Lyrics:

In my dream, I dreamt that I saw an official village

I couldn't see where my parents were

I opened my eyes with a strong spirit

It was my oldest brother who was standing in front of me

We, the master and the servant, got up too quickly

We hadn't brought a few pieces of good clothing

Look at the girl who compared herself to the flower

The upper of the shoe has worn the sole of the shoe

You are so worried about your life. I'm not sure if you're going to be able to get a good pair of clothes

If you don't care about your life, you can't care about your clothes

I can't see where my parents are

The masters and mistresses don't talk about it

They're both dead, too

They are angry with the Lord, and I don't want them to know what's going on in the world.

















































The whole court is in a state of mourning. I'd like to ask you if you're going to do it or not

Most of the men in the court are not

Only my great-grandfather is not going to do it

It's often said that a man can be lost in the midst of things

Older brother, you should have said it to my face

My great-grandfather is a slave, but I am a slave

It was my slave's speech that was not obeyed by his master

This is where my family's misfortune began

But there is no point in complaining to my brother.

It's no use complaining about my brother

Since the old days when a tree attracts the wind

It's never good for a man to stand out

The masters and the servants escaped from the land of the tigers and the wolves

Where should we go to complain

To the land of the Shanxi province of Datong

We'll complain to the master of Li's place

It's a long way from here, the mountain is high and far away

But we don't know when we can get to the Shanxi province.

One day at a time

No need to be impatient

If someone asks you on the road

What do you say?

If someone asks you on the road

You've got a great idea

We're watching the sun go down and the sky turns yellow

Looking for a place to stay

If you want to find a place to stay

If you want to find a place to stay

It is a good idea to find a place to stay.