1. A poem about Yueyang Tower
The view of Yueyang Tower is complete, and the cave is wide open.
the goose draws the sorrow away, and the mountain brings the good moon.
even in the clouds, there will be cups in the sky.
when you are drunk, it is cool and windy, blowing people back to dance.
—— Li Bai's "Climbing Yueyang Tower with Twelve Summers"
I had always heard of Lake Dongting, and now at last I have climbed to this tower.
with Wu country to the east of me and Chu to the south, I can see heaven and earth endlessly floating.
but no word has reached me from kin or friends, I am old and sick and alone with my boat.
north of this wall there are wars and mountains, and here by the rail how can I help crying?.
-Du Fu's "Climbing the Yueyang Tower"
Yueyang is a spectacular story, with the building shaded by the sun and the dike continuous.
The vegetation is connected to the south, in front of the abnormal railings in the Jianghu.
Gankun's collection of everything is on the temples, and the courtiers have been disgraced for five years.
if you want to write an inscription to mourn the past, the wind is strong and the heart is at a loss.
—— Chen Yuyi's "Re-Ascending Yueyang Tower with Feelings"
In the spring of the fourth year of Qingli, Teng Zijing was relegated to Baling County. The next year, the government will be harmonious and everything will be prosperous. It is to rebuild Yueyang Tower, add its old system, and engrave Tang Xian's poems on it. It belongs to the composition to remember.
Yu Guanfu Baling wins, in Dongting Lake. Take a distant mountain, swallow the Yangtze River, and make a vast soup, which is boundless; It's sunny in the morning and cloudy in the evening. This is the grand view of Yueyang Tower. What the predecessors said is ready. However, Wuxia in the north, Xiaoxiang in the South Pole, and the poets who moved to other places will be here, and they will have a good look at things.
If the husband is raining hard and can't even open the moon, the evil wind will howl and the turbid waves will empty; The sun and stars are hidden, and the mountains are hidden; Business travel is not good, and it is ruined; Twilight, tigers roar and apes crow. When you go to Dengsi Building, there are people who are homesick, sorrowful, sorrowful and sad.
if it is spring and beautiful, it is calm and calm, and the sky is bright and blue; Sha Ou Xiangji, swimming in brocade scales; The shore is blue and green. Or the long smoke runs out, the bright moon is thousands of miles away, the floating light jumps over the gold, the static shadow sinks the wall, and the fishing songs answer each other. What a joy! When you go to Dengsi Building, you will feel relaxed and happy, and you will forget the humiliation and leave the wine in the wind, which will make you happy.
fu! What is it to taste the heart of the ancient benevolent, or to do something different from the two? Don't be happy with things, don't be sad with yourself; If you live high in the temple, you will worry about your people; If you are far away from the rivers and lakes, you will worry about your husband. It's worrying about advancing and worrying about retreating. But when will you be happy? It must be said that "worry about the world first, and then enjoy the world." Hey! Weiss, who are we going home with?
September 15th, six years.
Translation of Yueyang Tower:
In the spring of the fourth year of Song Renzong's Qingli, Teng Zijing was relegated to Yuezhou and became the magistrate. In the second year, the political affairs were smooth, the people were happy, and many things that had been abandoned were set up. So the Yueyang Tower was rebuilt, and its original scale was expanded, and the poems of celebrities and contemporary people in the Tang Dynasty were carved upstairs. Entrust me to write an article about it.
I enjoyed the beautiful scenery of Nayuezhou, all of which were in Dongting Lake. It contains distant mountains and swallows the water of the Yangtze River. The water is vast and boundless. The sun shines in the morning and the yin condenses in the evening, and the scene is ever-changing. This is the magnificent scene of Yueyang Tower. Previous accounts have been very detailed. In this case, it leads to Wuxia in the north and Xiaoshui and Xiangjiang in the south. Most of the demoted official historians and poets come and go here to get together and watch the natural scenery. Can there be any difference in feelings?
Like the continuous rain, it didn't clear up for many days, the gloomy wind roared, and the turbid waves washed the sky; The sun and stars have lost their brilliance, and the mountains have hidden their traces; Businessmen and passengers can't make it, the mast falls down and the paddle is broken; It was dark in the evening, and tigers roared and apes cried sadly. When you board this building at this time, you will feel homesick when you leave the country, worried about the slander of traitors, afraid of the ridicule of bad people, full of depression and neglect, and extremely sad and resentful.
It's like a sunny spring day, with no waves, blue sky and water, and a vast expanse of green; Flocks of sand, sometimes flying and sometimes stopping, beautiful fish, sometimes floating and sometimes swimming; The vanilla on the shore and the orchid on the small continent are rich in fragrance and green in color. Sometimes a large area of smoke completely dissipates, the bright moon shines thousands of miles on the earth, the floating moonlight is like shining golden light, the quiet moon image is now white, and the fishermen's songs sing with each other. How can this happiness be endless! At this time, when you board Yueyang Tower, you will have a cheerful mind and a happy spirit; I forgot all about honor and disgrace, and I was extremely happy with all kinds of feelings and expressions.
alas! I used to explore the thoughts and feelings of ancient noble people, which may be different from the two kinds of thoughts and feelings mentioned above. Why? They are not happy because of the good environment, nor sad because of their bad experiences; Being a high official in the imperial court worries about his people; Worried about his king in the remote Jianghu. This is also worrying about entering the DPRK to be an official, and resigning from office to live in seclusion. So, when will you be happy? They will probably say, "Be sad before the sorrow of the whole world, and be happy after the happiness of the whole world". Alas! If there is no such person, who am I with? 2. Poems about Yueyang Tower
"Yueyang Tower" Fan Zhongyan celebrated the spring of four years, and Teng Zijing stayed in Baling County.
The next year, the government will be harmonious, and everything will flourish. It is to rebuild Yueyang Tower, add its old system, and engrave Tang Xian's poems on it, which belongs to the composition to remember. Yu Guanfu Baling wins, in Dongting Lake.
Take a distant mountain, swallow the Yangtze River, and the soup is endless; Hui Xi Yin, a myriad of weather; This is the grand view of Yueyang Tower, which was prepared by predecessors. However, Wuxia in the north, Xiaoxiang in the South Pole, and the poets who moved to other places will be here, and they will have a good look at things. If the husband is raining hard, he can't even open the month; Evil wind howling, turbid waves emptying; The sun and stars are hidden, and the mountains are hidden; Business travel is not good, and it is ruined; Twilight, tigers roar and apes crow; When you go to Dengsi Building, there are people who are homesick, sorrowful, sorrowful and sad.
if it is spring and beautiful, it is calm and calm, and the sky is bright and blue; Sha Ou Xiangji, Jin Li swimming, shore Zhi Ting Lan, gloomy and green. Or the long smoke runs out, the bright moon is thousands of miles away, the floating light jumps over the gold, the static shadow sinks the wall, and the fishing songs answer each other. What a joy! If you go to Dengsi Building, you will feel relaxed and happy, forget all your insults, and leave the wine in the wind, which will make you happy.
fu! What is it to taste the heart of the ancient benevolent, or to do something different from the two? Don't be happy with things, don't be sad for yourself, and live high in the temple, then worry about its people; If you are far away from the rivers and lakes, you will worry about your husband. It is also worrying about progress, and also worrying about retreat; But when will you be happy? It must be said: worry about the world first, and then enjoy the world! Hey! Weiss, who are we going home with! Climbing Yueyang Tower Du Fu I had always heard of Lake Dongting, and now at last I have climbed to this tower.
with Wu country to the east of me and Chu to the south, I can see heaven and earth endlessly floating. There is no news from my friends and relatives. I am old and ill and drift in a boat.
north of this wall there are wars and mountains, and here by the rail how can I help crying?. "Climbing Yueyang Tower with Twelve Summers" Li Bai's building is full of Yueyang, and the Sichuan Cave is open.
the goose draws the sorrow away, and the mountain brings the good moon. On the upper floors of the high heaven, stay in the chair, and upload a cup of wine in the sky.
when you are drunk, it is cool and windy, blowing people back to dance. "Looking at the Yueyang Tower at Night" Tang Cui Jue worked thousands of miles in Shui Yunjian, and the fishing boat was like a ping to return.
upstairs, the north wind is slanting, and the west and the west of the lake are upside down. Huai Sha hates poets, while Di Zi is idle.
what's the matter with the dusk? A few rows of smoke trees meet Jing Man. "The rhyme of Meng Xiangyang is used to climb Yueyang Tower in Baling, Daojing" Yang Weizhen, seeing guests off in Dongting West at the end of Yuan Dynasty, with two green dragons piled up.
Chen Dian is empty and bright, and Wu Cheng is even vast. As the lake gets darker in spring, the wind will make the tide sound longer.
willow reading hall, hibiscus picking ling oars. I haven't stopped thinking about others, and I hope to succeed.
"Climbing Yueyang Tower" In Li Dongyang, the towering buildings are leaning against the city, and the Dongting spring water sits in the afterlife. Sanjiang to the sea breeze is strong, and the island is light.
Wu Chu gan Kun's sentence about the world is an ancient sentiment in the Jianghu Gallery Temple. There may be a dragon cave in the middle stream, lying down and listening to the sound of Junshan flute.
"Baling" The West Lake in Baling City, Tang Yin is upstairs, and the waves in front of the building contain clear autumn. I don't know who the boat is when I count the sails and the sky falls.
Yueyang Tower: The Qingjie Pavilion in Qian Daxin is out of the city, and the waves are surging day and night. The ground swallows 8 miles, and the clouds soak two or three peaks.
I'm very proud. I'm really open-minded. If you don't accept Jane's orders, you will travel bravely.
"Crossing Dongting Lake" Xu Tangtang's shocking waves are often uncertain, and his temples can be spotted for half a day. Looking around, there is no land, and there are mountains in the middle.
Gao Heng, a bird, is afraid, but the sail is far away. The fisherman's leisure leads to each other, and the songs are vast.
The Lake Tengzijing in Linjiang Fairy is connected with water every day, and Qiu Lai is particularly clear. Junshan is naturally a small Peng Ying.
and a mist from the Yun and Meng valleys, has beleaguered the city of Yueyang. The emperor has the power to drum the harp, but he is still hurt.
I can smell the fragrant sound of Lanzhi. The music quiet, but did not see the drum se goddess of water, the river on the dissipation of smoke, revealing a few peaks, green and charming.
"Flower Selling. Title Yueyang Tower" Zhang Shunmin Song Muye goes down Junshan, and the empty water is endless. Pour wine ten times to make you look beautiful.
if you're not a visitor to the west of Weicheng, don't sing Yangguan. Drunk sleeves caress the dangerous aperture, and the sky is light and the clouds are idle.
who survived this road? Looking back at the sunset, it should be Chang' an. 3. Poems describing Yueyang Tower
1. Yueyang Tower 1. Climbing Yueyang Tower Tang Dynasty: Du Fu I had always heard of Lake Dongting, and now at last I have climbed to this tower.
with Wu country to the east of me and Chu to the south, I can see heaven and earth endlessly floating. There is no news from my friends and relatives. I am old and ill and drift in a boat.
north of this wall there are wars and mountains, and here by the rail how can I help crying?. Interpretation: I have heard of the famous Dongting Lake for a long time, and today I have the honor to climb the Yueyang Tower by the lake.
The vast image of the Great Lakes separates the southeast of Wu Chu, and the image of heaven and earth floats on the lake day and night. Wandering friends and relatives don't send a word, and the old and weak live in this lonely boat.
The bonfire of war in the north of Guanshan still hasn't stopped. Looking out from the window, I'm in tears at home. 2. "Climbing Yueyang Tower I" Song Dynasty: The Dongjiang River in Dongting, Chen Yuyi is west, and the curtain is still and the sunset is late.
When boarding Wu and Shu, you will migrate to the lake and the mountains. It's still a long way to go to Wan Li, but it's more difficult than three years.
In the ancient wind and frost, the old Mu Cangbo is infinitely sad. Interpretation: The majestic Yueyang Tower stands in the east of Dongting Lake and the west of the Yangtze River. At sunset, there is no night breeze, and the signboard on the pavilion is still.
I boarded the boundary between Wu and Shu (Jingzhou) and wandered in the dusk of the lake and mountain. Trip to Wan Li, what's your mood today? I have been running for three years to avoid war.
going upstairs to pay my respects to the ancients, my temples are like frost. Looking at the ancient trees in the distant mountains, there is infinite sadness. 3. "Climbing Yueyang Tower II" Song Dynasty: Chen Yuyi entered Pinghu and sunny NO FENG フウカ, and the evening sails and geese were floating.
after the autumn, the guests at the top of the building are in the vitality of Junshan at sunset. Looking north can be comparable to returning to Baishou, and chatting south can see Danfeng.
Hanlin is looking for a few points to stay, and the poem has not yet been finished in Baling. Interpretation: Pinghu reflects the shadow of the sky. Wan Li is clear and calm, and geese are flying in the air.
Many people in Yueyang Tower are watching the autumn scenery and the sunset at Junshan. You can see Baishou to the north and Danfeng to the south.
I enjoyed the scenery all the way. As a result, I haven't written a poem yet in Baling. 4. "Climbing Yueyang Tower with the Twelve Summers" In Tang Dynasty: Li Bai's building is full of Yueyang, and the cave in Sichuan is open.
the goose draws the sorrow away, and the mountain brings the good moon. On the upper floors of the high heaven, stay in the chair, and upload a cup of wine in the sky.
when you are drunk, it is cool and windy, blowing people back to dance. Interpretation: climb Yueyang Tower and enjoy the surrounding scenery. The river is far away and leads to the open Dongting.
Seeing geese flying south made me sad, and the distant mountain peaks brought another good moon. Stay upstairs in the clouds and set a seat, and upload a cup of wine in the sky.
A cool breeze arose after drunkenness, which made our sleeves dance with the wind, and then we returned. 5, "Yueyang Tower" Tang Dynasty: Yuan Zhen Yueyang Tower on the Japanese title window, shadow to Shentan Chiyu Building.
Looking forward to the last spring, the lake is full of water and flows into the Xijiang River. Interpretation: The red sun of Yueyang Tower shines obliquely on the window, and its reflection in the water is like a red jade building. Looking at the last spring in a lonely and untimely way, it seems that there are countless feelings that can't be expressed, with the lake overflowing from the window and flowing to the endless Yangtze River.
6. "On Yueyang Tower" In the Tang Dynasty: Bai Juyi Yueyang City was in the water for a long time, and the dangerous building was on its own. In the spring, the green and the distance of the vegetation in the distant Dongting lake, the evening's rosy clouds and the red waves in the lake echo, red wave close, it seems that the capital Chang' an.
it's hard for an ape to climb and cry, but it's hard for a goose to fly across the lake. This place is magnificent and beautiful, can only be painted as a barrier, hanging in the hall of your rich people for their appreciation.
Interpretation: The river at the foot of Yueyang City is vast and boundless; Stand alone on the tall building and lean against the railing to look out. In spring, the green of vegetation is connected with the water color of Dongting Lake in the distance, and the rosy clouds in the evening complement the red waves in the lake. Near the red waves, it seems to be the capital Chang 'an.
The old ape on the mountain near the shore is standing on the tree and crying sadly. There are still many difficulties for the geese in the sky to fly across the boundless lake. The scenery of this place is magnificent and beautiful. It can only be painted as a painting barrier and hung in the hall of the rich and rich for their appreciation.
7. Climbing Yueyang Tower Song Dynasty: Xiao Dezao did not make a boundless trip, but really became a wandering tour. Three years' night-long guest, one day's autumn.
there's a saying, where the heron flies, look at the end of the mountain. I still don't think it's amazing, but I'm going to Yueyang Tower.
Definition: You can't fly into the distant and boundless space, but you come and go to loaf about in Hunan and Guizhou against your will. I have lived in the remote Yelang land for three years, and I am lucky to have a boat trip on Dongting Lake this autumn.
The flying egrets aroused the inspiration of the poem, and saw the green hills hidden at the end of the sky. However, I still didn't think I could enjoy the wonderful scenery, so I put my boat on the shore and boarded Yueyang Tower.
2. Dongting Lake: 8. "Five Poems about Dongting Lake II" Tang Dynasty: Li Bai's Nanhu Lake is smokeless at night in autumn, and it can ride straight to the sky. Let the Dongting lake credit a few cents on the moonlight, enjoy the moon drink happily.
Interpretation: In autumn night, the surface water of Nanhu Lake is clear and smokeless (which can't help but give birth to the idea of "going to heaven"). How can it ride the stream to heaven? Let's give Dongting Lake a little moonlight credit and enjoy the moon and drink happily. 9. a message from lake dongting to premier zhang/Pro Dongting Lake Presents Prime Minister Zhang. Tang Dynasty: Meng Haoran, here in the Eighth-month the waters of the lake, are of a single air with heaven.
and a mist from the Yun and Meng valleys, has beleaguered the city of Yueyang. I want to cross the water to find the boat and oars, the holy age of Homebound is really ashamed.
as I sit here and watch a fisherman casting, just like a fairy fish. Interpretation: In August, the Dongting Lake swelled to a level with the shore, and the water and sky were indistinguishable.
Yunmeng osawa's water vapor transpiration is boundless, and the rough waves seem to shake Yueyang City. I want to cross the lake, but I can't find a boat. I feel ashamed of Mingjun in the age of Shengming.
Sit and watch how carefree the fishermen are. Unfortunately, they can only have a feeling of being a fish. 1. "Dongting Lake blocked the wind and gave it to Zhang Shiyi. When I moved from Yangshan to Jiangling" Tang Dynasty: Han Yu was full of yin in October, and the north wind never stopped.
the vast cave is on the shore, and it is a boat with Ziwei. At this time, the fog and rain darkened, the lake was storming like a pair of throwing.
a dog and a chicken can't listen to four things, and no one is in charge of food. Want to move can not be successful ah, risk is like to be hindered the hill.
talk is enough, but dreams are unreasonable. The men and women were all shouting, and some were crying out of hunger.
it's no use to overcome your worries unless you want to return to the north. But looking at the clouds outside the sky, the radiance of the cold, but leisurely leisurely.
I don't want to ask for it if I can make it temporarily. Interpretation: In October, the cold front was extremely grand, and the north wind blew without stopping.
On the banks of the vast Dongting Lake, you and I are tied with boats. At this time, the fog and rain are falling darkly, and the waves on the lake are like a pair of shots.
the chickens and dogs around the boat can't bark, so you and I have nowhere to find food on board. want
Can you give me a recommendation?