1, "Plum Orchid Story" - Master Age of the Qing Dynasty
Talent is higher than Su Xiao, appearance is as beautiful as Wang Qiaojun, who is worthy of being friends with him, only the pine and the bamboo.
Translation: Talent is higher than Su Xiaoxiao in Qiantang, and appearance is more beautiful than Wang Zhaojun, only the noble and clean pine and bamboo are worthy of becoming friends with him.
2, "Raccoon River Sand - Eighteen Years in the World" - Nalan Seide, Qing Dynasty
Eighteen years in the world, blowing flowers and chewing stamens to make ice strings. I'm not sure who I'm sending my love to, but I'm sure I'm sending my love to them.
The purple jade hairpin slanting lamp shadow back, red powder cold pillow letter partial. The first thing you need to do is to look at each other and see what's in store for you.
Translation: you are like a fairy in the world for eighteen years, you blowing flowers and chewing stamens, multi-talented, noble character, especially good at playing the pipa, send the feelings of ice and jade. Now you have entrusted your sentimental heart to "me". In the hazy shadow of the lamp, you head jade hairpin diagonal horizontal, delicate face lightly applied light makeup, reclining on the edge of the pillow letter. "I can only appreciate your beauty, but I can't express it in words.
3, "Dream of Red Mansions" - Cao Xueqin of the Qing Dynasty
Beauty of temperament is as beautiful as an orchid, and talent is better than that of an immortal.
Translation: The beauty of temperament is as fragrant and pure as the orchids in the valley, and the talent is as smart and agile as the fairies.
4, "Send to Xue Tao in Shu" - Tang Dynasty Wang Jian
Women's school books by the Wanli Bridge, the loquat flower in the closed door residence.
Sweeping the eyebrows of the talent know how much, the pipe collar spring breeze is not as good as.
Translation: There is a very talented courtesan living by the side of the Wanli Bridge, with loquat flowers surrounding her house, and in the loquat bushes, she lives behind closed doors. Women as talented as her are few and far between today, and even those who are able to fully appreciate the high meaning of literature are always somewhat inferior to her.
5, "Send Gifts to Xue Tao" - Yuan Zhen, Tang Dynasty
Jinjiang River is slippery and moth-eyebrow show, the illusion of Wenjun and Xue Tao.
The words of the writer have stolen the parrot's tongue, and his writings have been divided into the hair of the phoenix.
There are a lot of people who have stopped writing, and a lot of people who want to dream about the sword.
After the parting, I was thinking of you, and the iris blossomed in the five clouds.
Translation: The Jinjiang River is slippery and the Emei Mountain is beautiful, and the talented women like Zhuo Wenjun and Xue Tao have been transformed. The words are skillful as if they have stolen the parrot's tongue, and the articles are gorgeous as if they have parted with the phoenix's feathers. People who are good at writing words have stopped their pens, and the princes and lords all want to leave there like Wang Joon's dream sword promotion, and they are all ashamed of themselves. After the separation, far away from the smoke and water unlimited thoughts, this thought is like the courtyard calamus flowers bloom as full, like the sky as high as the auspicious clouds.