There are many ways to translate this. For example, a website like just eat is generally called online ordering of takeaways. If searching for literature, I suggest you try using simple keywords, such as online food. Then try several more combinations. I don't know whether you are concerned about this sales method or the design method of this system, so I didn't find the literature for you.