Singing: AKB48
Album: Sakura Petals 2008
Issue date: February 2006 1
Lyrics (Japanese+Roman+Chinese):
Classroom (きょぅしつ) のまどべ) にはぅらら
Beijing-Tianjin country of men and women
The windows of the classroom are sunny and silent.
Only ぁとずかのはるのカレンダー.
Atowa Zuka Buha Lubu Calenda (calendar)
There is little left in the spring calendar.
In the teaching process (じゅぎょぅちゅぅ), Jiandu (みわたせばじた) is.
Zhu Youqiu traveled to Zeba.
All I saw in class were wearing the same uniform.
In the middle (なかま), たちが (ぉとな), にみぇる
Nakayoumachi
Such companions look like adults.
それぞれの Future (みらぃ) へと
Sorezore has no future. He arrives.
Everyone will move towards their own future.
Lvli (たびだ )ってゆくんだね.
tabidatte yukunda ne
Let's take a trip.
I don't know what you're talking about.
The wings of dreams grow behind that little one.
?さくら) のはなびらたちが? (さく) く.
Cherry blossoms have no flowers, and it's better than Latakiga.
When the small petals of cherry blossoms bloom
どこかできぼぅ の かね が な り ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ
dokoka de kibou no Kane ga narihibuku
The bell of hope resounds somewhere on the earth.
Private (わたし), Tomorrow (ぁす), Freedom (じゆぅ), Courage (と
You haven't been in my world for a few months.
Give us freedom and courage tomorrow.
?さくら) のはなびらたちが? (さく) く.
Cherry blossoms have no flowers, and it's better than Latakiga.
When the small petals of cherry blossoms bloom
どこかでだれ かが きっと ぃの ってる.
dokokade darekaga kitto inotteru
Someone must be praying somewhere.
New (ぁたら) しぃ World (せかぃ )のドァ (door) を
Attalla Shixi has no doa (door) for me.
The gateway to a whole new world
Partition (じぶんのそのてででひら) くこと
I don't know what you're talking about.
Open it yourself.
Noisy (けんか) してでんわしてなぃたこと
kenka shite denwashite naita koto attane
When arguing, when talking on the phone, when crying.
悩なや )んだ (ひ )がなぜか (なつ )かし
nayanda hi ga nazeka natsukashii
I don't know why I miss the past I was worried about.
Happiness (よろこ), sadness (かな), vibration (ふ) and direction (む).
yorokobi mo kanashimi mo furimukeba michinori
Happy or sad, if you look back on this journey,
どんな とき も ひとり じゃなかった.
Donna Toki Mo Sitori Janakata
I am not alone at any time.
そつぎょぅゃしんのなかわたし graduation photo private.
sotsugyou shashin no naka watashi ha hoho ende
I smile in graduation photo.
After the (すぎる) season (きせつ), I will see you off (みぉくたぃサヨ/kloc-0.
Shanlu Muxidi Goodbye
The lost season wants to see you off.
涙なみだ )のはなびらたちがはら
There is no Hanabi Ratachiga halahala in Nami.
When the crystal tears bloom
この?ほほをなが れぉちて (ぁゆ)
I don't like that
Run along my face.
See above (ぁぉぁぉそら) (みぁげぉぉきく).
aoisora wo miage ookiku
Look at the vast blue sky and take a deep breath.
Take a deep breath (しんこきゅぅ).
New country division commander Yuan
Breathing heavily.
涙なみだ )のはなびらたちがはら
There is no Hanabi Ratachiga halahala in Nami.
When the crystal tears bloom
Thinking about (ぉも), ぃでのの (ぶん), だけ (ぅつく).
O' Mohino Sonovon Dak Uzusiku
In retrospect, every moment is beautiful.
Before the stage (めの) (まぇ) (ぉとな) (かぃだ)
menomaenootona no kaidan
Steps to becoming an adult in front of you
A thread (ぃっしょにのぼ) ってをふろぅ.
Walter Fru
Come up and wave together.
?さくら) のはなびらたちが? (さく) く.
Cherry blossoms have no flowers, and it's better than Latakiga.
When the small petals of cherry blossoms bloom
どこかできぼぅ の かね が な り ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ
dokoka de kibou no Kane ga narihibuku
The bell of hope resounds somewhere on the earth.
Private (わたし), Tomorrow (ぁす), Freedom (じゆぅ), Courage (と
You haven't been in my world for a few months.
Give us freedom and courage tomorrow.
?さくら) のはなびらたちが? (さく) く.
Cherry blossoms have no flowers, and it's better than Latakiga.
When the small petals of cherry blossoms bloom
どこかでだれ かが きっと ぃの ってる.
dokokade darekaga kitto inotteru
Someone must be praying somewhere.
New (ぁたら) しぃ World (せかぃ )のドァ (door) を
Attalla Shixi has no doa (door) for me.
The gateway to a whole new world
Partition (じぶんのそのてででひら) くこと
I don't know what you're talking about.
Open it yourself.
涙なみだ )のはなびらたちがはら
Nami da no hanabira tachi ga harahara
When the crystal tears bloom
この?ほほをなが れぉちて (ぁゆ)
I don't like that
Run along my face.
See above (ぁぉぁぉそら) (みぁげぉぉきく).
aoisora wo miage ookiku
Look at the vast blue sky and take a deep breath.
Take a deep breath (しんこきゅぅ).
New country division commander Yuan
Breathing heavily.
涙なみだ )のはなびらたちがはら
There is no Hanabi Ratachiga halahala in Nami.
When the crystal tears bloom
Thinking about (ぉも), ぃでのの (ぶん), だけ (ぅつく).
O' Mohino Sonovon Dak Uzusiku
In retrospect, every moment is beautiful.
Before the stage (めの) (まぇ) (ぉとな) (かぃだ)
menomaenootona no kaidan
Steps to becoming an adult in front of you
A thread (ぃっしょにのぼ) ってをふろぅ.
Walter Fru
Come up and wave together.