The animated version of Liu Baorui's cross talk Pearl Jade White Jade Soup
Introduction of Pearl Jade White Jade Soup:
It is said that Zhu Yuanzhang, the first emperor of the Ming Dynasty, was defeated in Huizhou, Anhui Province, and fled to Xiuning, where he was hungry. He ordered his followers to look around for food, and one of them found some leftovers, cabbage and tofu hidden in the haystack by the fleeing people. Because there is nothing else, the entourage had to boil the leftovers, cabbage and tofu and serve them to Zhu Yuanzhang. Unexpectedly, the taste was very delicious. Zhu Yuanzhang was very happy and asked, "What kind of food is this?" The attendant replied smoothly, "Pearl (leftovers) jade (cabbage) white jade (tofu) soup". After turning defeat into victory, Zhu Yuanzhang ordered the army chefs to cook a large number of "pearl jade white jade soup" to reward the three armed forces. Since then, this practice of "soup rice" (porridge) has been widely circulated among the people.
The text of the cross talk is as follows:
This stand-up cross talk, this is not something now. What about our business? Anyway, this is not far from now, only more than 6 years.
At the end of the Yuan Dynasty, there was a Zhu Yuanzhang who later became emperor, that is, Zhu Hongwu. Zhu Yuanzhang gathered troops for the uprising. He planned to overthrow the Yuan Dynasty and led Chang Yuchun and Hu Dahai to make a scene in the martial arts field in Beijing. He was outnumbered and lost out of Beijing, and his brothers were separated. Now, I just said that Zhu Yuanzhang was alone, fled alone, and ran for two or three hundred miles. He was cold, thirsty and hungry, and he really couldn't support it. At first glance, there was a small ruined temple in front of him. Hey, have a rest in the temple! When I got here, I looked at this horse and fainted. I didn't even know it. After a long time, two beggars came. The two beggars lived in a small ruined temple, and asked for many dried cakes, leftover cakes, and a pot of leftovers and vegetable soup. Go to the gate of this temple and have a look: yo! Why is there a person lying here? Look at this man's appearance: long head, long chin and jaw, how come he looks like a donkey? Come and feel the heat on your body. It's important to save people! It was fished into the temple.
when I got to the temple, I found some branches and rotten firewood and lit it to warm the house. Then I rolled up my legs for Zhu Yuanzhang to let him catch his breath. After a long time, Zhu Yuanzhang woke up slowly, but his mind was still confused. He thought that he was fighting with Chang Yuchun and Hu Dahai in the martial arts field. Those who are confused are called Chang Yuchun. "Hey, Chang Xiandi!" This is called Chang Xiandi, and the two beggars are stunned! The beggar said, "Yo? Hey? Strange! I don't know him. How does he know that my surname is Chang and I'm my first brother? " Zhu Yuanzhang called again, "Ah, come!" The beggar also wondered, "yo? He also knows my last name! " Look at this ingenuity.
"Ah, what's the matter with you?" "I am hungry!" Oh, this man is not sick. Heart said: this hunger is not pleasant, because our brothers often deal with this hunger. It's nothing else. Come on, it's important for us to save lives. "Simply, he Russia. Let's give him this pot of leftover soup. " "That has to be hot!" "Yes!" I found three small bricks, one casserole, and the firewood was lit. "You just give him vegetable soup to drink, and he is not full!" "Never mind! I don't want some paste rice gaba here! " "Oh, yes!" Put it in the casserole! "hey!" This says, "OK, I still have half a piece of rotten tofu here." Also put it in the pot! There are also some Chinese cabbage, which is thrown into the pot and two rotten spinach. Come on together! After a while, it got hot and brought the casserole over.
where is Zhu Yuanzhang? Cold, thirsty and hungry, although the rotten tofu smells, I can't smell it, so I drank the leftover soup. Hey, it's the right thing to do. He's tired all the way and has caught a cold, but he doesn't know it. Now, when this pot of hot vegetable soup is dropped, he is sweating. He has recovered from his cold and is energetic. Just ask these two people, "Oh, what's your name?" What does this beggar mean? Are you kidding? You don't know your name after a long time? "Didn't you call me? Is the surname Chang called Chang Xiandi? " "Oh, right, right, right." Zhu Yuanzhang vaguely promised, "What's the name of this pot of soup you two made for me?" How angry they are to beg for food! Heart said: zahe vegetable soup, which has a name?
this one says, "Hey? If he wants to ask, we'll give him a name. " "What's the name?" Just tell him it's called' Pearl Jade White Jade Soup'. "You don't talk nonsense! Where did you get the' Pearl Jade White Jade Soup'? " "Hey, of course there is." "yes? Where are the pearls? " "Pearl, isn't that just a pearl?" "What about this jade?" "Jade, cabbage, spinach leaves, isn't that jade?" "White jade soup, what about jade?" "Oh, my half piece of rotten tofu, doesn't that count?" "Yes, yes. Our name is' Pearl Jade White Jade Soup'. " "Well, the name is quite good. Thank you both. Where am I going to fight? We will meet each other in 28 and see you later. " After saying this, he left the temple gate, mounted his horse and left.
after several years, Zhu Yuanzhang really overthrew the Yuan Dynasty. In Nanjing, Zhu Yuanzhang became the emperor, that is, Zhu Hongwu. How about he become emperor? After being emperor, there is no difference with other emperors. Every day, I also eat delicacies, wear silks and satins, and marry three palaces and six hospitals. It's true that the son of heaven is bent on his own way, and his servants are obedient. Whatever the emperor says, the ministers have to follow suit. Even if the emperor says the coal is white, no one dares to say it is black. Say black, disobey orders, kill! That's it. The emperor wants to give anything to the minister, and this minister has to take it home for display in the ancestral hall. Even if the emperor gave the minister a piece of toilet paper, the minister had to take Huang Lingzi and frame it for the ancestral hall, as a royal gift to win glory for his ancestors and show off his family-wiping paper, that's all.
This Zhu Yuanzhang is tired of eating, drinking and having fun after he has been emperor for several years. Suddenly, for a few days, I felt miserable, lazy and sour all over. What a taste? One thought: Hey? This taste is just like that when I was trapped in a small ruined temple, so sad. I remember. I was given a pot of "Pearl Jade White Jade Soup" that year. After drinking it, I was refreshed and comfortable. Now I'm sad again, and it will be better to have another bowl of "Pearl Jade White Jade Soup". Right, alas, no. No one can do it? Hey, look for these two people, one is Chang Xiandi, I remember. Brush a will, the city government posted the imperial list, choose two people who can make "pearl jade white jade soup". One is called "Chang Xiandi", and I don't know what his name is.
in a nutshell, I said that the county town where he was in trouble was also posted on the imperial list. Where is this imperial list posted? Right across from the county yamen, there is a screen wall, which is pasted on it. As soon as this imperial list was posted, ordinary people didn't know what was going on, so they came around and watched. I'm looking at it. Hey, hey, it's a coincidence that these beggars are passing by here. When the two beggars saw a circle of people around here, they didn't know what was going on. They came over and pulled the man: "Hey, thank you for driving. What are you looking at?"
This one looked back and said, "Go! Go! What are you asking about? What's the use of asking if you are sick? The emperor found two people who can make' Pearl Jade White Jade Soup'. One is Chang Xiandi, and the other one doesn't know his name. What do you two ask? You can make' Pearl Jade White Jade Soup'? " Two beggars listen, huh? This says, "Hey! Brother, good! The guy who drank miscellaneous vegetables and soup in the small ruined temple became the emperor! " This says, "Is it him?" "Of course it's him!" "Hey, he did the emperor? So we have to? Go! " "Yes, go, za? ? He goes. " Are you going to beg for food? The emperor goes.
tear up the imperial list! "Ka" tore up the imperial list. The two people watching the list, that is, the two tolerance in the county government. The difference between the two is this: what, beggars tear up the imperial list? Wow, you're too bold. If you shake the chain, you will lock it. As soon as the chain was shaken, the two beggars stared: "What are you doing? Huh? What's going on? Is it locked to make' pearl jade white jade soup' for the emperor? " When they heard the difference, they said, "Hey, after all this trouble, are you two' Master Tang'?" "Who's name is soup? That's bullshit! We make soup. " "Two master do soup. Please ask our county yamen. "
put him in the cell and report back to the county magistrate. How does the magistrate of a county listen? Did you find a soup maker in my county? Wow! It's my turn to get promoted and get rich and change my gauze cap. Ok! Command: "Go out to meet you at once." Hurry up and put on the new official clothes, and descend to meet them. The county magistrate went down the steps and looked across. He almost made his nose crooked. Why? On the opposite side stood two beggars: a face of mud and rags, bare feet, standing there with their hands behind their backs, watching the county magistrate step down and nodding at him, smiling. The county magistrate is so angry. It's just the two of you. We still have two bowls of noodles left here. "It's really bold! Come on, lock it with chains and escort it to Beijing. " Into the city of Nanjing.
how about Zhu Hongwu? He is happy. Someone tore up the imperial list and the soup maker found it. Wow, that's great! Immediately summoned. This county magistrate is escorting two beggars to the Golden Palace. Seven-pin magistrate of a county, in the Ming and Qing dynasties, was the system: if he was not qualified to see the emperor, he had to have a special summons, and he had to go to the ritual department first to make a courtesy, kneel three times and knock nine times, how to kowtow and how to speak, which was the only way. Is this county rich? I didn't understand at all, and I didn't come to the department of rites. Kneel down here when you go to the Golden Jubilee Hall, and there is only fear left. Nothing else, shaking, trembling, shaking. But the county magistrate stole such a look at the two beggars, and the county rich wondered. What do you mean by two beggars? See the emperor kneel three times and knock nine times? Not kneeling, standing there smiling and nodding at the emperor. The county magistrate looked at it: Ah, how dare these two see anyone like this? Hey hey! The emperor is not annoyed?
the emperor is not annoyed. At first glance, it was really the one who gave him soup in the small ruined temple. I was happy! I'm so happy. When I look at this dress, I secretly blame this county official and say, why is this county official so useless? Why don't you change the two of them into good clothes and come to see me? You are such a tattered rag. Let the minister of civil and military affairs and the relatives of the country see that the emperor knows beggars. Where can I put my face? I quickly took the words to find the way and stood up. Your majesty, how often do we see people stand up? Stand up at the moment, "oh! Haha, two Aiqing, why do you pretend to be so dressed up to see me? " Why are you pretending like this?
He didn't understand the two beggars. "No! Are we always like this? " Hearing this, the emperor, ok! I said this sentence in spoken parts. He always does this. "Now we're mixed up, do you see? We're mixed up with an iron chain." This is locked. The emperor used the topic to frighten and scold the county magistrate: "stupid thing, bold!" Why did you lock the person who made me' Pearl Jade White Jade Soup'? Huh? Damn it! Come on, push it out and kill him! " That's it.
The county magistrate knelt there, boy, kowtowing like a chicken running to pieces of rice, shivering like a scorpion eating a tobacco pouch. Trembling in my hands. When the two beggars saw the county magistrate, they were happy! The two beggars took a look: "Ouch, hey, this is interesting, don't kill it!" This is a thing! Ah, hooray! Look at the faces of both of us, and spare him his life, because I will make you' Pearl Jade White Jade Soup'. There are not enough people, and there is a lack of a little buddy to buy ingredients. " Hearing this, the emperor said, "That's good! Get up! Buy ingredients! " The county magistrate has become a boy.
set aside three hundred and twenty pieces of silver in the treasury, and set up an imperial dining room for three days, and make two hundred copies of "Pearl Jade White Jade Soup". Why do you do so much? Your majesty, we need a big banquet. That means-I can't eat good things alone, everyone has to try them.
When the three of them arrived at the imperial kitchen, the county magistrate knelt down to the beggars. "Thank you for saving your life!" "Don't thank me!" "Let you buy something?" "Yes, the two grandfathers ordered it!" "You buy ah, buy this one hundred jins of spinach, two hundred jins of cabbage, understand? 3 pieces of tofu, 4 Jin of brown rice, two barrels of mixed vegetables, and four scoops of brush water. Go! " What is the magistrate going to do when he hears this? "Two grandfathers, how do you buy this?" "Don't talk nonsense, you can buy whatever you want. If it's missing, the soup is not to the emperor's taste. Ask you!" "Ah, yes! Buy it. "
I bought back half a day's work. "Two grandfathers, everything has been bought. You said that these two barrels of miscellaneous food are not available. Because we can't use the outside either, we have to use the dining room. In our imperial kitchen, master Fu Shuo, one bucket of miscellaneous vegetables comes down in one day, but two buckets are not. " Hearing this, the two beggars said, "Oh? That won't do. I'm afraid a bucket won't taste good enough for the emperor. You ask again! " "Don't ask, there is no!" "No?" "No, the chef said that there are several barrels, because it is not the same day, and it can't be used in the first few days." Hearing this, the two beggars said, "Oh, the first few days? Hey, that's good! Then the emperor will taste good enough to eat! Just take that! Both barrels will take the first few days! " "Hey, hey!"
There were not enough people, so we borrowed two chefs from the imperial kitchens, and brought in miscellaneous dishes. The three people stood here. "Tell me, two grandfathers, what shall we do?" "What are you doing? You? " Let the chef in the kitchens say, "You go to stew rice first! Ah, come back, will the stew be held? " "Let you say, can the chef in the imperial kitchen still stew rice?" "Nonsense! Can you stew? Where will you cook the rice of' Pearl Jade White Jade Soup'? " "That won't happen!" "Still! I won't listen, I'm telling you, this kind of rice for soup, first of all, this rice when braised, no scouring! Don't wash! Pour it into the pot and stew it! Don't want any dry rice on it after cutting it! I want the paste rice gaba at the bottom. Go! " "Hey, yes!" This one's gone. "Two grandfathers, what am I doing?" "You, get this cabbage with spinach!" "yes." The county magistrate couldn't hold back. "Two grandfathers, what am I doing?" "Well, you this guy, eyes have no work, what are you doing? It was broken by that tofu. " "Hey, tofu is diced. Is this a slice?" "Don't cut! Grab it! If it is broken, put it in the drinking bucket that brushes the house to soak. You can't put that bucket in the shade, you have to take it to the sun to dry it, you know? " "Still bask in? How long does it take to bask? " "No matter the time, it is soaked in the sun."
what are the three people doing? It says, "We'll do what he tells us, and we'll wait." That stew rice, this one catches tofu. As for the difficulty of cutting vegetables, the cabbage band has gone to 8% to 9%, and it is necessary to have the tender and white cabbage heart; That spinach, don't say rotten, there is a little Huang Dou beside Ye Er, so choose this tender spinach. I chose a little, and I got a bucket of water. I was just about to wash it, so the beggars saw it. The two beggars looked like this: "You are full! Why do you wash this unwanted thing? " "What you don't? I am not cabbage heart, tender spinach! " "Nonsense, cabbage heart, tender spinach? What to do! Pearl jade white jade soup' is unnecessary. " "So what do you say?" "Just the cabbage and the rotten spinach, the pile." "Then I'll wash this?" "Don't wash." "Don't wash it, I'll cut it like this?" "Don't cut! Go to the pot! " "Ah?" "What do you do, what do you do?" "Good, good!" Where all the tofu was broken, the bucket was put to Tai.