party a:

party b:

through negotiation, both parties have reached the following agreement.

1. Target of transfer:

Party A will transfer all the property and facilities in the hotel to Party B at a transfer price of RMB _ _ _.

ii. sublease target:

party a subleases _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ After the expiration of the contract, Party B has the priority to lease. After that, Party B has the priority to lease.

3. Payment method of transfer fee:

After Party A delivers all the property and facilities in the hotel to Party B on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, and Party B will pay the transfer fee of RMB _ _ _ _.

IV. Payment method of the lease fee:

Pay the half-year rent in advance when signing the agreement, and so on.

v. sublease clauses:

when subletting the house under this agreement to party b, party a shall inform the owner of the house about this agreement and obtain the consent of the owner of the house.

during the lease operation, if Party B encounters operational difficulties, Party B has the right to sublet the house under this agreement to a third party for operation.

VI. Expenses:

Before this agreement is signed, the creditor's rights and debts incurred by the hotel shall be borne by Party A.. After the agreement is signed, the creditor's rights and debts arising from the operation of the hotel shall be borne by Party B..

during the operation period of party b, the expenses such as taxes, utilities, property management fees, health fees, etc. shall be borne by party b according to the usage amount and the price stipulated by the state. During the period of Party B's operation, Party A shall be responsible for the maintenance of the house.

VII. Decoration:

During the operation period of Party B, Party B has the right to decorate the house, and the expenses shall be borne by Party B. After the expiration of the contract, Party B can take away the decoration without changing the original state of the house.

VIII. Liability for breach of contract:

If Party A unilaterally terminates the contract in advance, it shall compensate Party B for the operating loss of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ If Party B fails to pay the rent on time, it shall bear the interest on the overdue payment. After being urged by Party A, if Party B fails to pay the rent for 1.5 days, Party A has the right to terminate this agreement.

IX. This Agreement is made in duplicate, with each party holding 1 copies.

party a: tel:

party b: tel:

year, month, day.