English Translation of Various Departments and Positions:

President President

Vice-President Vice-President

Assistant VP Assistant Vice-President

Executive Marketing Director

General Manager General Manager

Branch Manager Department Manager

Product Manager Project Manager

Project Manager Project Manager

The English translation of various departments and positions:

Branch Manager Branch Manager

Product Manager Product Manager

Project Manager Project Manager

Regional Manager Regional Manager

Production Manager Production Manager

Transportation Manager Transportation Manager

Applications Programmer Applications Programmer

Computer Operator Computer Operator

Computer Operations Supervisor Computer Operations Supervisor

Hardware Engineer Hardware Engineer

Computer Technician Computer Technician

MIS Manager Management Information Systems Department Manager

Developmental Engineer Developmental Engineer

Operations Analyst Operations Analyst

Director of Information Services Director of Information Services

LAN Administrator Local Area Network Administrator

<

Systems Analyst

Manager of Network Administration

Systems Engineer

Product Support Manager

VP Sales Vice President of Sales

VP Marketing Vice President of Marketing

Senior Account Manager Senior Account Manager

Telemarketing Director Telemarketing Director

Telemarketing Director Director

Sales Administrator

Telemarketer Telemarketer

Regional Sales Manager

Tele-Interviewer Tele-Investigator

Regional Account Manager Regional Account Manager

Senior Account Manager

Salesperson Salesperson

Sales Representative Sales Representative

Merchandising Manager Purchasing Manager

Sales Manager Sales Manager

Marketing Consultant Marketing Consultant

Sales Executive Sales Executive

Marketing Assistant Marketing Assistant

Sales Assistant Sales Assistant

Marketing and Sales Director Marketing and Sales Director

Retail Buyer Retail Buyer

Market Research Analyst Market Research Analyst

Manufacturer's Representative Manufacturer's Representative Manufacturer's Representative Manufacturer's Representative

Purchasing Agent Purchasing Agent

Assistant Account Executive Assistant Account Executive

Marketing Manager Marketing Manager

Advertising Manager Advertising Manager

Marketing Intern Marketing Internship

Advertising Coordinator Advertising Coordinator

Marketing Director Marketing Director

Advertising Assistant Advertising Assistant

Account Manager Account Manager

Account Representative Account Representative

Accounting Payable Clerk Accounts Payable Clerk

Accounting Assistant Accounting Assistant

Accounting Manager Accounting Manager

Accounts Receivable Clerk

Accounting Clerk Accounting Clerk

Certified Public Accountant Certified Public Accountant

Senior Accountant Senior Accountant

Chief Financial Officer Chief Financial Officer

Audit Manager Audit Manager

Collections Officer Collections Officer

Actuarial Analyst Insurance Analyst

Auditor Auditor

Junior Accountant Junior Accountant

Loan Administrator Loan Administrator

Management Accountant Management Accountant

Billing Clerk Billing Clerk

< p>Billing Supervisor Billing Clerk

Bookkeeper File Management

Staff Auditor Auditor

Bookkeeping Clerk Bookkeeping Clerk

Budget Analyst Budget Analysis

Tax Accountant Tax Accountant

Credit Analyst Credit Analyst

Credit Manager Credit Management Manager

Vice-President of Administration and Finance Finance and Administration

Financial Analyst

Vice-President of Finance

Financial Consultant

Financial Manager

Financial Planner

Credit Manager

Credit Management Manager

Credit Manager

Credit Manager

VP HR Vice President of Human Resources

Assistant VP HR Assistant VP HR

HR Director Human Resources Director

Compensation & Benefit Manager Compensation & Benefit Manager

Staffing Manager Recruiting Manager

Training Manager Training Manager

Benefits Coordinator Employee Benefits Coordinator

Employer Relations Representative Employer Relations Representative

< p>Payroller Payroll Specialist

Training Coordinator Training Coordinator

Training Specialist Training Specialist

HR Supervisor (Training)Training Supervisor

Vice-President of Administration Vice-President of Administration

Administrative Director

Office Manager Office Manager

File Clerk File Clerk

Administration Assistant Administrative Assistant

Receptionist

General Office Clerk

Secretary

Order Entry Clerk

Operator

Typist

Typist

Typist

Typist

visiting professor Visiting Professor

Computer/Internet/Communications Technology/Internet

Chief Technology Officer CTO/VP Engineering

Technical Director/Manager Technical Director/Manager

Information Technology Manager IT Manager

Information Technology Supervisor IT Supervisor

Information Technology Specialist IT Specialist

Project Manager/Supervisor

Project Specialist / Coordinator

System Analyst

Senior Software Engineer

Software Engineer Software Engineer

System Engineer System Engineer

Senior Hardware Engineer

Hardware Engineer Hardware Engineer

Communication Technology Engineer Communications Engineer

ERP Technical/Application Consultant

Database Engineer Database Engineer

Technical Support Manager

Technical Support Engineer

Quality Manager QA Manager

Information Security Engineer

Software Testing Engineer Software QA Engineer

< Hardware QA Engineer

Tester Test Engineer

Web Operations Manager/Supervisor Web Operations Manager/Supervisor

Network Engineer

System Manager/Webmaster

Web Designer/Production

Technical Clerk/Assistant

Sales Sales

Sales Director Sales Director

Sales Manager

Regional Sales Manager Regional Sales Manager

Sales Account Manager

Channel/Distribution Manager Channel/ Distribution Manager

Channel Supervisor Channel Supervisor

Sales Supervisor

Sales Representative Sales Representative / Executive

Sales Engineer Sales Engineer

Pharmaceutical Sales Representative

Insurance Agent

Sales Assistant / Trainee

Business Manager

Business Executive/Assistant

Sales Admin. Manager

Sales Admin. Supervisor

Pre-/After-sales Technical Service Manager

Sales Admin. Technical Service Manager

Pre-/After-Sales Technical Service Supervisor

Pre-/After-Sales Technical Service Engineer

After-Sales/Customer Service (Non-Technical) Manager Customer Service Manager

Sales Admin. Customer Service Manager

After-sales/customer service (non-technical) supervisor Customer Service Supervisor

After-sales/customer service (non-technical) commissioner Customer Service Executive

Distributor Distributor

Marketing/PR/Advertising Marketing/PR/Advertising

Marketing/Advertising Director Marketing/Advertising Director/VP

Marketing Manager

Marketing Supervisor

Marketing Executive/Communication

Marketing Assistant Marketing Assistant / Trainee

Product/Brand Manager Product/Brand Manager

Product/Brand Supervisor

Trade Marketing Manager

Trade Marketing Supervisor

Trade Marketing Supervisor

Promotions Manager

Promotions Supervisor

Promotions Specialist

Market Analyst/ Research Analyst

Public Relations Manager

Public Relations Supervisor

Public Relations Executive

Medium Media Manager

Media Specialist

Business Development Manager

Corporate Planning

Advertising Creative/Design/Copywriter Advertising Creative/Design/Copy writer

Finance/Audit/Statistics/Finance Finance/Accounting/Banking

Finance Director CFO/Finance Director/VP

Finance Manager Finance Manager

Finance Supervisor/General Ledger Supervisor Finance Supervisor

Accounting Manager/Supervisor of Accounting Accounting Manager/Supervisor

Accountant / Accounting Trainee

Cashier

Finance/Accounting Assistant

Financial Analysis Manager/Supervisor

Financial Analyst Financial Analyst

Cost Accounting Manager/Supervisor Cost Accounting Manager/Supervisor

Cost Administrator Cost Accounting Specialist

Audit Manager/Supervisor Audit Manager/Supervisor

Audit Executive/Assistant Audit Executive/Assistant

Tax Manager/Supervisor Tax Manager/Supervisor

Tax Executive

Stock Broker

Investment Advisor Investment Advisor

Certified Analyst Certified Investment/Financial Analyst

Investment/Fund Program Manager Investment Manager

Financing Manager/Financing Supervisor Treasury Manager/ Supervisor

Treasury Specialist

President/Vice-President/Branch Manager

Risk Control Risk Management

Import/Export / Letter of Credit Settlement Trading / LC Officer

Clearing Officer Settlement Officer

Foreign Exchange Supervisor Foreign Exchange Supervisor

Senior Relationship Manager

Relationship Supervisor/Executive

Loan/Credit Officer

Bank Teller

Statistician

Production/Operation/Engineering Officer

Foreign Exchange Supervisor

Foreign Exchange Supervisor

Foreign Exchange Supervisor

Senior Relationship Manager

Manufacturing/Operations/Engineering Manufacturing/Operations/Engineering

Plant/Factory Manager Plant/Factory Manager

Chief Engineer/Deputy Chief Engineer Chief Engineer

Project Manager/Supervisor Project Manager/Supervisor

Project Engineer Project Engineer

Operations Manager Operations Manager

Operations Supervisor Operations Supervisor

Production Manager/Workshop Supervisor Production Manager/Workshop Supervisor

Production Planning Executive/Officer

Production Supervisor/Supervisor/Leader Production Supervisor/Team Leader

Technical/Process Design Manager/Supervisor Technical/Industrial Design Mgr./Spvr.

Technical/Process Design Engineer Technical/Industrial Design Engineer

Lab Manager/Engineer Lab Manager/Engineer

Engineering/Facility Manager

Engineering/Facility Supervisor

Engineering/ Facility Engineer Engineering /Facility Engineer

Electrical/Electronics Engineer Electrical/Electronics Engineer

Mechanical Engineer Mechanical Engineer

Electromechanical Engineer Electrical & Mechanical Engineer

Maintenance Engineer

Quality Manager QA Manager

Quality Supervisor QA Supervisor

Quality Engineer QA Engineer

Quality Inspector/Tester QA Inspector

Certification Engineer Certification Engineer

Safety/Health/Environment Manager/Supervisor Safety/Health/Environment Manager/Supervisor

Safety/Health/Environment Engineer Safety/ Health/Environment Engineer

Engineering Drafter Project Drafting Specialist

Mechanical Drafter Drafting Specialist

Laboratory Technician

Technician / Engineer Trainee

Electrician

Clothing/Apparel Sample Production

Admin./HR/Support Services

Admin/Human Resources Director

Human Resources Manager

Human Resources Supervisor

Human Resources Specialist

Human Resources Specialist

Admin. Human Resources Specialist

Human Resources Assistant

Recruiting Manager/Supervisor

Compensation & amp; Benefits Mgr. amp; Benefits Mgr./Supervisor

Salary & Benefits Specialist/Assistant Compensation & Benefits Specialist/Assistant

Training Manager/Supervisor Training Manager/Supervisor

Training Manager/Supervisor

Training Specialist/Assistant

Admin Manager/Supervisor/Office Manager

Admin Staff/Assistant

Administrative Specialist/Assistant

Administration & Benefits Specialist/Assistant

Assistant Manager/Secretary Executive Assistant/Secretary

Receptionist/Switchboard Receptionist

Logistics Office Support

Data Administrator Information / Data Management Specialist

Computer Operator/Typist

Senior Management

Chief Executive Officer/General Manager CEO/GM/President

Deputy General Manager Deputy GM/VP/Management Trainee

Director Director

Partner Partner

Assistant to the President/GM CEO/GM/President Assistant

Logistics/Trading/Purchasing Logis./ Trading/Merchand./Purch.

Logistics Manager Logistics Manager

Logistics Supervisor

Logistics Specialist/Assistant

Materials Supervisor

Purchasing Manager

Purchasing Supervisor

Purchasing Specialist/ Assistant

Logistics Specialist/Assistant

Logistics Specialist/Assistant

Foreign Trade/Trading Manager/Supervisor Trading Manager/Supervisor

Foreign Trade/Trading Specialist/Assistant Trading Specialist/Assistant

Business Order Manager Merchandiser Manager

Senior Merchandiser

Merchandiser

Assistant Merchandiser

Warehouse Manager/Supervisor

Warehouse Specialist/Assistant

Warehouse Specialist/Supervisor

Warehouse Specialist/Supervisor

Warehouse Specialist/Assistant

Transportation Manager/Supervisor Distribution Manager/Supervisor

Customs Specialist

Documentation Specialist

Shipping Specialist

Courier

Warehouse Stock Management

Writer/Editor/Creative Artist/ Designer

Transportation Manager/Supervisor Distribution Manager/Supervisor

Customs Specialist

Documentation Specialist

Shipping Staff Designer

Editor/Writer Editor/Writer

Journalist Journalist / Reporter

Proofreader/Data Entry Staff

Layout Designer

Art/Designer

Layout Designer

Art/Designer

Art/Designer

Art/Designer

Art/Designer

Art/Design Director Creative/Design Director

Film and Video Planner/Producer Entertainment Planning / Production

Director Director

Cinematographer Photographer

Sound Specialist Recording / Sounds Specialist

Actor / Model / Host Actor / Actress / Model / MC

Graphic Artist / Designer Graphic Artist / Designer

Textile / Apparel Designer Clothing / Apparel Designer

Telecommunications / Entertainment Planning / Production

Director Apparel Designer

Industrial/Product Design Industrial Designer

Crafts/Jewelry Designer Artwork/Jewelry Designer

Service Service

Beauty/Fitness Consultant Exercise Coach/ Fitness Trainer

Food and Beverage/Entertainment Manager Banquet Services Manager

Motel/Hotel Manager Reception Manager

Supervisor

Service Staff

Shop Clerk/Salesperson

Chef Chief/Cook

Tour Guide

Driver Chauffeur/Driver

Security Security

Paging Operator

Hotel Manager Paging Operator

Construction/Real Estate Construction/Real Estate

Building Engineer Architect

Structural Engineer

Electrical Engineer Electrical Electrical Engineer

Drainage/HVAC Engineer

Engineering Costumer/Preliminary Settlement Budgeting Specialist

Construction Management Construction Management

Engineering Project Supervisor Engineering Project Supervisor

Interior and Exterior Decorator

Urban Planning and Design Urban Design/Planning

Architectural Drafting CAD Drafter

Construction Crew

Real Estate Development/Planning

Real Estate Appraisal

Real Estate Agent/Broker

Property Management Property Management