Transferee: (hereinafter referred to as Party B)
Owner: (hereinafter referred to as Party C)
Party A and Party B have reached the following agreement on the transfer of the store through friendly negotiation, and both parties shall abide by it:
Rule number one. Party a will be in the western restaurant located at no. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
RMB (in figures: _ _ _ _) is transferred to Party B. After signing this contract, Party B shall pay a deposit of RMB only (in figures) to Party A..
Yuan}, the above deposit includes the related expenses mentioned in Article 2. After the completion of Article 2, Party B shall pay _
Overall (in figures: RMB) bar management right and existing electrical appliances, decoration, decoration, tools and equipment (see the schedule for details).
It belongs to Party B free of charge, and Party A shall not ask Party B for any other fees and articles, and shall not participate in the bar operation or interfere in the bar affairs. After the operation is completed, Party B shall pay the balance of RMB _ _ (in words: RMB _ _).
Article 2 After the signing of this contract, Party A shall change the business license to Party B's name.
Article 3 The ownership of the bar house belongs to Party C. After Party B pays Party A (in words), Party C and Party A shall sign the original contract.
Lease contract (when the contract expires, the rent is RMB _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
Books. After signing the lease contract with Party C, Party B will strictly implement the lease contract with Party C instead of Party A and pay the agreed monthly rent for each key. After the expiration of the contract, Party B will get back the deposit paid by Party A, which belongs to Party B. ..
Article 4 Party A shall ensure that Party C agrees to transfer the store. If both parties or Party A take back the store halfway due to Party A's reasons, Party A will not deliver the store on time, refund the transfer fee paid by Party B, and bear the penalty of RMB Yuan (in words: RMB Yuan).
Article 5 Before the right to operate the bar is handed over to Party B, Party A must pay all taxes, water, electricity, house rental, staff salaries and other expenses.
Article 6 Party A shall dismiss all employees except those whom Party B agrees to retain.
Legal basis: According to Article 470 of the Civil Code of People's Republic of China (PRC), the contents of a contract shall be agreed by the parties, and generally include the following clauses:
(1) The name and domicile of the party concerned;
(2) Subject matter;
(3) quantity;
(4) quality;
(5) Price or remuneration;
(6) Time limit, place and method of performance;
(7) Liability for breach of contract;
(8) Methods for resolving disputes.
The parties may conclude a contract by referring to the model texts of various contracts.