1. "Looking at Mount Lushan Waterfalls"
The sun shines on the incense burner and produces purple smoke,
Looking at the waterfalls in the distance, they are hanging in front of the river.
Flying down three thousand feet,
Suspecting that the Milky Way is falling into the nine heavens.
The Ten Most Famous Poems
2. "Early Departure from Baidi City"
Towards the Baidi City, I left the Baidi City, and returned to it in a single day.
There are two sides to the Baidi City, and there are two sides to the Baidi City, and there are three sides to the Baidi City.
The apes on both sides of the river cannot stop crying,
The light boat has already crossed ten thousand mountains.
3. "Gift to Wang Lun"
The boat was about to go,
when I heard the sound of singing on the shore.
The Peach Blossom Pond is a thousand feet deep,
not as deep as Wang Lun's love for me.
4. "Send Meng Haoran to Guangling"
The old man left the Yellow Crane Tower in the west,
and went down to Yangzhou in March.
Lone Sail and Far Shadow in the Blue Sky,
Only the Yangtze River flows in the sky.
5. "Night at the Mountain Temple"
The dangerous building is a hundred feet high,
and I can pick the stars with my hands.
Don't dare to raise your voice,
for fear of scaring the people in the sky.
6. "Silent Night Thoughts"
The moonlight in front of the bed,
is suspected to be frost on the ground.
Lift your head to look at the moon,
Lower your head to think of your hometown.
7. "Looking at Tianmen Mountain"
The Tianmen Gate interrupts the opening of the Chu River,
and the blue water flows east to this point.
The two sides of the green mountains are opposite to each other,
A lone sail comes by the side of the sun.
8. "Sitting Alone in Jingting Mountain"
The birds have flown high,
the lonely clouds go alone.
It is only Jingting Mountain that I am not tired of looking at each other
.
9. "Hearing the Flute in Rock City on a Spring Night"
Who's flute is flying secretly,
Scattered into the spring breeze all over Rock City.
When I heard the flute in the song of this night,
Why can't I remember the love of the old garden?
10. "Farewell at the Jingmen Gate"
The ferry is far away from the Jingmen Gate, and I came from Chu.
The mountains end with the plains, and the river flows into the great wilderness.
The moon flies under the sky, and the clouds are born in the sea.
Still I pity the water of my hometown, and send the boat on its way for ten thousand miles
.