Albatross: Love in the Dugu La
One: Love in the Dugu La
Male:
Yangmao was warmed up when she came out
The river came to me and I intercepted the goats
To tease me and see my sister washing her clothes
I can't help but be panicked in my heart
Lady:
Thirty miles of sand and twenty miles of water
Who was that coming by the river?
Who is that walking by the river?
The fourth sister has fallen in love with someone
Why don't you arrange a match?
Men:
Selling cotton on the street
Who doesn't know that you are a good person?
Your mother is going to find you a family
The third brother's eyes are black with tears
Woman:
The horse is not the tallest of the horses
The brother is the best of the men
The horse is riding on the wall
The sister is determined to go with her brother
Man:
Go with your brother
The mother has been a good friend to you for many years, but she is a good friend to you.
Taking my sister's hand tightly
Buckwheat noodle lumps and goat fishy soup
We follow each other to the death
Woman:
There is no turning back on the main road
My brother and I will make a heart-to-heart
Bowls of cold water and a piece of paper
Whoever sells his conscience will die first
Combined:
And when the Yangmama comes out, all of her body is warm
Brother and sister are connected
Today my sister loves my brother
Tomorrow we'll be warm together
Magpies and magpies sing happy songs
We'll live together
Second: Farewell
Lady:
One foot of black cloth is cut twice
My brother and I will be parted
Little hands pull together
We will be parted
We will be parted
Little hands pull together
This is the first time we've ever been together
We can't take the boat out to sea with our little hands
Under the oil lamp, we embroider a purse bag
The bag is filled with lovesickness grass
Who knows what's in my sister's heart
Male:
Pair of white geese washed away in the water
I'll come back when I earn some money
Riding on a big horse, with a red sash
It's better for my brother to have the money to marry you
Man:
It's better for my brother to marry you than to have a big horse to ride on.
My sister's purse is close to my heart
It's all the same
Female:
Eggshells light up the lamps, half a bed is bright
Soju cups measure the rice, but I don't mind if my brother is poor
The stars in the sky are counted in the Big Dipper
You are the only person in my sister's heart
I don't care about the rich
I just want you to come back early
I just want to have money.
I just want you to come back early
Men:
The well is filled with water and the bucket is emptied
I know what's in my heart
Poor brother is in love with you, my sister
We'll never change our hearts if the sky strikes us with a thunderbolt
There's a peach tree with two roots
Two bodies, one heart
Lady:
Send me to the road.
Sheep and goats walk separately
Standing on the beam and looking at you
Walking up three steps, you waved your hand
Tears are flowing in my sister's eyes
Together
Sheep's belly and handkerchiefs are three dao dao blues
The man has already left the sky
How do you know that I'm not a man?
Don't cry, sister.
The third brother is gone, he's coming back.
Shandandandan flowers bloom on the backside of the river.
What's on your mind, take your time.
Third, lovesickness
Female:
The wind doesn't move, the trees don't sway.
The lovesickness can't get better.
Thoughts of you in the first half of the night don't keep me awake.
The second half of the night, I can't turn around when I think of you
Meat on the east mountain, grain on the west mountain
My little sister can't help but cry when she thinks of you
White face in the sun
Young hands pulling out bitter greens
Ducks in the river, geese in the river
Pair of hairy eyes looking at my brother
They think of me is easy, but it's hard to see you
It's easy to think of me.
The hair on my head is all gone
The voice-over:
Brother, come back soon
Brother, come back soon
The peach blossoms have shed their flowers and the plow blossoms are in bloom
Sister sewed a new cover for her wedding bedding
Brother, come back soon
Brother, come back soon
Sister lost a few tens of pounds.
She has lost a few dozen pounds
The good body has turned into a sick person
Fourth, the love affair
The chickens call the dogs to bite
My working brother is back
Wash your face and comb your hair and dress up
Wear a pair of new shoes and stand on the shore
Man:
Three times I turned back to see you when I was walking
If I see you, how can I talk to you
Man.
What to say when you see your third sister
The wind blew open the door
I came home with a brazen face
Woman:
I haven't seen my brother for three years
My sister's liver is in pain
To talk to me, let's hold hands
The eyes are full of tears
Man:
It's not that I'm a bad person.
I have a bad conscience
I regret that we parted ways
Lonely days are hard to bear
Brother, I've got a new love on the outside
Woman:
The sky is full of clouds
The eyes are full of tears
The eyes are full of stars, I'm crying
Coincidentally, I'm not sure if I can say that I'm not happy with the way I'm feeling
It's a shame that I'm not happy with the way I'm feeling
Man:
What is it about the way I'm feeling?
I'm willing to be beaten and scolded
As long as my sister is relieved
It's not that I don't love my sister
The world is too wonderful
Women:
The hardest thing to do is to press the bull's head and not to drink
Don't look for the reason for the woman's heart
The road is halfway through the world
The two of us are no longer involved
The sound of the voice of a woman is not a good idea.
Today I want to think about it, tomorrow I want to read about it
Who knows I'll be waiting for a heartless man
Saying we shouldn't be separated
Saying we can't live with loneliness
Saying the world of flowers is so exciting
Saying that you're in love with me
She's just as bad as you are
Why would I have to wait for three years for you to come back?
I want to hold hands with my sister
Woman:
Hand in hand, hand in hand
It's not up to my sister to cry
It's too low to run a horse on the wall
It's not you who's standing face to face
Man:
The wind blew away the clouds in the sky
Sister, you have to be relaxed
If you've been in the wrong place, you've had to take a break from the world
Man:
The wind has been blowing the wind out of the sky.
Forgive me this time
To be with me for the rest of my life
Female:
Superior Dandan blossomed but did not pull the vine
Without a new man, you think of the old man
If you are a brother and go out again
Who can guarantee that you won't forget the younger sister
Male:
If you are building a temple on the top of the mountain, it's still too low
To forget that you can't forget your mother.
From now on, my brother will love my sister
The wolf has eaten my brother, and I don't regret it
Woman:
Don't say coaxing words
Leftover peaches don't taste good
My sister, I love a man of love
I don't have any regrets about being poor after him
... ...
The voice-over:
Cursing at my brother for not being a good man
Selling my conscience and coming back
Golden beans, you buried them in the earth
Regretting that you can't dig them up
Love is like the flower of the cattail
Dying and withering, it's hard to get it to reopen
Sixth and last words
This is the end of the song
This is the first time I've seen a woman in the world.
Collaboration:
Born in the earth, grown in the earth
Lived in the earth, buried in the earth
The earth and the earth are together in life and in death
The earth's love has its bitterness and its sweetness
The earth's love is a long story
The earth's love and its hate is clear
I'm going away from you
I'm going away from you
With tears in my eyes, I ask my brother
Who separated the lovebirds from each other?