The foodstuffs produced, processed, made, stored, transported and sold without receiving the halal mark in accordance with the regulations shall not be labeled as halal foodstuffs. Article 5 Enterprises, staff canteens and individual businesses that produce, process, produce, store and transport halal food shall not produce, process, produce, store and transport forbidden food for the nationalities that consume halal food.
Non-consumption of halal food of the nation's individual industrial and commercial households production, processing of food, shall not be labeled with halal logo. Article VI halal food production, processing enterprises and halal food service enterprises, there must be halal food consumption of ethnic workers and management personnel. Halal food transportation vehicles, measuring instruments, storage containers and processing, selling sites should be guaranteed exclusively. Article VII of the sale of halal food enterprises and individual businesses, halal food and consumption of halal food of the nationalities of the forbidden food should be sold separately, and strict management of import channels.
The market halal food and halal food consumption of ethnic fast food stalls should be set up separately. Article VIII production, processing, production, storage and transportation, sales of halal food enterprises, employee canteens, shall establish the necessary supervision organization and management system. Article 9 The names of wine houses, hotels, taverns and enterprises producing alcohol shall not bear the word halal. Article 10 The production, processing, production, storage, transportation and sale of halal food enterprises, individual businesses to cease and desist, in addition to the provisions of the cease and desist formalities, should be returned to the original issuance of the halal logo shall not be privately transferred, resold. Halal logo lost, mutilated and deformed, its operators should be timely to the original issuing authority to apply for replacement, replacement. Article XI violation of these measures, with one of the following acts of enterprises, staff canteens and individual businesses and the responsible person, by the municipal or district (county) Ethnic Affairs Commission shall be punished in accordance with the following provisions:
(a) for the private transfer, resale, rental of halal symbols, confiscate their illegal income, seize their halal symbols, and impose a fine of 500 yuan to 2,000 yuan; on the competent unit leader and the direct responsible person shall be sentenced to 50 yuan to 200 yuan. The directly responsible person shall be fined from 50 yuan to 200 yuan;
(b) For those who hang halal signs without authorization, the halal signs shall be collected, the illegal gains shall be confiscated, and a fine of 500 yuan to 2,000 yuan shall be imposed;
(c) For those who violate the provisions of Articles 6 and 7 of these Measures, and do not change after education, the halal signs shall be collected and a fine of 500 yuan to 2,000 yuan shall be imposed; and the responsible leader shall be fined from 50 yuan to 200 yuan; and the responsible leader shall be fined from 50 yuan to 200 yuan. 50 yuan to 200 yuan fine;
(4) for the halal mark in accordance with these measures to obtain the production, processing, production, storage, transportation and sale of halal food consumption of national forbidden food, impose a fine of 1,000 yuan to 5,000 yuan; the unit in charge of the leadership and the person directly responsible for the imposition of a fine of 100 yuan to 500 yuan. Article XII of the refusal or obstruction of state officials to implement the measures in serious cases, by the public security organs in accordance with the "Chinese People's Republic of China *** and the State Public Security Administration Punishments Regulations" shall be punished; constitutes a crime, shall be investigated for criminal responsibility. Article XIII of the staff of state organs in the implementation of these measures dereliction of duty, abuse of power, favoritism and malpractice, the unit to which they belong to be given administrative sanctions; constitutes a crime, the judicial organs shall be investigated for criminal responsibility. Article 14 If the party concerned is not satisfied with the administrative penalty decision, he may, within 15 days from the date of receipt of the penalty decision, apply for a reconsideration to the higher administrative organ of the organ that made the penalty decision; if he is not satisfied with the reconsideration decision, he may, within 15 days from the date of receipt of the reconsideration decision, bring an action in the People's Court. The party concerned may also, within 15 days from the date of receipt of the decision on punishment, directly sue the People's Court. If the party concerned does not apply for reconsideration or file a lawsuit with the people's court after the expiration of the time limit, and fails to fulfill the decision on punishment, the organ which made the decision on punishment shall apply to the people's court for compulsory execution. Article 15 These Measures shall be interpreted by the Standing Committee of the Urumqi Municipal People's Congress. Article XVI of these measures shall come into force on the date of publication.