Same as an affair.
"Yan Yu" is homophonic to "Aventure". The current understanding of these two words is that a man and a woman collide and create sparks. In fact, it had a broader meaning in ancient times. Encountering beautiful things is called an affair. Maybe you encounter beautiful scenery in the forest or meet a person.
When a beautiful girl eats a delicacy, it is called an affair.