wú shēng;
The treasure mirror rises in the sky, and the fairy music in the clouds is silent;
píng fèn qiū sè yī lún mǎn, zhǎng bàn yún qú qiān lǐ míng;
The autumn colors are equally full, and the clouds are always bright;
jiǎo tù kōng cóng xián wài luò, yāo má xiū xiàng yǎn qián shēng;
The cunning rabbit is empty. When the string falls, the evil toad will stop growing in front of you;
líng chá nǐ yuē tóng xié shǒu, gèng dài yín hé chè dǐ qīng.
Lingcha made an agreement to work together until the Milky Way is completely cleared.
Translation: In the vast night sky, the moon rises like a precious mirror, completely silent. There are only thin clouds in the sky. Looking into the space, this full moon is enough to evenly divide the autumn colors. In the thin clouds extending in all directions, The road is illuminated with thousands of miles of light.
On this full moon night, I seemed to see the Jade Rabbit jumping deftly from the osmanthus branches, trying to fall to the world. Monster, don't use your shadow to block my focused eyes. Jade Rabbit, don't fall behind. Tonight, when the Milky Way is clearer, I plan to sit on the fairy's raft, meet you in the fairyland, and spend this wonderful time hand in hand. Extended information
The title is "Mid-Autumn Festival", which is actually a song about the Mid-Autumn Festival moonlight night, focusing on describing the autumn moon. The poem describes the shape of the bright moon like a treasure mirror, the quiet atmosphere of the moonlit night, its even colors, and the illumination of its clouds. In the last two sentences, the poet further explores his imagination and plans to travel to the Milky Way with him, which makes the clear moonlight in the poem appear in a new realm.
The poem describes the moon during the Mid-Autumn Festival. The opening chapter points out the theme and highlights the brightness of the moon. Then the readers are brought into the vast moonlit night, making people feel as if they are actually there, enjoying the magnificent scenery of the bright moon shining in the sky for thousands of miles. The citation of folklore stories at the end adds to the interest of the whole poem. The fantasy of traveling on a boat with the moon in the Milky Way leaves endless room for imagination.
Baidu Encyclopedia-Mid-Autumn Festival