Phoenix real estate news February 11, Tianjin Housing and Urban-Rural Development Commission issued a notice requesting the promotion of housing and urban-rural construction in the field of Tianjin housing construction, municipal infrastructure and rail transit construction projects after the Spring Festival to start resumption of work, and effectively do a good job of staggered return of personnel to Tianjin epidemic prevention and control work.
The notice mentions that construction projects should be reasonably arranged to start and resume plans, strict approval of construction projects to start and resume work, and also requires that people currently residing and staying in Hubei Province temporarily stop returning to Tianjin to return to work.
The following is the full text of the notice:
Municipal housing and urban-rural construction comprehensive administrative law enforcement team, the district housing and construction commissions, the relevant units:
In order to implement the central government's response to the new coronavirus pneumonia outbreak of the fourth plenary meeting of the Leading Group, in accordance with the municipal party committee and municipal government unified deployment, according to the city of the new coronavirus infection of the pneumonia outbreak of the work of the command of the control work of the city (hereinafter referred to as the "city prevention and control work") (hereinafter referred to as the "Municipal Prevention and Control Command") issued the "Notice on the issuance of ＜Working Measures on Strengthening the Prevention and Control of the Epidemic and Doing a Good Job in Staggered Return Transportation＞" (Jinxin Guanfengjia [2020] No. 29), and the Municipal Transportation Commission issued the "Municipal Transportation Commission on the issuance of the notice on the implementation of the work plan for the deployment of staggered return transportation" (Annex 1), the requirements of the Municipal Transportation Commission.
Orderly promote the city after the Spring Festival housing urban and rural construction in the field of housing construction, municipal infrastructure and rail transit construction projects to start resumption of work, and effectively do a good job of staggered return of people to the prevention and control of epidemics in Tianjin , is now notified of the relevant matters are as follows:
One, rational arrangement of the construction project start resumption of work plan
In accordance with the unified requirements of the municipal prevention and control headquarters, housing and urban-rural construction of all relevant units in the field to be in accordance with the principle of classification and order, reasonable arrangements for municipal and district construction projects to start resumption of the plan to prepare for: involving the important national life and livelihood of major construction projects, municipal key construction projects, etc., the construction unit should be together with the general contractor to prepare for resumption of the plan proactively, go all out! The construction unit, together with the general contractor, should make every effort to prepare for the resumption of work plan proactively, create conditions for resumption of work, and make preparations for resumption of work in strict accordance with the relevant requirements for epidemic prevention and control. Municipal Housing and Urban-Rural Construction Comprehensive Administrative Law Enforcement Team (hereinafter referred to as "Municipal Team") and District Housing and Construction Commissions should take the initiative to serve for the resumption of work of the above construction projects, actively assist enterprises in solving difficulties, and try their best to create conditions for the resumption of work; for other construction projects, the Municipal Team and District Housing and Construction Commissions should guide the construction unit and the general contractor to arrange for the resumption of work according to the actual situation. Contracting unit according to the actual situation to arrange the resumption of work plan, make good preparations for the resumption of work, once the epidemic eases, in accordance with the city's unified arrangements, to be able to the first time to fully open the resumption of work.
Second, strict construction project start and resume approval
Construction project start and resume before the construction unit should be organized in accordance with their respective responsibilities, in strict accordance with the City Prevention and Control Command start and resume conditions for a comprehensive self-check qualified by the construction unit and the construction of the general contracting unit*** together with the municipal headquarters or the district housing and construction committee to start the resumption of work applications Fill out the "construction project after the Spring Festival to start resumption of work declaration and approval form" (Annex 2), approved by the city headquarters or the district housing and construction committee agreed to start resumption of work, the relevant inspection content archives for review. Municipal headquarters and the district housing and construction commissions should be in accordance with the conditions of the application for the resumption of construction projects to carry out a rigorous review, qualified one approved one. Where the conditions for starting and resuming work are not met, resolutely not allowed to start and resume work.
Approved by the resumption of construction projects, construction units and general contractors to distinguish between priority, coordination, phasing, batching, classification of staggered arrangements for the return of foreign personnel to Tianjin. Period of the epidemic, since February 12 every day before 6 p.m., the city general team, the districts housing and construction commission will be approved on the day of the situation "daily start resumption of construction project statistical table" (Annex 3) through the housing and construction commission quality and safety WeChat group reported to the municipal housing and urban-rural construction commission, the day is not reported as zero report.
Three, comprehensive investigation to grasp the return of Tianjin personnel accurate information
The construction units and construction general contracting units, to return to Tianjin personnel to explain the staggered return policy, the organization of construction projects participating in the construction of all parties to do a good job of the enterprise "to Tianjin personnel information registration" citywide two-dimensional code system (Annex 4) statistics and individual return to Tianjin epidemic prevention registration form (Annex 5) fill in the work, a comprehensive grasp of the number of personnel, the time of arrival in Tianjin, arrival in Tianjin location, the choice of mode of transportation and other big data information. The two-dimensional code information is managed by the public security department, and the registration form for individuals returning to Tianjin for immunization will be filed by this unit for reference, and will be reported to the local health and epidemic prevention department for the record in the first instance. Currently in Hubei Province, residence, residence personnel temporarily stop returning to Tianjin to return to work.
Four, the opening of key groups of direct shuttle bus
Approved by the opening of the resumption of construction projects, construction units are encouraged to organize the construction of construction projects to participate in the parties to use their own vehicles, planned, phased, and batches of arrangements for the return of field personnel to Tianjin and in accordance with the requirements of the "public **** transport disinfection operation technical guidelines". Do a good job of epidemic prevention and protection related work for vehicles and drivers. Can not solve the field personnel to return to Tianjin units, where there is a certain scale of travel needs to return to Tianjin, the construction unit should return to the Tianjin personnel transportation plan demand through the Municipal Headquarters or the District Housing and Construction Committee to report to the Municipal Housing and Urban-Rural Development Commission (Annex 3), by the Municipal Housing and Urban-Rural Development Commission summarized feedback to the Municipal Transportation Commission. Construction units can fill in the demand for direct shuttle buses through the "direct customized charter bus application system" (Annex 6).
In accordance with the requirements of the Municipal Prevention and Control Command's "Notice on the Issuance of Measures for Strengthening Epidemic Prevention and Control and Doing a Good Job in Staggered Return Transportation" (Jinxin Guanfengjian [2020] No. 29), the municipal transportation department will work with relevant departments and demand units to meet the needs of people who have returned from abroad to Tianjin and to develop point-to-point and door-to-door special direct transportation programs. Direct customized chartered buses are divided into three types: inter-provincial direct chartered buses, customized buses originating from the arrival station in Tianjin, and daily commuter shuttles for each unit to choose from, with the costs borne by the unit making the transportation demand. In accordance with the transportation and other relevant departments and epidemic prevention requirements, all passengers to implement a real-name system, with the measurement of body temperature, and to prepare their own masks and other protective equipment, bus load factor control at less than 50%, to ensure that the passenger spacing, and at the same time reserved fever isolation area.
Five, strengthen the supervision and inspection work
Municipal Housing and Urban-Rural Development Commission will organize the city's general team of the city's construction projects to start resumption of work and personnel to return to Tianjin to carry out supervision of the situation of the random inspection. Each district housing and construction commission should strengthen the construction projects in their respective areas to start and resume work and personnel to return to Tianjin to carry out supervision and random checks, supervise the construction sites to seriously do a good job of personnel screening, start and resume work in all conditions of the inspection work, the establishment of work accounts, strengthen the implementation of the responsibility; and to further increase the communication with the local health epidemiological departments and linkage checks, found that the resumption of work without authorization, the failure to establish a system for the prevention of epidemic prevention, failure to implement the management of the epidemic prevention of personnel and other measures, there is concealment of report, omission, late reporting behavior of the construction sites. The construction site of the late report behavior, all from the strict and serious treatment.
This notice is hereby issued.
Attachments: 1. Municipal Transportation Commission on the issuance of the implementation of the staggered return transportation work deployment of the work program of the notice
2. Construction projects after the Spring Festival to start resumption of work declaration approval form
3. Daily start resumption of work project statistics
4. To the Tianjin personnel information registration two-dimensional code
5. Construction project individual return to Tianjin epidemic prevention situation Registration form
6. QR code for filling in the demand for through-train transportation
February 10, 2020
Tianjin Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development