The English name of barbecue (roasted directly on the fire) is barbecue (commonly known as BBQ), which comes from the Caribbean. In the past, when the French came to the Caribbean, they would put whole slaughtered sheep on the grill from beard to buttocks and then eat them.
They called this food barbe-cul (the "l" at the end of the French word cul is silent), which later evolved into the word barbecue, and because cue has the same sound as the English letter Q, it became barbeque, later shortened to BBQ.
The "English Translation and Writing Standards in Public Service Fields" officially implemented on December 1, 2017 stipulates that in the field of public service services, barbecue is translated as Grill (roasted in a pan) ) or Barbecue (roasted directly over the fire).
Extended information:
The origin of barbecue in China:
1. In terms of Chinese food, there is a type of barbecue, including: roast goose, soy sauce Chicken, roasted pork, barbecued pork, etc. are not a type of barbecue that is cooked and eaten by the diners themselves, but it is also called BBQ in English. Chinese food and cooking have gone through four stages of development, including: fire cooking, stone cooking, water cooking, and oil cooking. The most primitive method of fire cooking is roasting and roasting.
2. Roasting has two explanations: one is to make things burn, such as burning fire, burning wood, etc.; the other is to use fire or hot things to heat things and change them, such as boiling water or burning charcoal. wait. The second meaning is a kind of deep introduction, a kind of cooking. Barbecue includes: smoking, baking, and searing. Barbecue plays an important role in barbecue.
Baidu Encyclopedia-Barbecue