Collagen in bone is partially hydrolyzed into gelatin molecules, and fat is crushed into fine particles when boiling soup in a pot.
Lecithin, gelatin molecules and some emulsified proteins are used as "emulsifiers" to form oil-in-water emulsion, which makes the soup sticky and white, and finally becomes milky milk soup.
Milky white "milk soup" is "emulsified fat".