Your boyfriend's mother said you could call her when she brought you dinner. Say hello, chat casually, thank her for what she brought, and say you like it very much. Thank you, aunt.

Boyfriend's mother said that bringing you food was her friendly performance, so you don't have to thank her too deliberately.