Carefully translate by hand and put an end to machine translation!
1...Just before 9o'clock on Sunday evening 28 May ,1967, he arrived back in England, where a quarter of a million people were waiting to welcome him.Queen Elizabeth II knighted him with the very sword that Queen Elizabeth I had usde alm ost 4 years earlier to knight Sir Francis Drake after th had sailed round the world for the first time .The whole voyage from England and back had co vered 28,5 miles.It had taken him nine months ,of which the sailing time was 226 days .He had done what he wanted to accomplish.
。 . . He returned to England at 9 o'clock on the evening of Sunday, May 28th, 1967, and 25, people were waiting to welcome him back. Queen Elizabeth II sealed his Sir with a sword, which was the same sword that Queen Elizabeth I used when he knighted Francis Drake nearly 4 years ago, in recognition of his first voyage around the world. The round-trip flight from England is 28,5 miles. The voyage around the world took nine months, including 226 days. He has fulfilled his long-cherished wish.
2...Many people in the Unitde States spend most of their free time watching television .Certainly,there are many worthwhile programs on television, including news,educational programs for dhildren ,programs on current social prlblems ,plays ,movies,concerts,and so on .Nevertheless, perhaps people should not be spending so much of their time in front of the TV.Mr Mayer imagines what we might do if we were forced to find other activities.
。 . . Many Americans watch TV in their free time. Of course, there are many programs worth watching in TV programs, including news, children's education programs, programs that reflect various problems in today's society, plays, movies, concerts and so on. Nevertheless, people should not spend so much time watching TV. If we are forced to make other choices, Mr Mayer imagines what we can do.
3...After I made observations for a week , Mr Hobbs asked me for an oral report of my findings.I covered my major points by telling him the following :
"If you have a quality control inspectio n,you will greatly improve your finished prlduct ."
"If the assembly line is redesigned, a smooth work flow can be achieved and time and energy can be saved ."
"If you decrease the height of the worktables, the machine operators will work more comfortably."
"If the management provides pleasant background music and beautifies the dull setting , the factory will be much more productive ."
"If the workers have a fifteen-minute coffee break in the morning and afternon , they will be more efficient."
"If excellent work results in frequent pay increases or prmotions,the workers will have freater incentive to produce"
。 . . After a week's observation, Mr. Hobbes asked me to give him an oral report on what I found. I informed him of the main points as follows:
"If you have quality control inspection, the quality of your finished products will be greatly improved."
"If the assembly line is redesigned, it can make the work smooth and save time and energy."
"If you lower the height of the workbench, the machine operators will be more comfortable to work."
"If the management can provide pleasant background music and beautify the boring background, the factory will improve production efficiency."
"If workers have fifteen minutes for coffee in the morning and fifteen minutes in the afternoon, their work efficiency will be higher."
"If those who are good at their jobs are often given salary increases or promotions, then the workers' enthusiasm for production will be higher"
4 ... in a certain store where they sell puddings, a number of these delicious things are laid out in a row duing the Christmas season .Here you may select the one which is most to your taste , and you are even allowed to sample them before coming to a decision
I have often wondered whether some people , who had no intention of making a purchase ,would take advantage of this privilege .One day I asked this question of the shop firl ,and Ilearned it was indeed the case.
。 . . During Christmas, there is a shop selling puddings that puts some delicious food on a row of shelves. You can choose what suits your taste best here, and you can even try it for free before you decide to buy it. I often wonder if there are some people who don't want to buy but are greedy for cheap. One day, I asked this question to the salesgirl, and it turned out that this was really the case.
5...Earlier scientists thought that during a man's lifetime the power of his brain decreased .But it is now thought that thisis not so .As long as t he brain is given plenty of esercise it kees its power.It has been found that an old person who has always been mentally active has a quicker mind than a young person who has done only physical work .It is now thought that the more work we five our brains ,the more work they are able to do .
。 . . Early scientists believed that the brain's ability showed a downward trend in a person's life. Now, this statement is not true. As long as the brain is fully exercised, its ability will not weaken. It has been found that the brains of old people who are always active are more agile than those of young people who are only engaged in manual work. The current view is that the more we use our brains, the more our brains can do.
Note: Queen Elizabeth II knighted him with the very sword that Queen Elizabeth II knighted him with this sword.
To knight someone with something means "knighthood for someone with something". Something is only needed for knighthood ceremony, and it is not necessary to give something to the knighted person.
for reference.