Article 65 Whoever, in violation of the provisions of this Law, produces or sells unqualified fire-fighting products or fire-fighting products explicitly eliminated by the state shall be given a heavier punishment by the product quality supervision department or the administrative department for industry and commerce in accordance with the provisions of the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC). Those who use unqualified fire-fighting products or fire-fighting products explicitly eliminated by the state in crowded places shall be ordered to make corrections within a time limit; If no correction is made within the time limit, a fine of not less than 5,000 yuan but not more than 50,000 yuan shall be imposed, and a fine of not less than 500 yuan but not more than 2,000 yuan shall be imposed on the directly responsible person in charge and other directly responsible personnel; If the circumstances are serious, it shall be ordered to stop production and business. The fire control institutions of public security organs shall notify the product quality supervision department and the administrative department for industry and commerce of unqualified fire control products and fire control products explicitly eliminated by the state, in addition to punishing users according to law. Product quality supervision departments and administrative departments for industry and commerce shall promptly investigate and deal with producers and sellers according to law. The amendment and change of this article is the amendment and supplement to the first paragraph of Article 44 of the original Fire Protection Law of People's Republic of China (PRC). This article explains that Article 19 of the original Fire Protection Law of People's Republic of China (PRC) stipulates that the quality of fire protection products must meet the national standards or industry standards. It is forbidden to produce, sell or use fire-fighting products that have not passed the inspection by the inspection institutions determined in accordance with the provisions of the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC). Accordingly, the first paragraph of Article 44 stipulates that anyone who, in violation of the provisions of this law, produces or sells fire-fighting products that have not passed the inspection by the inspection agency determined in accordance with the provisions of the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC) shall be ordered to stop the illegal act, his illegal income shall be confiscated, and he shall be given a heavier punishment in accordance with the provisions of the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC). The revision of the Fire Protection Law of People's Republic of China (PRC) is based on the practice of fire protection product quality supervision in the past ten years, which has revised and improved the fire protection product quality supervision system. It is no longer required that fire-fighting products must be inspected by inspection institutions determined in accordance with the provisions of the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC). Article 24 of the law stipulates the market access system of fire protection products such as compulsory certification and technical appraisal system, and article 25 further clarifies the product quality supervision departments and institutions. At the same time, in this article, the provisions in the first paragraph of Article 44 of the original Fire Protection Law of People's Republic of China (PRC) have been modified and supplemented accordingly, and from the actual situation of the quality supervision and law enforcement of fire protection products, the provisions on punishment for such illegal acts of using unqualified fire protection products or fire protection products explicitly eliminated by the state have been added, which is common in practice and harmful to crowded places; The establishment of departmental law enforcement cooperation mechanism has increased the provisions of mutual cooperation between fire control institutions of public security organs, product quality supervision departments and industrial and commercial administrative departments in the supervision of fire control product quality. (1) Provisions on how to punish fire-fighting products that are unqualified in production and sales or explicitly eliminated by the state. The first paragraph stipulates that whoever, in violation of the provisions of this Law, produces or sells unqualified fire-fighting products or fire-fighting products explicitly eliminated by the state shall be given a heavier punishment by the product quality supervision department or the administrative department for industry and commerce in accordance with the provisions of the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC). This paragraph stipulates three aspects: (1) The illegal act targeted by this paragraph is the production and sale of unqualified fire-fighting products or fire-fighting products explicitly eliminated by the state in violation of the provisions of this law. (II) If the main body is punished for producing and selling fire-fighting products that are unqualified or explicitly eliminated by the state, the product quality supervision department or the administrative department for industry and commerce shall punish them in accordance with the provisions of the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC). (three) the specific punishment basis for the production and sale of fire-fighting products that are unqualified or explicitly eliminated by the state is a heavier punishment in accordance with the provisions of the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC). (2) Provisions on how to punish the use of unqualified fire-fighting products or fire-fighting products explicitly eliminated by the state in crowded places. Judging from the law enforcement practice in recent years, some operators and managers in crowded places buy and use unqualified fire protection products out of luck, irresponsibility, carelessness and even greed for cheap. In the event of a fire, these fire-fighting products can't work, and the consequences are unimaginable. In order to maintain the fire safety of crowded places, this paragraph stipulates the corresponding punishment. (three) the provisions of the law enforcement cooperation mechanism of the fire product quality supervision department. The quality supervision of fire-fighting products is not only the work of a certain department, but also requires the division of labor and cooperation of fire-fighting institutions of public security organs, product quality supervision departments, industrial and commercial administrative departments and other departments with statutory supervision responsibilities to effectively crack down on illegal activities in the production, sale and use of fire-fighting products, purify the market environment of fire-fighting products, and ensure that the fire-fighting products used are qualified and effective. According to this Law, the Product Quality Law of People's Republic of China (PRC) and the relevant regulations of the State Council, the supervision and management of fire-fighting products in the production field is the responsibility of the product quality supervision department, the supervision and management of fire-fighting products in the circulation field is the responsibility of the industrial and commercial administration department, and the supervision and management of fire-fighting products in the use link is the responsibility of the fire department of the public security organ.

Legal objectivity:

If a construction project that should be subject to fire control acceptance according to law is put into use without fire control acceptance or unqualified fire control acceptance, it shall be ordered to stop construction, stop using or stop production and business, and a fine of more than 30,000 yuan and less than 300,000 yuan shall be imposed. Fire Protection Law Article 15 Before the public gathering place is put into use or business, the construction unit or the user unit shall apply to the fire control institution of the public security organ of the local people's government at or above the county level for fire control safety inspection. Article 58 Whoever, in violation of the provisions of this Law, commits any of the following acts shall be ordered to stop construction, stop using or stop production and business, and shall be fined not less than 30,000 yuan but not more than 300,000 yuan: (1) A construction project that should be audited by the fire control institution of the public security organ according to law, which is carried out without authorization; (two) the fire protection design has not been accepted by the fire department of the public security organ according to law, and the construction has not stopped; (three) the construction project that should be subject to fire inspection according to law has not been put into use without fire inspection or fire inspection is unqualified; (four) after the construction project is put into use, the fire department of the public security organ fails to pass the spot check according to law and does not stop using it; (five) the public gathering place without fire safety inspection or inspection does not meet the requirements of fire safety, unauthorized use, business. Interpretation of Article 15 of People's Republic of China (PRC) Fire Protection Law and People's Republic of China (PRC) Fire Protection Law * * * This article is about the stipulation that employees' dormitories are not allowed in buildings with workshops or warehouses, and how to solve those that have been set. * * * is divided into two sections. The first paragraph is about the stipulation that employees' dormitories are not allowed in buildings with workshops and warehouses. This regulation is mainly to ensure the safety of employees' lives and property. For a period of time, some enterprises, especially some foreign-funded enterprises, have mixed production workshops, material warehouses and staff dormitories in one building in order to pursue economic interests and save expenses, regardless of the safety of employees' lives and property. Once a fire breaks out, it often spreads violently and rapidly, which can easily lead to a vicious accident in which many people are killed and injured. In recent years, although the relevant departments have carried out special governance work and achieved certain results, the problem has not been completely solved. Because the workshop or warehouse is located in the same building as the staff dormitory, fire accidents still occur from time to time. In order to protect the personal safety of employees and create a good safe production environment for enterprises, this paragraph stipulates that employees' dormitories are not allowed in buildings with workshops or warehouses. It is absolutely forbidden to set up staff quarters in buildings with workshops or warehouses. How to solve the problem that the workshop or warehouse has been set together with the staff dormitory is stipulated in the second paragraph of this article. In the future, workshops or warehouses and staff dormitories shall not be mixed in the same building. The second paragraph is about how to solve the problem of setting up staff quarters in buildings with workshops or warehouses. According to the provisions of this article, in buildings with workshops or warehouses, dormitories have been set up, which should be resolved within a time limit. The term "settlement within a time limit" as stipulated here refers to the relevant units that set up staff dormitories in buildings with workshops or warehouses, and should set up workshops or warehouses and staff dormitories in different buildings within the time specified by public security fire control institutions. During the formulation of the Fire Protection Law, some departments and units pointed out that with the development of economy, some buildings have huge volume and diverse functions, and different workshops and warehouses have different situations. Some workshops or warehouses have great practical difficulties in setting up separate dormitories for employees within a time limit. After taking necessary fire safety measures, it will not pose a threat to employees' lives and property. In this case, with the approval of public security fire control institutions, it can continue to be used. It should be noted that the condition that the workshop or warehouse specified in this paragraph can continue to be used in the same building as the staff dormitory is very strict. Only those that have been set before the promulgation of this law and are really difficult to solve within a certain period of time can they be used after taking necessary fire safety measures and being approved by the public security fire control institutions. Some are difficult to solve, but necessary fire safety measures have not been taken, or fire safety cannot be guaranteed after taking fire safety measures, and they must also be solved within a time limit. Public security fire control institutions should be strictly examined, and their continued use must be approved by public security fire control institutions.