Hong Sheng's Works: The Palace of Eternal Life
Introduction to Hong Sheng:
Hong Sheng (1645 ~ 1704) was a playwright and poet in Qing dynasty. Word,No. Renqi,No. Rencun,No. Nanping Bridge. Han nationality, Qiantang (now Hangzhou, Zhejiang) people. Born into an official family, he graduated from imperial academy in the seventh year of Kangxi (1668), and spent 20 years in the imperial examination, wearing white clothes all his life. After ten years, the masterpiece "The Palace of Eternal Life" was published in the 27th year of Kangxi (1688), which caused a social sensation. The following year, he was illegally imprisoned for performing "The Palace of Eternal Life" on the anniversary of the death of Queen Xiaoyi, and then left Beijing for home. In his later years, he returned to Qiantang and lived in poverty. In the 43rd year of Kangxi, Cao Yin rehearsed the whole Palace of Eternal Life in Nanjing, and Hongsheng was invited to watch it. Afterwards, on his way back to Hangzhou, he fell into the water and died after being drunk in Wuzhen. Hong Sheng and Kong Renshang are also called "South Hong Bei Kong".
There are six kinds of Hong Sheng's works: Notes on Poetry Rhyme (incomplete), Poems Collection, Collection Continuation and Collection of Xiaoyuelou; The zaju Si Dan Juan and the legendary Palace of Eternal Life. Poetry and songs are scattered in his books. Other dramatic works, such as Xiangshu Pavilion, colorful plumage, Jin, Huilong Ji, Noisy Gaotang, Splendid Picture, Changhong Bridge, Tianya Tears and Xiao Jie Square, have all been lost.
Hong Sheng's poems were very famous at that time. Most of the concentrated works are travel notes, gifts and sentimental works. Most of the content is to express their bumpy life experiences and personal poverty, and the tone is rather bleak. Occasionally there are poems that lament the rise and fall and sympathize with the people. Although his thoughts are not profound, his poems are full of true feelings. The poetic style is close to that of the Tang Dynasty, and it is simple and ingenious, without the disadvantages of carving and pretentious. There are five sets of his existing Sanqu. Although it is an entertainment work, it also shows his natural and serene feelings, and his words and sentences are fresh and elegant, which shows the author's skill.
Hong Sheng devoted himself to drama creation, and wrote many plays in front of the Palace of Eternal Life. Now only the zaju "Four Zen Volumes" is left. This play imitates Xu Wei's Four Sounds Ape in Ming Dynasty, and each person writes a story at a discount of 60%, including Xie Daowen singing snow, Wei Maoyi taking flowers, Yi Lee An Douming and Guan Zhongji painting bamboo.
According to Hong Sheng, the first draft was written in Hangzhou, and the name of the script was Xianren Pavilion. The center tells the story of Li Bai, which was completed before the 12th year of Kangxi (1673). The second draft was written after moving to Beijing. Because a friend said that "the ostentation and extravagance of" Fragrance Pavilion "was familiar, Li Bai's plot was deleted and rewritten as Li Mi assisted Su Zongzhongxing, renamed" colorful plumage "and written in the eighteenth year of Kangxi (1679). The last draft, without Li Bi's plot, was written as "Dedicated to my daughter, titled" The Palace of Eternal Life ",which was completed in the 27th year of Kangxi (1688).
Hong Sheng, a playwright and poet in Qing Dynasty, is famous for writing poems.
1, life is the same, even death should be returned hand in hand.
2, a thousand tears of bamboos, Xiangjiang misty rain does not know spring.
3, Shengping plays early, youth is good, why not eat, drink and be merry. May this life be gentle and honest, and the white clouds do not envy the fragrance. -Hong Sheng's "Palace of Eternal Life"
4. May this life be gentle and honest, and the white clouds do not envy the fairy land. -Hong Sheng's "Palace of Eternal Life"
5, this wisp of hair is fragrant and moist, once placed on your pillow, lining your head. -Hong Sheng's "Palace of Eternal Life"
6, the sound of the bay window is smart, and the lack of sleep makes people feel shocked. Emerald is lit by Han Xiao, and the precious seal is fragrant. The awake Gong E reported that the farewell party would be held in advance. How many begonia flowers did they bloom last night? -Hong Sheng's "Palace of Eternal Life"
7. Why should Wan Li worry about the south and the north? Two hearts mean life and death. -Hongyun
8, only a little infatuation, love can not wake up. -Hong Sheng's "Eternal Life Hall, Feeling Regret"
9. If you are interested in a person, then those heartless flowers and birds are also infatuated-Hong Sheng's "Peeping Bath in the Palace of Eternal Life"
Famous sentences of Huang Jingren, a poet in Qing Dynasty
Year: Qing Dynasty
Introduction to Huang Jingren:
Huang Jingren (1749 ~ 1783) was a poet in Qing dynasty. The word Han Yong, the word Zhongze, was born in Yanghu (now Changzhou City, Jiangsu Province). At the age of four, he was lonely and his family was poor. When he was a teenager, he lost his poems. In order to make a living, he traveled around. He was down and out all his life, and later he was named Xiancheng. Before he was appointed as an official, he died of poverty and disease. He was only 35 years old. The poem is called "Seven Sons of Piling". Li Bai, a poet, expresses feelings of poverty, loneliness and sadness, and also has a cynical chapter. Seven-character poems are very distinctive. You can also write. Author of The Complete Works of Two Elections.
In the thirty-third year of Qianlong (1768), 20-year-old Huang Jingren began to roam in Zhejiang, Anhui, Jiangxi and Hunan. He was a guest under the curtain of Hunan provincial judges, Taiping magistrate Shen and Anhui scholars. Under the curtain of Zhu Yun, the poem "Mr. Qihe sang in the drunken banquet of Taibailou in Quarrying" was circulated for a while.
After 40 years of Qianlong (1775), he entered Beijing at the age of 27. The following year, Emperor Qianlong should make an east tour, get second-class merit, and be awarded the bookmark officer of Wuying Hall. Forty-three years old (1778), studying under Miss Wang Changmen of Quik Temple. Being poor at home, he begged food from an actor in Beijing. Hei Pinke debuted and entered the Bi Yuan shogunate, the governor of Shaanxi Province. Bi Yuan donated Xiancheng to him. Forty-eight years after Qianlong (1783), Huang Jingren was thirty-five. Forced by the debtor, he went to Taihang Mountain in the north, Xi 'an, where he was sick, and Yuncheng, Xiezhou, Shanxi. He died in the official residence of transporting salt to Shenyang in Hedong. A friend of Hong's lost his life.
Famous sentences of Huang Jingren, a poet in Qing Dynasty
1, it seems that this star is not last night, who is the wind dew standing in the middle of the night? -Huang Jingren's Fifteenth Love
2. Sitting under the flowers for a few times, Han Yin Red Wall can see far away. Like this star is not last night, for whom the wind and dew stand in the middle of the night. The lingering thoughts are exhausted, and the heart is peeling bananas. In March and May of 1935, that poor glass of wine not fade away. -Huang Jingren's "Seven Huai"
3, don't miss each other for no reason, look back three times. -Huang Jingren, "Feeling Old"
4. Sitting under the flowers and playing the flute several times, overlooking the Han Yin Red Bridge in the distance. Like this star is not last night, for whom the wind and dew stand in the middle of the night. -Huang Jingren's "Seven Huai"
5. There are thousands of coral Qian Qian, and it is difficult to change Luo Fu's unmarried body. -Huang Jingren, "Feeling Old"
6, the immortal Buddha is not finished, only knowing that the night is unfair. The wind shed is full of sad songs, and the mud flocculant leads to poverty and happiness. Nine out of ten people are contemptible, but none of them is a scholar. Don't worry about poetry. Spring birds and autumn insects make their own voices. -Huang Jingren's "Miscellaneous Feeling"
7. People who stand quietly on the stone bridge don't know how to watch a week like a month for a long time-Huang Jingren's New Year's Eve.
8. Since then, the sound and dust have been quiet, and the spring mountains are like grass smoke. Tears add to Wuyuan's rainy night, and I wish I could not let the postal kiosk sleep all night. There is a robin saying goodbye and talking about the golden harp. He sometimes takes off his stool slightly, but he only feels sorry for himself. -Huang Jingren's "Old Four Chapters"
9, sentenced to orchid * * * decadent, this life without acacia-Huang Jingren.
10, the article is suitable for all ages, and the official is only in a hurry for ten years-Huang Jingren
1 1, everything goes to the three halls-Huang Jingren's miscellaneous feelings
12, I'm afraid it's a few autumn classes, and the autumn sound shocks people all night. The first geese didn't listen, it was the first sound of autumn insects. Dream back to my hometown, worry about flowers and cold rain with a small family. Thinking of an old friend thousands of miles away, caring is as light as a window. -Huang Jingren's "Nanxiangzi"
13, I feel the dream of Yangzhou in a hurry, and I am worried. -Huang Jingren, "Feeling Old"
14, I wonder who will cook. Huang Jingren
15, he took the stool down slightly, and he only felt sorry for himself. -Huang Jingren, "Feeling Old"
16, talented people are like the sea and rivers, and life is like silk —— Interpretation of Huang Jingren's poems: Today, the wine is drunk, the sound is quiet, and the spring mountains are like grass. Tears add to Wuyuan's rainy night, and I wish I could not let the postal kiosk sleep all night. There is a robin saying goodbye and talking about the golden harp. He sometimes takes off his stool slightly, but he only feels sorry for himself. Since sending clouds to bid farewell to jade, mud worries like a dream. Immortals look forward to the candle in the north sky, and the traditional East has disappeared. Beware of acacia dust and throw away the secret agreement. Why not say that Pengshan is far away, and Pingshan will not meet in a corner. -Huang Jingren's Life is Like Rivers and Seas.
17, nowhere to land, stormy-Huang Jingren.
18, after leaving, I miss you for no reason and look back on my life. Yuntai is still there, and the old fragrance is a hundred times. -Huang Jingren, "Feeling Old"
19, Talking about Golden Rabbit-Huang Jingren
20. Who stands for the midnight wind and dew? -Huang Jingren's "Seven Huai"
2 1, Guitang is silent late, which is a kind of knowing autumn and bosom. Envy your cow every other year. Who will stand for long? The heart is like a lotus seed, often bitter, and the worry is like a spring silkworm that does not break its silk. Sentenced to orchid * * * decadent, this life without acacia. -autumn night in Huang Jingren.
Li Yu, a famous playwright in Qing Dynasty, is famous for writing poems.
Year: Qing Dynasty
Li Yu's works: Love with fate, Li Weng to the clouds.
Brief introduction of Li Yu:
Li Yu (16 10- 1680), formerly known as Chen Fan, was named Tiantu, middle-aged changed his name to Li Yu, and his real name was Li Hong, and his real name was Dai Li Weng, Buddha, Taoist of Dai Li, Master Sui 'an, new pavilion guest and Dai Li guest on the lake. Li Xia Village, Lanxi, Zhejiang. He is not only a famous playwright and drama theorist in Qing Dynasty, but also an outstanding novelist and aesthetician. Li Yu has been smart, young, knowledgeable and clever since childhood. He is good at ancient prose and essays, especially novels and operas. He wrote many works in his life, including Ten Kinds of Li Weng's Dramas, and his poems were included in the Complete Works of Li Weng's Family, among which Ci Qu and Leisure Sentiment were important drama works. In terms of novels, there are vernacular short stories "Silent Drama" and "The Twelfth Floor", as well as novels "Jin Hui Wen Hui Biography" and "Meat futon". He also revised the History of the Three Kingdoms, revised Jin Ping Mei and initiated the compilation of Mustard Seed Garden, which is a rare artistic genius in the cultural history of China.
Li Yu, a famous playwright in Qing Dynasty, is famous for writing poems.
1, who is involved in planting plantains? It rains early and it rains late. It is because you are so bored that you plant plantains and complain about plantains and Li Daiweng.
2, Zhu Xiang contains smoke, and the sarong below the waist is tortoise shell; Begonia after the rain, tears wet rouge face. Li Yu's "Li Weng Dui Yun"
3, the crane dance floor, the jade emperor can be immortal; On Fengxiang stage, the purple flute plays Li Yu's "Li Weng Dui Yun"
4, the ancient cloud: stunner is enough to move. Where is the beauty? Spoiling is already. The world doesn't know, it thinks it's beautiful. I know that although the color is beautiful, it is a thing with touching feet. Combined with the state, things are particularly good. Coquetry is in human body, like the flame of fire, the light of lamp, the precious color of gold and silver in pearl shell, which is intangible and without quality. It's just that it's a thing, not a thing, intangible as tangible, and it's called a stunner. A stunner is a monster. Things that cannot be explained. All women, at first glance, are thought-provoking and can't help but lay down their lives for their lives. All the people who encounter difficulties in life are monsters, and there is nothing to explain. Li Yu's Casual Mail
5. The sunset glow is brilliant and the spring rain is as fine as silk. Willow stumbles over a thousand trees in Long Beach, and there are two or three branches in Huayang Temple. Li Yu's "Li Weng Dui Yun"
6. In front of Maodian Village, Hao Yue Luolin Chicken sang rhyme; On Banqiao Road, the green frost locks the horse's whereabouts. Li Yu's "Li Weng Dui Yun"
7. There are beauties in the inner garden, and the scenery is endless; Passers-by at the border, even the sky is full of regrets. Li Yu's "Li Weng Dui Yun"
8, the way of sound, silk is not as good as bamboo, bamboo is not as good as meat, because it is gradually natural. I call it the way of eating, not as good as meat, and meat is not as good as vegetables, so naturally it is closer. Silk, string also; Bamboo, wind music also; Meat, vocal music also. Li Yu's Casual Mail
9, strange mountains and different waters, the realm of laughter is also. First frost morning, tomorrow night, when laughing, yes. Idle monks and chivalrous men, laughing at husband and wife, are also depressed and open-minded, and laugh at their chests. Long song ordered the stork to call the ape to cry and laugh together. Brown shoes and hats make people laugh. Li Yu is "idle"
10, the poem is written in Feng Dan, and the Korean girl flows in the water; Tears play bamboo, and you regret drowning in the river. Li Yu's "Li Weng Dui Yun"
1 1, who wants to help Li Yu in the snow?
12, making up a play is like sewing clothes. First it was cut by the perfect one, and then it was mended by the one that was cut. It's easy to cut, but difficult to mend. The credit for mending lies in the tightness of the needle and thread. One section is omitted occasionally, and the whole article is flawed. Every time you make up a discount, you should look forward and back. The former wants its reflection, while the latter is convenient for ambush. There was more than one ambush in this reflection pool, and all the famous people in this play participated in it, and what was said before and after this should be thought of one after another. It is better to think of it than to use it, instead of making it useful and ignoring it. Li Yu's Casual Mail
13, across the phoenix dance platform, the chic fairy Ji Qin Nong Yu; The snake is in power, and the hero Han Wudi Liu Bang. Li Yu's "Li Weng Dui Yun"
14. Acting a new drama is just like reading a current affairs article, because it is unheard of and has never been seen before, so it is wonderful. Acting an old play is like watching an antique, which is wonderful because it is a matter of life and death. However, the cuter the antique, the older the physique, and the stranger the hue. For example, it took a long time for bronzes and jades to be scraped and polished, but there was no trace of those who scraped and polished, and those who polished were mottled. This is based on mutual treasure, not its essence as usual, but its novelty and fickleness. Make it look like that, but it is still polished and polished, which is no different from today's spinners. Why buy at a high price? Old plays are precious, if not. Li Yu's Casual Mail
15, how to overturn a teenager in a violent wind and waves, that is, a teenager is also sad. Li Yu's Happy Reunion Hurts Parting
16, change is new, unchanged is bad; Change keeps you alive, but change keeps you alive.
17, watching a game should be obscure. There are two sayings: the dream clothes are not true, but the beauty is faint. What is said during the day is too clear, and it is difficult for performers to perform magic. He will only listen for five minutes, so that his eyes and ears will be separated. And people, rich or poor, have things to do during the day, which is to hinder their work. At dusk, the host and guests will feel at ease, and there is no harm in worrying about a collision. This is the reason why the ancients traveled by candlelight at night. However, a good play must be long and should not end hastily. It is bound to show interest and imitate expressions, which you can't see unless you reach Dan. However, nine times out of ten, people who want to achieve their goals will not get one or two things, unless they are forced to come to Korea because of something, that is, they often want to sleep at the moment, and the story will stop completely. To taste the punishment of beheading if a good show meets a distinguished guest. Although it is a joke, it is actually a fact. A tail is better than a long tail. If you want to pretend to be a legend, you should first explain the way to go long or short: take a few discounts that can be saved in its plot and write them down as a signal. If you have nothing to do, add it to full performance, or remove it. Li Yude's Leisure Mail
18. Anyone who writes a book handed down from generation to generation must first have a heart that can be handed down from generation to generation by Li Yu.
19, a gentleman does things, and Li Yu is efficient.
20. Li Yu is old and incompetent.
2 1, not only born with a mouth and a stomach, but also has many hobbies, making it as greedy as a stream; Not only its lust, but also its bottom, which makes it impossible to fill. So that a person's life, exhausted the strength of the five senses and bones, for the consumption of one thing, it is not enough! Li Yude's Leisure Mail
22. tease a woman, don't ask her if she can, but see if she smiles. Li Yu
23, things only seek novelty, new people are also, and things have a reputation in the world. Li Yu's Casual Mail
24. Choosing a drama to send a song boy should start from ancient times. Old books are ripe, and then new words are used between them. Don't forget the present and the past. What is this? Excellent teachers teach songs, and every time they deal with the old ones, the new ones are sloppy, and everyone learns the old ones. A slight error is short and long. The new edition occasionally has flaws. The audience may not know everything, but there is nothing to hide. And handed down from ancient times to the present, I have experienced many famous teachers, and I have also passed on the mantle. If I don't do it right, I will go back to it. I have been refined and benefited from it. I also have articles on my way to college, the era of study, and my masterpieces are like forests. Those who dare not act casually. New dramas, such as clever new topics, are occasionally a little longer, which will distract the main department. Therefore, if you start a school play, you must live in ancient books. Li Yu's Casual Mail
25. Sheng's comments on The West Chamber can be described as the distinction between Mao and Mao, which is extremely poor, and there is no discussion in it. However, the romance of the West Chamber, which was commented on by scholars in the prosperous Tang Dynasty, was not manipulated by outstanding people. If he hasn't died yet, and he has written a few new words, which are familiar from shallow to deep, then he should write his own book instead of explaining it. What? This road is hard to say. Li Yu's Casual Mail
26. Before the flowers bloom, I enjoy endless happiness. Li Yude's leisure and occasional seed department
27, or old books and old plays, use the long room, shrink it. However, if we can get the right sand, we will be able to make a hundred things, and then we will be rich in gold and iron, and those who know it will focus on simplicity and rigor. It is not impossible and unknown to abandon the long and take the short and create another atmosphere. Li Yu's Casual Mail
28. When the ancients wrote articles, they must have brains.
29. I only know that the flowers in the greenhouse will be jealous of the lofty and self-clean snow lotus in the mountains, but I never know that the goshawk in the sky will be jealous of the grass chicken on the ground. Li Yu's Night
30. Yes, yes, it's not easy to speak freely. Li Yu
3 1, prefer solitude and incorruptibility to peace and harmony (harmony with the times and customs); Proud to play the world, it is better to respect the world (cultivate the secular); In Jun Gao, it is better to be tolerant than to refuse. Li Yu's free gift.
Huang Zhongze, a poet in Qing Dynasty, excerpted famous sentences.
Year: Qing Dynasty
Introduction to Huang Zhongze:
Huang Zhongze (1749 ~ 1783) was a poet in Qing dynasty. Ming Ren Jing, whose name was Han Yong, was born in Yanghu (now Changzhou, Jiangsu). At the age of four, he was lonely and his family was poor. When he was a teenager, he lost his poems. In order to make a living, he traveled around. He was down and out all his life, and later he was named Xiancheng. Before he was appointed as an official, he died of poverty and disease. He was only 35 years old. The poem is called "Seven Sons of Piling". Li Bai, a poet, expresses feelings of poverty, loneliness and sadness, and also has a cynical chapter. Seven-character poems are very distinctive. You can also write. Author of The Complete Works of Two Elections.
Huang Zhong is a descendant of Huang Tingjian, a poet in the Northern Song Dynasty. Huang Zu Dale is a school official in Gaochun. Father Mao, a student from a county town. Huang Zhong lost his father at the age of 4, his grandfather 12 and his only brother 16 died of illness. I was cultivated by my mother since childhood. Can write at the age of eight,/kloc-test boys at the age of 0/6. He ranks first among 3000 people. "Pan Junyi, a former magistrate of Changzhou Prefecture, and Wang Junzu Su, the magistrate of Wujin County, were specially rewarded." 17 years old, disciple of Dr. Bu. He studied in Yiling, Yixing, and made friends with Wang Zhong. But he failed in the provincial examination many times. In the thirty-first year of Qianlong, Hongtong Town met Jiangyin, each of which was a poem. People comment on Huang's poems like Li Bai, and Hong's poems like Du Fu, so it is called "Hong Huang". In the thirty-second year of Qianlong, Huang Zhong married Mrs. Zhao. In the thirty-third year of Qianlong (1768), he began to wander in Zhejiang, Anhui, Jiangxi and Hunan at the age of 20. He was a guest under the curtain of Hunan provincial judges, Taiping magistrate Shen and Anhui scholars. Under the curtain of Zhu Yun, the poem "Mr. Qihe sang in the drunken banquet of Taibailou in Quarrying" was circulated for a while. After 40 years of Qianlong (1775), he entered Beijing at the age of 27. The following year, Emperor Qianlong should make an east tour, get second-class merit, and be awarded the bookmark officer of Wuying Hall. Forty-three years after Qianlong's reign, he was taught under Miss Wang Changmen, who is a temple-splitting girl. Being poor at home, he begged food from an actor in Beijing. Hei Pinke debuted and entered the Bi Yuan shogunate, the governor of Shaanxi Province. Bi Yuan donated Xiancheng to him. Forty-eight years after Qianlong (1783), Huang Zhongze was thirty-five. Forced by the debtor, he went to the northern Taihang, went to Xi 'an, where he was sick, and went to Yuncheng, Xiezhou, Shanxi. He died in the official residence of transporting salt to Shenyang in Hedong. A friend of Hong's lost his life.
Huang Zhongze, a poet in Qing Dynasty, excerpted famous sentences.
1, the heart is like a lotus seed, often bitter, and worry is like a spring silkworm that does not break its silk. -Huang Zhongze
2, the lamp is full of coral bones, and the spring is beautiful. -Huang Zhongze
3, the front belt of the wind is a concentric knot, and the bottom of the cup is like a flower. -Huang Zhongze
4, Yuntai is still there, and it is fragrant for a hundred times. -Huang Zhongze
5, Dan Qing old vows, Du fell in love on the meditation couch. -Huang Zhongze
6, coral hundred feet of pearls thousands of welcome, it is difficult to change Luo Fu unmarried. -Huang Zhongze
7. When he took off the stool, he only hurt himself. -Huang Zhongze
8. Since ancient times, people have been United as one, and Luofu buried the tree and mourned so far. -Huang Zhongze
9. Don't miss each other and look back three years later. -Huang Zhongze
10, it seems that this star is not last night, who is the wind dew standing in the middle of the night? -Huang Zhongze
1 1, it's cold and there is no bamboo to rely on, so I'm worried about buying poplars. -Huang Zhongze
12, the whole family was affected by the wind and the clothes were not cut in September. -Huang Zhongze
13, nine out of ten people are contemptible, but none of them is a scholar. -Huang Zhongze
14, sad to look up and leave, and embrace the ancients. -Huang Zhongze
15, the plan of hollowing out is arrogant, and the song is also long. -Huang Zhongze
16. If you are proud, don't show off your guests, lest you put ice charcoal in others' intestines. -Huang Zhongze
17, I talked about it several times, and I have been worried ever since. -Huang Zhongze
18, Li Qiao Shiqiao people don't know, a week is like a month. -Huang Zhongze
19, good horses are loess, how many heroes are dead! -Huang Zhongze
20, the horse is really tired of knowing the way, and the swallowing sound is still audible. -Huang Zhongze
2 1, poured wine in Yanshi again and sat on the side wall of the mountain to watch. -Huang Zhongze
22, the use of wild literature, light with the heart. -Huang Zhongze
23, Yunfu Wan Li sad color, the wind to send the Millennium change sign sound. -Huang Zhongze
24, cold is even more bamboo, think more about buying poplars. -Huang Zhongze
25, the vast future is like the sea, and the news xi is fast. -Huang Zhongze
26. I have a farewell to Qingma, and I will talk about the history of Jinse. -Huang Zhongze feels old.
27. It's cold late at night in autumn. Who is pity? Zhijun is awake at this time. -Huang Zhongze's Autumn Nocturne
28. Spring has gone. Where are people? Where people go, there is spring. -Huang Zhongze's "Cool Acacia Spring Twilight"
29. "It is difficult to send books, and it is easy to rain when swallows come. -Huang Zhongze's "Poetry of the Two Parties"