomorrow, yesterday and the day before yesterday: refers to today, tomorrow, the day after tomorrow, yesterday and the day before yesterday, sometimes followed by an "A".
Run: Force, sometimes called "squeezing"
Look at the sky, gradually: every day.
Jin: Entering the Public Security Bureau means going to jail.
Chewing grain: the meaning of eating and drinking
Jiang Jianger: Just now.
Challenge: Challenge "Challenge me?"
Anxious white face: impatient, face changes.
Fake trick: false feelings and hypocrisy "net to this fake trick"
Jindao: Something took a bite. "This is a real golden knife."
Beijing film: refers to Beijingers. In the past, the unemployed in Beijing were called Jinghua Zi, Beijing dialect called Jingya, Beijing downtown called Jingmenzi, and Beijing bureaucrats called Jingliaozi.
Kyoko: A street uncle from Beijing. A dirty word that Beijingers often say can quite represent the language "art" of Beijingers swearing without dirty words. It actually means "I am your uncle"
Fake Corey: Fake model, fake meaning.
K
Cheap: stingy, stingy. Example: "This man is so stingy that he can't lend anything."
Festival: a critical moment
Block: the muscles of the body
Kan, Kan Ye: Bragging. Someone who can brag and talk. Example: (1) "You tell him, he may say." (2) "That advocate is a boaster, and few of them are true."
Liu Liu: From beginning to end. "I've been waiting all afternoon."
Joke: Joke: "Nothing always makes fun of me."
Talk big: talk big about everything.
Bitter but not English: slightly bitter "don't look at bitter gourd, I am used to it, but it is really delicious if it is bitter but not English."
L
Grandma: It's equivalent to whining and talking nonsense. Don't you dare to wait for "only you are in charge of my business, grandma"
Rush Sr: Despise outsiders. But sometimes it also contains humorous elements.
Walking: Walking "Where do you always go for a walk?"
Make a fool of yourself: shame. "Come on, make a fool of yourself!"
Old: it's always like this, just like southerners say "good" instead of "very". I'm tired of it all the time.
Look at it. "You have finished reading that book, let's enjoy it." .
Get up early for a walk: Get up for a walk in the morning. "Go for a walk early?"
Almost: leave things alone. "You almost gave me again."
Husband and mother: husband and wife
Sharon: God talks nonsense. "Are you fooling around here again?"
Rachel: Pulling ties.
Stay: Leave half the things behind.
Old family: the older generation refers to their parents. "Is the old family good?"
Pull the rope: tell something about the sea by God, and then achieve some of your own goals. It's kind of like shooting for nothing.
M
Menerqing: Mahjong terms evolved, meaning clear and clear. "I know all this."
Finally: finally. Example: "Finally, I was criticized."
Preface: Preface has two versions: one is the appearance of the doors and windows of the store. The second kind refers to people's faces, such as the five senses. The following is the latter statement.
Why? Used in the sentence "What?" "Why do you want to go?"
World (softly): Everywhere. "He runs around all day. I want to know what he is busy with. "
Son of a bitch: What do you want from others? You don't say it directly, but talk to yourself so that others can hear you.
Greasy: meticulous
Code name: refers to vegetarian dishes on noodles. "This slag river surface is not only gluten, but also many noodles."
The cat is tired: privacy, affair "It's just a kitten that tired you two"
Don't slip: it doesn't matter, not serious.
Keep secrets or do things behind people's backs. "The couple are stuffy in the park."
Soft face: it means thin face.
Toilet: Toilet, the official toilet is a public toilet.
Unforgettable: describes the appearance of embarrassment.
ordinary
Bull: Very powerful, derogatory. "You boy, don't be awesome."
Bad: There is nothing on the surface, but my heart is particularly bad.
Have fun: if you know, don't say it.
Withering: people don't like to talk or feel depressed.
Bandit: a person who doesn't like to talk but knows what he is doing.
Capable: great, long skill.
That (nei) owner: refers to that person, which is derogatory. Example: "That master has a big temper, so don't mess with him."
Rub: If misunderstanding is caused, it will lead to discord between the two sides.
Your family is calling you: for those who are more annoying, I want to say fuck off, with a slightly lighter tone.
Yang Nianer: Begging others, but not directly, but always mentioning something in chat, giving people a hint. "He studies with you and wants you to help him."
Twist: reverse, on the contrary.
Take away: threaten to "take me away at a critical time"
Take responsibility: pass the buck and make things difficult for others.
Bored: bored, irritable "I'm tired of eating box lunch every day."
P
glib-tongued
Criticism: hoarse voice "all sing criticism"
Fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart, fart. Later, this word became a buzzword for Beijingers.
Q
And: Available. "This matter, you wait."
Tired: The intimacy between men and women. You two, don't be bored here.
Timid spoon: make trouble without reason and make a fool of yourself.
Circle: female hooligans
Diligence: refers to the catering industry.
rare
Meat: wooden, slow, bad-tempered, inflexible.
Erhu: Indecision means indecision.
Weak black boy: a joke for paraplegics.
Soft foundation: a disgraceful experience
S
Sean: Cheating, playing. "You kid, you're kidding me again."
Clockwork: describes how to speak with energy and without mercy.
Dead corner: corner.
Die hard Rowen: Solid and honest. "I have no determination."
Shun: stealing
Thing: trouble, wordy meaning. "Hey, you are really good."
Frankly speaking, ...: Look at things from the bad side and lay a good foundation.
Stubborn: a "diehard" with rigid thoughts
Who is with whom: it means that the relationship is particularly good. "Who are you, who are you? Don't be so polite. "
Mourning: Out of breath, bad temper, angry.
Idiot: stupid, also refers to a fool. "Don't be silly."
Drive the ducks to the shelves: let go and run. "As soon as he heard it, the scattered ducks ran away."
Shame: I feel ashamed. "I'm really ashamed of you for saying that."
Face saving: the more you talk, the less you listen to "you always put your nose on your face"
Infiltrate: Take a break, "Infiltrate him and see if he is in a hurry."
Things: picky and troublesome things. "Take it if you want, don't worry so much."
Shun donkey: people who like to listen to praise but don't like to listen to criticism.
Climb up the pole: cater to others' words
Four sides: inflexibility
Sour: a little sour, but it won't make people hate "sour, it tastes just right"
Spitter: A lot.
Broken reminder: refers to people who serve others and run around, which is derogatory.
Shengchun: make trouble, make trouble.
Brush the night: I just don't go home and wander outside at night.
Hysteria: Wandering around at night
T
Tower coaxed Beijing dialect, which means muddling along. Tower son read softly.
Listening to the name of cricket means death in Beijing dialect.
Plus Beijing dialect, noisy, let the other side feel annoyed.
Porcelain cover: intimate, good relationship. Example: "Don't set porcelain with me, it's useless."
Pickiness: find fault with others and complain that others don't conform to the rules.
Magnetization: close.
Tower son coaxed Beijing dialect, muddleheaded. Tower son read softly.
Pickiness: find fault with others and complain that others don't conform to the rules.
Collapse, collapse, collapse, things didn't work out.
Listen to the cricket: the meaning of death.
W
Taste: It stinks. "It's delicious."
X
Rest: rest, over. "Give me a break."
The era of shoes (softly): the meaning of shoes.
Blind, blind, no chance: no way. "Are you blind?"
Shrimp: Silly. I understand what happened, but I am helpless.
Setting: Set the meaning of trap.
Dress: the meaning of clothes, costumes and dressing.
A drop under the chin: what do you want from someone?
Little sister's: an abusive word from old Beijingers is that "little sister raised" is simple. "Little sister son of a bitch" is a son of a bitch.
Stop: Be practical and be quiet.
Y
Oil: oil slick. It is derogatory. Exodus: "Well, he is so oily that you can't beat him."
Playing with moths: playing tricks, such as giving me less.
A bunch of Beijing dialect, meaning long. Just like "flash", but it takes longer than the meaning of "flash"
Yangluoer: Eat or use leftovers. Put it down and read it. At first, it was foreign goods, then it was GM.
Eye poison: a term used by buyers and sellers in the past, which means unique vision. He can recognize things that others haven't had for years. Poisonous eyes are eye poison. Also known as "eye independence"
Muscle itch: I also do meat itch, a hobby. "I heard that books are her itchy muscles."
Take time: Take your time appropriately.
Begging: putting on airs. "Don't ask me for food here."
Z
Looking for a cigarette: looking for a fight
Earn face: win glory.
Axis temper: stubborn and stubborn
Mouth: the kung fu of speaking. "grinding your mouth" and "playing with your mouth"
Slip of the tongue: I didn't want to say it at first, but I didn't pay attention later. "If you slip up, turn the rudder quickly."
We'll see: forget it. "Let's talk about our business."
At this moment: at this moment, this articular bone
Zhang Er: It comes from the word "great unification". Ten dollars for the unification, ten dollars for each.
Support: Give advice, "I can't do anything, just give me support."
Hey, Ping: I can't tell if it hurts.