From: Master Chaling, the original text is as follows:
I have a pearl that has been dusty for a long time. Once the dust is full of light, Qian Shan will be cut off.
It means that there is a pearl in my body, which can't appear for a long time after dust collection. One day, the dust (on the beads) will be removed, and light will be generated, which is strong enough to illuminate the waters of Qian Shan.
Extended data:
Legend has it that Zen master Yang Qifang asked Zen master Baiyun: "I heard that your master Chaling said a poem when he was enlightened. Do you remember? "
"Remember." Baiyun replied: "that song is that I have a pearl, which has been locked for a long time by dust and labor;" Once the dust is full of light, Qian Shan will be cut off. "
Yang Qifang listened to the words of the Zen master, smiled a few times and left without saying a word. ?
Baiyun just sat, wondering why Master laughed when he heard his words. Zen master Yang Qifang said, "You are not as good as a clown. Clowns are not afraid of being laughed at, you are afraid of being laughed at! " Hearing this, Baiyun was suddenly enlightened.
Pearl refers to our nature, and dust refers to worry and ignorance. Pearl is covered with dust and labor, so it can't shine, but it will shine when the time is right.