Tang-Lin Jie-Qi Qiao
Year: Tang dynasty
Author: Lin Jie (831-847), a native of Fujian,
Title: Qiaoqiao ①
Content:
Watch Bixiao tonight on Tanabata,
Petunia Weaver Crossing the River Bridge. Dingjia begging for the moon,
Wear tens of thousands of red silk.
Notes:
Qiaoqiao: an ancient festival, on the seventh day of the seventh lunar month, also known as Qixi.
Meaning:
The annual Chinese Valentine's Day came again, and Petunia Weaver crossed the Magpie Bridge again to meet. People in every household can't help but blow their heads and look up at the vast sky. The skillful women from door to door all wear red silk, at least tens of thousands of them.
What does Qiqiao mean?
In the old customs, on the night of the seventh day of the seventh lunar month (or the night of the sixth of July), girls in new clothes begged Vega for wisdom and ingenuity in the courtyard, which was called "begging for cleverness". Most of the ways of begging for cleverness are that girls try their best to make small items and put some melons and fruits on them. The ways of begging for cleverness in different regions are different and have their own interests. In modern times, threading needles, steaming steamed buns, branding clever fruits, giving birth to clever buds, and decorations made of dough sculpture, paper-cutting and colored embroidery are also extensions of the custom of begging for cleverness.
What is the meaning of ancient poetry?
the Begging Festival
Lin Jie (Tang)
Watch Bixiao on Tanabata tonight,
Petunia Weaver Crossing the River Bridge.
Every family begs for the autumn moon,
Wear tens of thousands of red silk.
Meaning:
The annual Chinese Valentine's Day has arrived again, and everyone is looking at the boundless blue sky and thinking about the touching story of Petunia and Weaver Girl!
Every household's girls' factory is looking at the moon, begging for ingenuity and wearing countless red lines.
The poet Lin Jie wrote the ancient poem "Begging for Cleverness" to express the beautiful wishes of those girls for seeking cleverness and pursuing happiness.
What is the meaning of begging in the begging festival? _ Detailed explanation. Thank you.
Begging for cleverness is an old custom. On the night of the seventh day of the seventh lunar month, girls in new clothes begged Vega for cleverness in the courtyard, which is called "begging for cleverness".
What's the meaning of the whole poem "Qiqiao"?
The annual Chinese Valentine's Day came again, and Petunia Weaver crossed the Magpie Bridge again to meet. People in every household can't help but blow their heads and look up at the vast sky. The skillful women from door to door all wear red silk, at least tens of thousands of them. Please adopt!
What is the meaning of begging for cleverness?
The love between Cowherd and Weaver Girl is coincidental, so later generations are begging for coincidence, so there is the Begging Festival.
What's the meaning of the clever topic?
Qiaoqiao: an ancient festival, on the seventh day of the seventh lunar month, also known as Qixi.
What does the poem Qiqiao mean?
Qiaoqiao: an ancient festival, on the seventh day of the seventh lunar month, also known as Qixi.
Qiaoqiao _ Lin Jie
Watch Bixiao tonight on Tanabata, and lead the cowherd and weaver girl to cross the river bridge.
Every family looks at the autumn moon and wears tens of thousands of red silk.
On Tanabata night, looking at the blue sky is like seeing the cowherd and weaver girl meet on the magpie bridge across the "Tianhe".
Every household is watching the autumn moon while begging for cleverness (threading a needle on the moon), and there are tens of thousands of red lines that have passed through it.
What does it mean to be full of tricks?
Hello, bosom friend, I'm happy to answer your questions.
The word "exhausted" here can be interpreted as "finished, light" and so on.
The complete meaning of the two sentences is: every household enjoys the autumn moon on the Qiqiao Festival (Qixi), and countless girls hold needles and lead countless red lines one by one to pray for ingenuity, peace and happiness.
Personal opinions are for reference only, please accept them if you are satisfied, and ask questions if necessary. Thank you for your support ~
What does it mean to be full of tricks?
I know that begging for cleverness means Tanabata, but I don't know anything about it.